Lyrics and translation Petri Nygard - #ihanaa

#ihanaa

Susta haaveilin mutten ollu ainut
Sit vuonna 95 kämpille mä sain sut
En ollu kokenu yhteyttä semmosta
Olin heti niiku kala verkossa
Sen kyllä tuntee ku klikkaa, klikkaa
Ei samaa tarjonnu yksikään likka
Ja vaikka muiden kanssa jouduin sut jakamaan
Mä oon varma että tää on suht vakavaa

Ihan sama onko filtteri vai aito
Mun näppis menee kohta vaihtoo
Ja kaapelit sulaa kun kuolaan sun kuvaa
Sä oot #ihanaa

Finnishgirl duckface sexybody fitnessbaby
Onha se nyt ihanaa
Bootylicious hotpants belfie sexylady

Sähköä ilmassa tunnetko säteen
Mä sulaudun suhu kii niiku hiiri käteen
Iltaisin tutkin sua yksityisesti
Vaik viimeisimmän viruksen hoitaminen kesti
No joskus rakkaus vie voimii
Tärkeintä että yhteys toimii
Jos poistun luotas brb
Olet valmis vitun vaimo ttp

Ihan sama onko filtteri vai aito
Mun näppis menee kohta vaihtoo
Ja kaapelit sulaa kun kuolaan sun kuvaa
Sä oot #ihanaa

Finnishgirl duckface sexybody fitnessbaby
Onha se nyt ihanaa
Bootylicious hotpants belfie sexylady

Moi oon Petri, moi Petri
Suhun koukussa niiku kaikki toisetki
Oon narkki, en pysty olee ilman edes varttii
Mäkki on mun alttari, Steve Jobs mun pappi
Seurakunta Facebook, Zuckerberg bestman
Kun sanotaan tahdon ei mikään meitä estä

Ihan sama onko filtteri vai aito
Mun näppis menee kohta vaihtoo
Ja kaapelit sulaa kun kuolaan sun kuvaa
Sä oot #ihanaa

Finnishgirl duckface sexybody fitnessbaby
Onha se nyt ihanaa
Bootylicious hotpants belfie sexylady

Internet on ihana
Hei beibi, mikä sun wifi on
XDXD
Internet on ihana
Onha se nyt ihana

#ihanaa

J’ai rêvé pendant longtemps, mais je n’étais pas le seul
Puis en 1995, j’ai trouvé un logement pour toi et moi
Je n’avais jamais ressenti un tel lien
J’étais comme un poisson dans un filet
On le sent, quand ça clique, ça clique
Aucune fille ne pouvait offrir la même chose
Et même si j’ai dû te partager avec d’autres
Je suis sûr que c’est assez sérieux

Peu importe que ce soit un filtre ou réel
Mon clavier va bientôt craquer
Et les câbles fondent quand je bave sur ton image
Tu es #ihanaa

Finnishgirl duckface sexybody fitnessbaby
C’est tellement beau
Bootylicious hotpants belfie sexylady

De l’électricité dans l’air, tu sens le rayon
Je me fond en toi comme une souris dans une main
Le soir, je t’examine en privé
Même si le traitement du dernier virus a pris du temps
Parfois, l’amour nous épuise
L’important c’est que la connexion fonctionne
Si je pars de toi, brb
Tu es prête à être ma femme, ttp

Peu importe que ce soit un filtre ou réel
Mon clavier va bientôt craquer
Et les câbles fondent quand je bave sur ton image
Tu es #ihanaa

Finnishgirl duckface sexybody fitnessbaby
C’est tellement beau
Bootylicious hotpants belfie sexylady

Salut, je suis Petri, salut Petri
Accro à toi comme tous les autres
Je suis un drogué, je ne peux pas être sans toi même une minute
Mon ordinateur est mon autel, Steve Jobs est mon prêtre
L’église Facebook, Zuckerberg est le témoin
Quand on se dit "oui", rien ne nous arrêtera

Peu importe que ce soit un filtre ou réel
Mon clavier va bientôt craquer
Et les câbles fondent quand je bave sur ton image
Tu es #ihanaa

Finnishgirl duckface sexybody fitnessbaby
C’est tellement beau
Bootylicious hotpants belfie sexylady

Internet est merveilleux
Salut bébé, quel est ton wifi
XDXD
Internet est merveilleux
C’est tellement beau