Lyrics and translation Petros Iakovidis - Orkisou

Χάνομαι όταν με κοιτάς
Όταν με ρωτάς πόσο σ' αγαπώ
Ζήτα μου, ζήτα μου ό, τι θες
Και εγώ τ' αστέρια θα σου φέρω αν το θες
Αποκοιμήσου στην αγκαλιά μου
Νιώσε για λίγο δικιά μου
Τα δυο σου μάτια που με κοιτάζουν
Με τ' ουρανού το γαλάζιο μου μοιάζουν
Ορκίσου πως θα μ' αγαπάς για μια ζωή
Ορκίσου πως θα είμαστε μαζί
Μόνο ορκίσου
Κρύψε με σαν να 'μουν μυστικό
Στο μαξιλάρι σου να είμαι φυλαχτό
Αποκοιμήσου στην αγκαλιά μου
Νιώσε για λίγο δικιά μου
Τα δυο σου μάτια που με κοιτάζουν
Με τ' ουρανού το γαλάζιο μου μοιάζουν
Ορκίσου πως θα μ' αγαπάς για μια ζωή
Ορκίσου πως θα είμαστε μαζί
Ορκίσου πως θα μ' αγαπάς για μια ζωή
Ορκίσου πως θα είμαστε μαζί
Μόνο ορκίσου

Я теряюсь, когда ты смотришь на меня
Когда ты спрашиваешь меня, как я тебя люблю
Проси, проси все, что хочешь
И я звезды тебе принесу, если хочешь
Спи у меня на коленях
Почувствуй на немного моя
Два глаза, которые смотрят на меня
С неба синего мне напоминают
Поклянись, что ты любишь меня на всю жизнь
Поклянись, что мы будем вместе
Только поклянись
Спрячь меня, словно я был секрет
На твоей подушке, чтобы я амулет
Спи у меня на коленях
Почувствуй на немного моя
Два глаза, которые смотрят на меня
С неба синего мне напоминают
Поклянись, что ты любишь меня на всю жизнь
Поклянись, что мы будем вместе
Поклянись, что ты любишь меня на всю жизнь
Поклянись, что мы будем вместе
Только поклянись