Lyrics and translation Petri Nygård feat. Vesku Jokinen - Nössö
Hei!
mihin
sä
oikeen
meet
Эй,
куда
ты
идешь?
Kiva
olla
nössön
kaveri
Приятно
быть
другом
киски
Tän
piti
olla
tää
päivä
Это
должно
было
случиться
сегодня.
Pitkästä
aikaa
näät
nää
äijät
Давно
не
виделись
с
этими
ребятами
Ja
nyt
sää
väität:
И
теперь
ты
говоришь
мне:
Et
sulla
on
koti-ilta
Ты
проводишь
ночь
дома.
Pumpulihääpäivä
Хлопчатобумажный
свадебный
день
Sun
piti
revitellä
Ты
должен
был
порвать.
Seteleitäs
esitellä
Покажите
свои
банкноты
Elimellä
siementä
levitellä
С
органом,
чтобы
сеять
семя.
Ei
selitellä
Никаких
оправданий.
Ja
muijas
luo
heti
mennä
И
иди
к
ней
прямо
сейчас.
Se
on
siel
kyll
siellä
huomennaki
Он
будет
там
завтра.
Vaik
ottasit
huolellaki
Даже
несмотря
на
то,
что
ты
был
осторожен.
Tänään
piti
rikkoo
maksa,
Сегодня
мне
пришлось
сломать
печень.
Haima,
hotellihuone
ja
suomen
laki
Хайма,
гостиничный
номер
и
финское
право
Bilepassis
on
nyt
validi
Балепассис
теперь
действителен.
Keksitään
sulle
alibi.
Давай
найдем
тебе
алиби.
Mihin
oikeen
meet
Куда
идти
Rikot
äijä
koodin
Ты
нарушаешь
мужской
кодекс.
Mitä
oikeen
teet
Что
ты
делаешь?
Mä
voisin
tarjota
koko
illan
Я
могу
купить
тебя
на
всю
ночь.
Konkkaan
juoda
koko
firman
Я
больше
не
работаю.
Jos
et
ois
nössö
Если
бы
ты
не
был
слабаком
...
Jos
et
ois
nössö
Если
бы
ты
не
был
слабаком
...
Järjestää
stripparit
jatkoille
Организуйте
стриптизерш
для
афтепати
Mut
sä
lähdet
jo
kotimatkalle
Но
ты
идешь
домой.
Kun
sä
oot
nössö
Когда
ты
киска
Kun
sä
oot
nössö
Когда
ты
киска
Kiva
olla
nössön
kaveri
Приятно
быть
другом
киски
Noi
likat
haluu
juuri
sua
Они
хотят
тебя.
Ne
kuuli
että
sulla
on
suuri
muna
Они
слышали,
что
у
тебя
большое
яйцо.
Mut
muista
käyttää
kumii
Но
не
забудь
надеть
резинку.
Kloritella
pestä
huulipuna
Помада
для
мытья
губ
Cloritella
Nou
hätä
meil
on
metkut
# Мы
в
беде
# мы
вышли
из-под
контроля
#
Peitepuikolla
piiloon
retkut
Спрячьте
панков
с
помощью
консилера
Mää
maksan
herpeskuuris
Печеночный
герпес
Heitä
vittuun
se
piippaava
luuris
Выбрось
на
хрен
свой
пищащий
телефон
Skippaa
duunis
löysää
skraka
* Пропусти
работу
** отпусти
скраку
*
Unohda
laskut
auki
on
rata
Забудь
о
счетах
открытых
на
трассе
Omatunto
voi
kyllä
painaa
Да,
совесть
может
все
взвесить.
Pikavipin
saa
kyllä
aina
Ты
всегда
получаешь
быстрый
щелчок.
Jos
ei
riitä
Если
не
достаточно
Tiiän
yhen
Leifin
Я
знаю
одного
Лейфа
Ja
se
voi
kyllä
lainaa
И
он
может
одолжить.
Mihin
oikeen
meet
Куда
идти
Rikot
äijä
koodin
Ты
нарушаешь
мужской
кодекс.
Mitä
oikeen
teet
Что
ты
делаешь?
Mä
voisin
tarjota
koko
illan
Я
могу
купить
тебя
на
всю
ночь.
Konkkaan
juoda
koko
firman
Я
больше
не
работаю.
Jos
et
ois
nössö
Если
бы
ты
не
был
слабаком
...
Jos
et
ois
nössö
Если
бы
ты
не
был
слабаком
...
Järjestää
stripparit
jatkoille
Организуйте
стриптизерш
для
афтепати
Mut
sä
lähdet
jo
kotimatkalle
Но
ты
идешь
домой.
Kun
sä
oot
nössö
Когда
ты
киска
Kun
sä
oot
nössö
Когда
ты
киска
Kun
sä
oot
nössö
Когда
ты
киска
Kun
sä
oot
nössö
Когда
ты
киска
Kun
sä
oot
nössö
Когда
ты
киска
Kun
sä
oot
nössö
Когда
ты
киска
Kiva
olla
nössön
kaveri
Приятно
быть
другом
киски
Miks
aina
kaiken
teet
toisin
Почему
ты
всегда
поступаешь
по-другому?
Et
koskaan
niin
kuin
tahtoisit
Никогда,
как
тебе
бы
хотелось.
Mietin
milloin
susta
kasvaa
mies
Интересно
когда
ты
вырастешь
и
станешь
мужчиной
Mä
voisin
tarjota
koko
illan
Я
могу
купить
тебя
на
всю
ночь.
Konkkaan
juoda
koko
firman
Я
больше
не
работаю.
Jos
et
ois
nössö
Если
бы
ты
не
был
слабаком
...
Jos
et
ois
nössö
Если
бы
ты
не
была
киской
Järjestää
stripparit
jatkoille
Организуйте
стриптизерш
для
афтепати
Mut
sä
lähdet
jo
kotimatkalle
Но
ты
идешь
домой.
Kun
sä
oot
nössö
Когда
ты
киска
Kun
sä
oot
nössö
Когда
ты
киска
Kun
sä
oot
nössö
Когда
ты
киска
Kun
sä
oot
nössö
Когда
ты
киска
Kun
sä
oot
nössö
Когда
ты
киска
Kun
sä
oot
nössö
Когда
ты
киска
Kiva
olla
nössön
kaveri
Приятно
быть
другом
киски
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mikke Neuvonen, Sami Tamminen
Album
Nössö
date of release
07-11-2017
Attention! Feel free to leave feedback.