Petros Tabouris - Antra Mou Paei [Calabria Greek] [feat. Anastasia Georgiadou] - translation of the lyrics into Russian




Antra Mou Paei [Calabria Greek] [feat. Anastasia Georgiadou]
Antra Mou Paei [Calabria Greek] [feat. Anastasia Georgiadou]
Thelo na pariakefto, na mi penseso
Я хочу сойти с ума, чтобы ты не думала обо мне
Na klaftso e na gela sto den ar te prai
Плакать или смеяться, мне всё равно, где бы я ни был
Ma mariraj avo e na kandariso
Но я схожу с ума, чтобы обжечь тебя
Sto fenko e na fonaj: "O andramu paji"
В пьяном угаре или кричать: "Моя женщина уходит"
O andramu paji, o andramu paji
Моя женщина уходит, моя женщина уходит
Janto ropiste mas pane e tietarasune
Однажды эта судьба похитит нас и принесёт разочарование
N'arti kali usto rumetu sena khronu
Лишь хорошая песня сможет набрать обороты сквозь годы
Edu e zuji, ma edu e tsoi khristemu
Это рай, но это душно, как в церкви
Mas pachesti Germania glendama ponu
Германия зовёт нас, и мы танцуем в боли
Glendama ponu, glendama ponu
Танцуем в боли, танцуем в боли
Kata iati ena paji pen ma iati
Хоть бы однажды она ушла, и я бы ушёл с ней
Iati tu ene zuji ma rapedia
Даже этот душный воздух и моя глупость
Ode khudi poli ma tsi troni
Уходи отсюда далеко и со мной
Na lipariasu siurumu ti fatia
Разве не хватит тебе моего кусочка счастья?
Mu ti fatia, mu ti fatia
Моего кусочка счастья, моего кусочка счастья
Ste khudi bandaje, ste kui to sono
Вместе с твоей повязкой, и вместе с почётными коронами
Ste utum basaje, ste pensu sto treno
В этом низком районе, чтобы ты думала о поезде
Pensu sto skhudi nou, che sti miniera
Думай о моей душе, которая словно в шахте
U pole montaji pe veniu yeno
Там состав набирает скорость
Pe veniu yeno, pe veniu yeno
И набирает скорость, и набирает скорость
Pe veniu yeno, pe veniu yeno
И набирает скорость, и набирает скорость





Writer(s): Public Domain


Attention! Feel free to leave feedback.