"Osmo hei." Mitä? "Räppi ei oo ihan sun lajis, hei." Miten niin?
"Осмо, привет." Что? "Рэп
- не твой конёк, привет." Как так?
"No suoraan sanoen, tossa ei oo kyl potkuu ollenkaan, hei." Eikö tässä ole potkua vai?
"Ну, честно говоря, в этом нет никакого драйва, привет." В этом нет драйва?
"Ei kato ku räppärit ne on kovia kundeja. Jos sä aattelet näit nuorii sällei, Petri Nygårdii ja kumppaneita ni nehän pistää kuusnolla kaiken."
"Нет, потому что рэперы
- это крутые парни. Если ты думаешь об этих молодых ребятах, Петри Нюгарде и компании, то они разнесут всё в пух и прах."
No jos se siitä on kiinni, ni minä tempasen Petri Nygårdin nurkkaan, potkin mahaan ja kusen suuhun. "Hä?" Kyllä. Hanat auki nyt ni mä räppään sillai, että tylyys lentää korvista ja sit sielä päässä kuulijat vonkaa myös. "Katotaan vähän mitä sieltä tuloo." No anna paukkua perkele. Kyllä.
Ну, если дело в этом, то я затащу Петри Нюгарда в угол, пну в живот и нассу в рот. "Что?" Да. Краны открыты, теперь я читаю рэп так, что дерзость летит из ушей, и там, в голове, слушатели тоже стонут. "Посмотрим, что оттуда выйдет." Ну, дай жару, чёрт возьми. Ага.
Aamupalaks suihinottoo, oraalii. Sulle maitoa, viskiä kaadan kolaani.
На завтрак минет, оральный. Тебе молоко, себе виски налью в колу.
Petri on rikki, nyt alko huolto. Viinaa koneeseen, nyt Alko-huolto.
Петри сломался, начался ремонт. Заливаю горючее, алкогольный техосмотр.
Päivälliseksi marin yrttii. Illalliseksi pillulihaa ja valkovuotoo.
На обед маринованная зелень. На ужин влагалищное мясо с белями.
Sata-vitun-lasissa, Petri tulee ja jyllää. "Hanat auki nyt. Kyllä."
В стопке Петри приходит и бушует. "Краны открыты сейчас. Ага."
Anna paukkua perkele niinku ois uusvuosi. Kello kakstoista aivan vitunmoinen kuosi.
Дай жару, чёрт возьми, как будто Новый год. В двенадцать часов совершенно охрененное состояние.
Onko selvä? Terve en oo koskaan ollu. Hullu pullosta tullu, pullossa ollu.
Понятно? Здоровым я никогда не был. Сумасшедшим из бутылки вышел, в бутылке был.
Lääkärit sanoo: "Tää on joku sairas pila." Virtsanäyte ei ollu keltanen vaan lila.
Врачи говорят: "Это какая-то больная шутка." Образец мочи был не жёлтым, а лиловым.