Lyrics and translation Petri Nygard - Mee Vittuun Petri!
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mee Vittuun Petri!
Я, блин, Петри!
Kuka
vittu
siel
kusee?
meidän
porttikongissa
Кто,
блин,
там
ссыт?
В
нашем
подъезде.
Toisessa
kädessä
muna,
toinen
käsi
pongissa
В
одной
руке
яйцо,
другая
рука
в
помойке.
(Sehän
on
petri),
pipo
päässä
hellesäällä
(Это
же
Петри),
в
шапке
в
жару.
Vittuilee
kaikille,
kävelee
heikoilla
jäillä
Хамит
всем,
ходит
по
тонкому
льду.
Painokelvoton
lehti,
liian
ruma
televisioon
Непечатное
издание,
слишком
страшный
для
телевидения.
Turhan
härski,
liian
rivo
radioon
Слишком
пошлый,
слишком
непристойный
для
радио.
Hiuksista
lentää
kirput,
kun
vähän
kemuaa
Блохи
летят
из
волос,
когда
немного
почешусь.
Kainalot
(Hyi
vittu),
henki
lemuaa
Подмышки
(Фу,
блин),
дух
воняет.
Paskakärpäset
ja
torakat
on
mun
kaverii
Мухи
и
тараканы
- мои
друзья.
Pyyhin
perseeni
sormiin
ku
ei
oo
paperii
Вытираю
задницу
пальцами,
потому
что
нет
бумаги.
Lähden
taksista
maksamatta,
syljen
purkat
penkeille
Ухожу
из
такси,
не
заплатив,
плюю
жвачку
на
сиденья.
Mul
on
kivaa
ku
teen
ivaa
teille
Мне
весело,
когда
я
издеваюсь
над
вами.
Lemmikkieläimenä
ovat
villakoirat,
jotka
löytyy
nurkista
Домашние
животные
- это
пылевые
зайцы,
которых
можно
найти
по
углам.
Syön
hernekeittoa
kylmänä,
suoraan
purkista
Ем
гороховый
суп
холодным,
прямо
из
банки.
Koulukiusaaja,
vaikka
paistaisi
voilla
Школьный
хулиган,
хоть
маслом
мажь.
Kaivelen
kiveksiäni
yleisillä
paikoilla!
Чешу
яйца
в
общественных
местах!
Lähe
vetään
petri!
Joo
joo!
Иди
к
черту,
Петри!
Да,
да!
Haista
paska
Petri!
Joo
joo!
От
тебя
воняет,
Петри!
Да,
да!
Mee
vittuun
Petri!
Joo
joo,
ihan
sama,
mä
tuun
takas
kuitenki!
Иди
ты
к
черту,
Петри!
Да,
да,
все
равно,
я
все
равно
вернусь!
Lähe
vetään
petri!
Joo
joo!
Иди
к
черту,
Петри!
Да,
да!
Haista
paska
Petri!
Joo
joo!
От
тебя
воняет,
Петри!
Да,
да!
Mee
vittuun
Petri!
Joo
joo,
mä
tuun
takas
halusitte
tai
ette!
Иди
ты
к
черту,
Петри!
Да,
да,
я
вернусь,
хотите
вы
этого
или
нет!
Tää
on
mun
pullo,
poliisi
ei
tätä
multa
vie
Это
моя
бутылка,
полиция
ее
у
меня
не
отнимет.
Piereskelen
ahtaissa
hisseissä
jotka
on
täynnä
ihmisiä
Пукаю
в
тесных
лифтах,
полных
людей.
Haisen
pahalle,
eikä
syynä
ole
valkosipuli
От
меня
плохо
пахнет,
и
причина
не
в
чесноке.
Myrkytän
teijän
ruoan,
että
saatte
ripulin
Отравлю
вашу
еду,
чтобы
у
вас
был
понос.
Pikkulapset
sormella
osottelee,
ku
imppaan
häkää
Маленькие
дети
показывают
на
меня
пальцем,
когда
я
курю.
