Grönt ljus - Petter , Organismen , Blen translation in German

Grönt ljus

Solen stiger klockan ringer halv 6
Nya strider jag går upp, skickar jabbar på min sandsäck
Klockans jämna slag nu, ingbyggt i min benmärg
Och jag har släppt på kopplingen när livet visar fel färg
Har flugit som Aladdin men oftast utan mattor
Håller dieseltempo fram genom liver som en traktor
Alla tycker om mitt levnadssätt
Vissa relaterar lätt
Placerar mina stenar rätt
Ser livet nu med breda grepp
Jag har aldrig lagt mig ner för räkning
Har en hyresrätt på toppen
Det har aldrig snackat om nån vräkning
Blickar över höghus
Och somnar i ett skönt rus
Jag ser inte mörkret längre jag ser bara grönt ljus
Lämnar slussen bort från stadens alla höghus
Ge mig grönt ljus, ge mig, ge mig grönt ljus
Han iggar upp så länge äntligen blir grönt ljus
Ge mig grönt ljus, ge mig, ge mig grönt ljus
Jag behöver inte längre mina stödhjul
Ge mig grönt ljus, ge mig, ge mig grönt ljus
För himlen lyser upp men jag ser bara grönt ljus
Ge mig grönt ljus, ge mig, ge mig grönt ljus
Himlavalvet är så instagrammit
Kan nästan inte tänka klart
Det snurrar kring i skallen
Allt är som ett virrevarr men
Jag ger bort kapitel av mitt liv i rim och takter
överallt på nätet som om jag var spindelmannen
Jag har åtta bitar i min ficka
Men har inte nåt nintendo
Känner att jag gått för långt
ännu inte nått crescendot
Jag kokar mina konkurrenter som om de var kräftor
öppen skjorta, kedjan på, halsandes på nån prosecco
Jag kan inte stanna kvar
Jag tar min bag och gittar
Alla älskar när man försöker men hatar när man lyckas
Jag skriver ner min story varje ord i caps lock
Visste inte vart vi var påväg men vi är där snart
Lämnar slussen bort från stadens alla höghus
Ge mig grönt ljus, ge mig, ge mig grönt ljus
Han iggar upp så länge äntligen blir grönt ljus
Ge mig grönt ljus, ge mig, ge mig grönt ljus
Jag behöver inte längre mina stödhjul
Ge mig grönt ljus, ge mig, ge mig grönt ljus
För himlen lyser upp men jag ser bara grönt ljus
Ge mig grönt ljus, ge mig, ge mig grönt ljus
Över taggtråden har det här i pulsådern
Men det brinner inombords under sken av halvmånen
Har tröttnat på jakten, alla jag efter nåt
Jag jagar timmarna på dygnet nu för vardan' är för kort
Och åren de har gått och det var höga vågor
Stökigt hav, större krav, tunga dar
Men allt har landat bra till sist
Jag tog mig ut ur labyrinten
Har jonglerat med granater men har aldrig tappat sprinten
Min mage kurrar ständigt redo för en måltid
Fokus alltid framåt backspegeln speglar dåtid
Jag rullar i en skåpbil, fyra barn och skön fru
Jag lever livet nu, ser bara massa grönt ljus
Packar väskan och jag drar
Ingen tid att stanna kvar
Vi kanske ses om ett tag
Se det brist, ge mig andetag
Lämnar slussen bort från stadens alla höghus
Ge mig grönt ljus, ge mig, ge mig grönt ljus
Han iggar upp så länge äntligen blir grönt ljus
Ge mig grönt ljus, ge mig, ge mig grönt ljus
Jag behöver inte längre mina stödhjul
Ge mig grönt ljus, ge mig, ge mig grönt ljus
För himlen lyser upp men jag ser bara grönt ljus
Ge mig grönt ljus, ge mig, ge mig grönt ljus
Ge mig grönt ljus, ge mig, ge mig grönt ljus
Ge mig grönt ljus, ge mig, ge mig grönt ljus

