Geia Sou - Josephine , Petros Iakovidis translation in German

Geia Sou

Παρακαλώ
Γειά σου, μωρό μου τι κάνεις
Πήρα να δω αν είσαι καλά
Θα 'μαι κοντά σου σε δύο λεπτά
Γειά σου

Απρόσκλητος θα έρθω έξω απ' το σπίτι σου
Θα πίνω, θα μεθάω για το χατίρι σου
Απρόσκλητος δεν θα 'μαι μες τα παπλώματα
Θα μας ακούσουν όλοι τα ξημερώματα

Γειά σου, μωρό μου τι κάνεις
Πήρα να πω πως σε θέλω πολύ
Φεύγω σε λίγο και έρχομαι εκεί
Γειά σου

Απρόσκλητος θα έρθω έξω απ' το σπίτι σου
Θα πίνω, θα μεθάω για το χατίρι σου
Απρόσκλητος δεν θα 'μαι μες τα παπλώματα
Θα μας ακούσουν όλοι τα ξημερώματα

Φίλα με μωρό μου
Κάνε το δικό μου
Πες μου για να ξέρω
Αν με θες όπως σε θέλω

Απρόσκλητος θα έρθω έξω απ' το σπίτι σου
Θα πίνω, θα μεθάω για το χατίρι σου
Απρόσκλητος δεν θα 'μαι μες τα παπλώματα
Θα μας ακούσουν όλοι τα ξημερώματα

Απρόσκλητος θα έρθω έξω απ' το σπίτι σου
Θα πίνω, θα μεθάω για το χατίρι σου
Απρόσκλητος δεν θα 'μαι μες τα παπλώματα
Θα μας ακούσουν όλοι τα ξημερώματα

Hallo Schatz

Bitte
Hallo, mein Schatz, wie geht es dir?
Ich rief an, um zu sehen, ob es dir gut geht.
Ich bin in zwei Minuten bei dir.
Hallo

Ich komme uneingeladen vor dein Haus.
Ich werde trinken und mich betrinken, dir zu Liebe.
Uneingeladen werde ich nicht unter deiner Bettdecke sein.
Alle werden uns in den frühen Morgenstunden hören.

Hallo, mein Schatz, wie geht es dir?
Ich rief an, um zu sagen, dass ich dich sehr will.
Ich gehe gleich los und komme dorthin.
Hallo

Ich komme uneingeladen vor dein Haus.
Ich werde trinken und mich betrinken, dir zu Liebe.
Uneingeladen werde ich nicht unter deiner Bettdecke sein.
Alle werden uns in den frühen Morgenstunden hören.

Küss mich, mein Schatz.
Mach mich zu deinem.
Sag mir, damit ich es weiß,
ob du mich so willst, wie ich dich will.

Ich komme uneingeladen vor dein Haus.
Ich werde trinken und mich betrinken, dir zu Liebe.
Uneingeladen werde ich nicht unter deiner Bettdecke sein.
Alle werden uns in den frühen Morgenstunden hören.

Ich komme uneingeladen vor dein Haus.
Ich werde trinken und mich betrinken, dir zu Liebe.
Uneingeladen werde ich nicht unter deiner Bettdecke sein.
Alle werden uns in den frühen Morgenstunden hören.