Haaravälissä
ihottumaa,
nenästä
valuu
räkää
Между
ног
сыпь,
из
носа
течет
сопля.
Keskikaljaa,
viskiä,
lisää
(Lisää!)
Пива,
виски,
еще
(Еще!)
Kurkin
kiikareilla
ihmisten
ikkunoista
sisään
Подглядываю
в
бинокль
в
окна
людей.
En
tunne
sanoja,
(Korrekti,
häpeä
ja
nolo)
Я
не
знаю
таких
слов,
(Корректный,
стыд
и
неловкость).
Oksennan
dösään
vain,
että
muille
tulisi
paha
olo
Рву
в
автобусе,
чтобы
другим
стало
плохо.
Annan
pikkutytölle
karkkia,
(Älä
nyt,
ne
ei
leikistä
suutu)
Даю
маленькой
девочке
конфету,
(Не
надо,
они
не
шутят).
Pillumagneetti
ei
miksikään
muutu!
Магнитом
для
кисок
я
не
перестану
быть!
Vastustamaton
juntti,
en
pysy
muodissa
Неотразимый
деревенщина,
не
слежу
за
модой.
Petri
sylkee,
ja
muut
on
huolissaan
Петри
плюет,
а
остальные
волнуются.
Upotan
vihaa
teihin
Я
изливаю
на
вас
свою
ненависть.
Kaupoissa
pistelen
nuppineulalla
reikiä
kondomeihin
В
магазинах
прокалываю
иголкой
презервативы.
Lähe
vetään
petri!
Joo
joo!
Иди
к
черту,
Петри!
Да,
да!
Haista
paska
Petri!
Joo
joo!
От
тебя
воняет,
Петри!
Да,
да!
Mee
vittuun
Petri!
No,
joo
joo.
ihan
sama,
mä
tuun
takas
kuitenki!
Иди
ты
к
черту,
Петри!
Ну,
да,
да.
все
равно,
я
все
равно
вернусь!
Lähe
vetään
petri!
No,
joo
joo!
Иди
к
черту,
Петри!
Ну,
да,
да!
Haista
paska
Petri!
Joo
joo!
От
тебя
воняет,
Петри!
Да,
да!
Mee
vittuun
Petri!
Joo
joo,
mä
tuun
takas
halusitte
tai
ette!
Иди
ты
к
черту,
Петри!
Да,
да,
я
вернусь,
хотите
вы
этого
или
нет!
Hei
Petri,
mitä
mitä
Эй,
Петри,
что,
что?
Painu
jätkä
vittuun!
Иди
ты
к
черту!
Painu
jätkä
vittuun!
Иди
ты
к
черту!
Hei
Petri,
mitä
mitä
Эй,
Петри,
что,
что?
Painu
jätkä
vittuun!
Иди
ты
к
черту!
Painu
jätkä
vittuun!
Иди
ты
к
черту!
Hei
Petri,
mitä
mitä
Эй,
Петри,
что,
что?
Painu
jätkä
vittuun!
Иди
ты
к
черту!
Painu
jätkä
vittuun!
Иди
ты
к
черту!
Hei
Petri,
mitä
mitä
Эй,
Петри,
что,
что?
Painu
jätkä
vittuun!
Иди
ты
к
черту!
Painu
jätkä
vittuun!
Иди
ты
к
черту!
Avaan
limpsapullot
maksamatta,
ja
katson
onko
voittoa
Открываю
бутылки
лимонада,
не
заплатив,
и
смотрю,
есть
ли
выигрыш.
Soitan
ovikelloa,
suutani
ja
pilasoittoja
Звоню
в
дверь,
молчу
в
трубку
и
делаю
телефонные
розыгрыши.
Haloo
haloo
onko
hellä
alapää?,
Алло,
алло,
у
вас
нежная
пись?
Tahallani
eksytän
turistin
määränpään
Намеренно
сбиваю
туриста
с
пути.
Palohälyttimet
päälle
pistän
Включаю
пожарную
сигнализацию.
Vain
että
stendarilla
olisi
jotain
tekemistä
Только
чтобы
у
пожарных
было
чем
заняться.
