Lyrics and translation Petros Iakovidis - Apotipomata

Apotipomata

Πώς, πώς το κάνεις αυτό
Mε κοιτάς μες στα μάτια κι έτσι απλά σ' αγαπώ
Ναι, σ' ότι πεις λέω ναι
Μόνο μείνε εδώ και μη φύγεις ποτέ
Όλο το βράδυ στο σώμα σου άσε με
Νιώσε τον χτύπο που έχει η καρδιά
Κι όπως θα πέφτω στα χέρια σου, πιάσε με
Βάλε στα φρένα φωτιά
Αποτυπώματα μ' αφήνουν τα φιλιά σου
Όλο το βράδυ θέλω να 'μαι αγκαλιά σου
Αποτυπώματα έχω απ' τα δυο σου χείλη
Εμείς δεν πρόκειται να γίνουμε δυο φίλοι
Ποιο, ποιο αστέρι να βρω
Να 'ρθω να σου προσφέρω, να φοράς φυλαχτό
Όλο το βράδυ στο σώμα σου άσε με
Νιώσε τον χτύπο που έχει η καρδιά
Κι όπως θα πέφτω στα χέρια σου, πιάσε με
Βάλε στα φρένα φωτιά
Αποτυπώματα μ' αφήνουν τα φιλιά σου
Όλο το βράδυ θέλω να 'μαι αγκαλιά σου
Αποτυπώματα έχω απ' τα δυο σου χείλη
Εμείς δεν πρόκειται να γίνουμε δυο φίλοι
Κι όπως θα πέφτω στα χέρια σου, πιάσε με
Βάλε στα φρένα φωτιά
Αποτυπώματα μ' αφήνουν τα φιλιά σου
Αποτυπώματα μ' αφήνουν τα φιλιά σου
Όλο το βράδυ θέλω να 'μαι αγκαλιά σου
Αποτυπώματα έχω απ' τα δυο σου χείλη
Εμείς δεν πρόκειται να γίνουμε δυο φίλοι
Εμείς δεν πρόκειται να γίνουμε δυο φίλοι

Отпечатки

Как, как ты это делаешь?
Смотришь мне в глаза, и я просто люблю тебя.
Да, на все, что ты скажешь, я говорю "да".
Только останься здесь и никогда не уходи.
Всю ночь позволь мне быть рядом с тобой.
Почувствуй биение моего сердца.
И когда я упаду в твои руки, поймай меня.
Подожги тормоза.
Твои поцелуи оставляют на мне отпечатки.
Всю ночь я хочу быть в твоих объятиях.
У меня отпечатки твоих губ.
Мы не станем просто друзьями.
Какую, какую звезду мне найти,
Чтобы принести тебе и ты носила ее как оберег?
Всю ночь позволь мне быть рядом с тобой.
Почувствуй биение моего сердца.
И когда я упаду в твои руки, поймай меня.
Подожги тормоза.
Твои поцелуи оставляют на мне отпечатки.
Всю ночь я хочу быть в твоих объятиях.
У меня отпечатки твоих губ.
Мы не станем просто друзьями.
И когда я упаду в твои руки, поймай меня.
Подожги тормоза.
Твои поцелуи оставляют на мне отпечатки.
Твои поцелуи оставляют на мне отпечатки.
Всю ночь я хочу быть в твоих объятиях.
У меня отпечатки твоих губ.
Мы не станем просто друзьями.
Мы не станем просто друзьями.