Lyrics and translation Petri Nygård feat. Mariska - Soittorasia
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Soittorasia
Музыкальная шкатулка
Hee-ee-ei
jäbä
tuu
tänne
mul
on
asiaa
Эй-эй-эй,
парень,
иди
сюда,
у
меня
к
тебе
дело
Ee-ee-ei
tälläistä
oo
muilla,
soittorasiaa
Эй-эй-эй,
такого
нет
ни
у
кого,
музыкальная
шкатулка
Ruuvaa
sitä
tarkkaan
se
arvokas
on
mulle,
en
oo
mikään
helppo
mut
satavarma
sulle
Закручивай
её
аккуратно,
она
для
меня
ценная,
я
не
из
лёгких,
но
точно
твоя
Hee-ee-ei
jäbä
tuu
tänne
mul
on
asiaa
Эй-эй-эй,
парень,
иди
сюда,
у
меня
к
тебе
дело
Jos
ei
vielä
ollut
juhlat,
pian
o,
huh
Если
ещё
не
было
вечеринки,
то
скоро
будет,
ого
Likkaa
valkosta
mustaa
piano,
huh
Девушка
белая,
чёрное
пианино,
ого
Puhun
niille
sujuvasti
tuubaa
ja
yks
jo
asettaa
huilulleni
huulta
Я
им
бойко
играю
на
трубе,
и
одна
уже
прикладывает
губы
к
моей
флейте
Ny
isketää
muijii
ku
rumpua
Сейчас
бьём
по
девушкам
как
по
барабану
Tam
tam
tanssilattiallekki
on
tunkua
Там-там,
на
танцполе
тоже
давка
Tuulikellona
roikun
siellä
en
edes
tanssi,
mut
hoipun
siellä
Как
колокольчик
вишу
там,
даже
не
танцую,
но
покачиваюсь
там
Siinä
rajoil,
et
kadunko
mä
heti,
vai
seisonks
omil
jaloilla
niiku
flyygeli
На
грани,
пожалею
ли
я
сразу,
или
буду
стоять
на
своих
ногах,
как
рояль
Linda
Miia
Heli
se
on
hyvä
triangeli
Линда,
Мия,
Хели
- вот
хороший
треугольник
Joka
harppu
täällä
mulle
huutaa
pian
selin
Каждая
арфа
здесь
кричит
мне
в
спину
Hee-ee-ei
jäbä
tuu
tänne
mul
on
asiaa
Эй-эй-эй,
парень,
иди
сюда,
у
меня
к
тебе
дело
Ee-ee-ei
tällästä
oo
muilla,
soittorasiaa
Эй-эй-эй,
такого
нет
ни
у
кого,
музыкальная
шкатулка
Ruuvaa
sitä
tarkkaan
se
arvokas
on
mulle,
en
oo
mikään
helppo
mut
satavarma
sulle
Закручивай
её
аккуратно,
она
для
меня
ценная,
я
не
из
лёгких,
но
точно
твоя
Hee-ee-ei
jäbä
tuu
tänne
mul
on
asiaa
Эй-эй-эй,
парень,
иди
сюда,
у
меня
к
тебе
дело
Tartu,
tartu,
tartu
tiukasti
hanuriin
Хватай,
хватай,
хватай
крепко
аккордеон
Tartu,
tartu,
tartu
tiukasti
hanuriin
Хватай,
хватай,
хватай
крепко
аккордеон
Meil
on
tsempalot
eikä
tarvii
suuttua
vaikka
aamulla
tarvitaan
luuttua
У
нас
есть
темпалот,
и
не
нужно
злиться,
даже
если
утром
понадобится
швабра
Haima
huuta
ja
maksa
riutuu
Поджелудочная
кричит,
а
печень
чахнет
Nyt
likat
ryyppää
ja
petri
maksaa
viulut
Сейчас
девчонки
пьют,
а
Петри
платит
за
скрипки
En
oo
tänää
kitupiikki
en
itara,
meidän
kielet
sopii
yhteen,
kitara
Я
сегодня
не
скряга,
не
жадный,
наши
струны
подходят
друг
другу,
гитара
Ruumis
ku
sello
ja
nätit
kasvot
mut
haluun
sitä
alapäätä
ku
basso
Тело
как
виолончель
и
красивое
лицо,
но
я
хочу
её
низ,
как
бас
Heitän
virvelin
hyvää
kalapaikkaa
Закидываю
удочку,
хорошее
место
для
рыбалки
Viis
fisua
ja
kaikki
samaan
aikaan
vähän
vodkaa
päässä
soi
balalaikka
oon
didgeridoo
mut
likkoi
se
ei
haittaa
Пять
рыбин
и
все
одновременно,
немного
водки
в
голове
звучит
балалайка,
я
диджериду,
но
девушкам
это
не
мешает
Hee-ee-ei
jäbä
tuu
tänne
mul
on
asiaa
Эй-эй-эй,
парень,
иди
сюда,
у
меня
к
тебе
дело
Ee-ee-ei
tällästä
oo
muilla,
soittorasiaa
Эй-эй-эй,
такого
нет
ни
у
кого,
музыкальная
шкатулка
Ruuvaa
sitä
tarkkaan
se
arvokas
on
mulle,
en
oo
mikääm
helppo
mut
satavarma
sulle
Закручивай
её
аккуратно,
она
для
меня
ценная,
я
не
из
лёгких,
но
точно
твоя
Hee-ee-ei
jäbä
tuu
tänne
mul
on
asiaa
Эй-эй-эй,
парень,
иди
сюда,
у
меня
к
тебе
дело
Tartu,
tartu,
tartu
tiukasti
hanuriin
Хватай,
хватай,
хватай
крепко
аккордеон
Tartu,
tartu,
tartu
tiukasti
hanuriin
Хватай,
хватай,
хватай
крепко
аккордеон
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Erkka Lempiainen, Jaakko Salovaara
Attention! Feel free to leave feedback.