Auon
päätäni,
luulettekste
olevanne
kovia?,
Треплю
языком,
думаете,
вы
крутые?
En
ikinä
avaa
mummoille
ovia!
Никогда
не
открываю
двери
бабушкам!
(Mut
sehän
kuuluu
tapoihin),
Mä
tiedän
sen
(Но
это
же
правила
хорошего
тона),
я
знаю.
Tilaan
kossuvissyä
ravintolassa,
kovaa
röyhtäilen
Заказываю
водку
с
газировкой
в
ресторане,
громко
рыгаю.
En
vedä
vessaa,
en
pese
käsiäni
koskaan
Не
смываю
в
туалете,
никогда
не
мою
руки.
Luen
vanhat
lehdet,
kun
roskakoreissa
bostaan
Читаю
старые
газеты,
когда
копаюсь
в
мусорных
баках.
Näytän
persettä,
en
lupauksiani
lunasta
Показываю
задницу,
не
выполняю
своих
обещаний.
Ei
mun
viereen
istu
kukaan
edes
junassa
Рядом
со
мной
никто
не
садится
даже
в
поезде.
Konduktööri
kysyy,
"Missäs
on
pojan
lippu?"
Кондуктор
спрашивает:
"Где
билет,
мальчик?"
Ei
missään,
haista
vittu!
Нигде,
иди
ты!
Lähe
vetään
petri!
Joo
Joo!
Иди
к
черту,
Петри!
Да,
да!
Haista
paska
Petri!
Joo
Joo!
От
тебя
воняет,
Петри!
Да,
да!
Mee
vittuun
Petri!
No,
Joo
Joo.
ihan
sama,
mä
tuun
takas
kuitenki!
Иди
ты
к
черту,
Петри!
Ну,
да,
да.
все
равно,
я
все
равно
вернусь!
Lähe
vetään
petri!
Joo
Joo!
Иди
к
черту,
Петри!
Да,
да!
Haista
paska
Petri!
No,
Joo
Joo!
От
тебя
воняет,
Петри!
Ну,
да,
да!
Mee
vittuun
Petri!
No,
Joo
Joo,
mä
tuun
takas
halusitte
tai
ette!
Иди
ты
к
черту,
Петри!
Ну,
да,
да,
я
вернусь,
хотите
вы
этого
или
нет!
Lähe
vetään
petri!
Joo
joo
joo.
Иди
к
черту,
Петри!
Да,
да,
да.
Haista
paska
Petri!
Joo
joo!
От
тебя
воняет,
Петри!
Да,
да!
Mee
vittuun
Petri!
Ihan
sama,
ihan
sama,
mä
tuun
takas
kuitenki!
Иди
ты
к
черту,
Петри!
Все
равно,
все
равно,
я
все
равно
вернусь!
Ette
pysty
tekeen
mitään
Вы
ничего
не
можете
сделать.
Mä
en
välitä
vittuakaan
Мне
плевать.
Mitä
sanotte
tai
teette
Что
вы
говорите
или
делаете.
Mä
tuun
takas,
itseasias
mä
oon
jo
siellä
Я
вернусь,
на
самом
деле
я
уже
здесь.
Hei
Petri,
mitä
mitä
Эй,
Петри,
что,
что?
Painu
jätkä
vittuun!
Иди
ты
к
черту!
Painu
jätkä
vittuun!
Иди
ты
к
черту!
Hei
Petri,
mitä
mitä
Эй,
Петри,
что,
что?
Painu
jätkä
vittuun!
Иди
ты
к
черту!
Painu
jätkä
vittuun!
Иди
ты
к
черту!
Hei
Petri,
mitä
mitä
Эй,
Петри,
что,
что?
Painu
jätkä
vittuun!
Иди
ты
к
черту!
Painu
jätkä
vittuun!
Иди
ты
к
черту!
Hei
Petri,
mitä
mitä
Эй,
Петри,
что,
что?
Painu
jätkä
vittuun!
Иди
ты
к
черту!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tuomas Kela
Attention! Feel free to leave feedback.