Grünes Licht

Die Sonne steigt, die Uhr klingelt halb 6
Neue Kämpfe, ich stehe auf, schicke Jabs auf meinen Sandsack
Der gleichmäßige Schlag der Uhr, jetzt eingebaut in mein Knochenmark
Und ich habe die Kupplung losgelassen, wenn das Leben die falsche Farbe zeigt
Bin wie Aladdin geflogen, aber meistens ohne Teppiche
Halte Dieseltempo vorwärts durchs Leben wie ein Traktor
Alle mögen meine Lebensweise
Manche können sich leicht damit identifizieren
Platziere meine Steine richtig
Sehe das Leben jetzt mit weitem Griff
Ich habe mich nie zur Zählung hingelegt
Habe eine Mietwohnung ganz oben
Es war nie die Rede von einer Zwangsräumung
Blicke über Hochhäuser
Und schlafe in einem schönen Rausch ein
Ich sehe die Dunkelheit nicht mehr, ich sehe nur grünes Licht
Verlasse den Knotenpunkt, weg von den Hochhäusern der Stadt
Gib mir grünes Licht, gib mir, gib mir grünes Licht
Er gibt so lange Gas, bis es endlich grünes Licht wird
Gib mir grünes Licht, gib mir, gib mir grünes Licht
Ich brauche meine Stützräder nicht mehr
Gib mir grünes Licht, gib mir, gib mir grünes Licht
Denn der Himmel leuchtet auf, aber ich sehe nur grünes Licht
Gib mir grünes Licht, gib mir, gib mir grünes Licht
Das Himmelsgewölbe ist so instagrammäßig
Kann fast nicht mehr klar denken
Es dreht sich alles in meinem Kopf
Alles ist wie ein Wirrwarr, aber
Ich verschenke Kapitel meines Lebens in Reimen und Takten
überall im Netz, als wäre ich Spiderman
Ich habe acht Stück in meiner Tasche
Aber habe kein Nintendo
Fühle, dass ich zu weit gegangen bin
Habe das Crescendo noch nicht erreicht
Ich koche meine Konkurrenten, als wären sie Krebse
Offenes Hemd, Kette an, schlürfe irgendeinen Prosecco
Ich kann nicht hierbleiben
Ich nehme meine Tasche und haue ab
Alle lieben es, wenn man es versucht, aber hassen es, wenn man Erfolg hat
Ich schreibe meine Geschichte nieder, jedes Wort in Großbuchstaben
Wusste nicht, wohin wir unterwegs waren, aber wir sind bald da
Verlasse den Knotenpunkt, weg von den Hochhäusern der Stadt
Gib mir grünes Licht, gib mir, gib mir grünes Licht
Er gibt so lange Gas, bis es endlich grünes Licht wird
Gib mir grünes Licht, gib mir, gib mir grünes Licht
Ich brauche meine Stützräder nicht mehr
Gib mir grünes Licht, gib mir, gib mir grünes Licht
Denn der Himmel leuchtet auf, aber ich sehe nur grünes Licht
Gib mir grünes Licht, gib mir, gib mir grünes Licht
Über den Stacheldraht, habe das hier in der Pulsader
Aber es brennt in mir, im Schein des Halbmonds
Habe die Jagd satt, alle jagen nach etwas
Ich jage jetzt die Stunden des Tages, denn der Alltag ist zu kurz
Und die Jahre sind vergangen und es waren hohe Wellen
Stürmische See, größere Anforderungen, schwere Tage
Aber alles hat sich am Ende gut gefügt
Ich habe es aus dem Labyrinth geschafft
Habe mit Granaten jongliert, aber nie den Splint verloren
Mein Magen knurrt ständig, bereit für eine Mahlzeit
Fokus immer nach vorne, der Rückspiegel spiegelt die Vergangenheit
Ich rolle in einem Kleinbus, vier Kinder und eine schöne Frau
Ich lebe das Leben jetzt, sehe nur noch grünes Licht
Packe meine Tasche und ich gehe
Keine Zeit, um hier zu bleiben
Vielleicht sehen wir uns bald wieder
Sieh es ein, gib mir Atem
Verlasse den Knotenpunkt, weg von den Hochhäusern der Stadt
Gib mir grünes Licht, gib mir, gib mir grünes Licht
Er gibt so lange Gas, bis es endlich grünes Licht wird
Gib mir grünes Licht, gib mir, gib mir grünes Licht
Ich brauche meine Stützräder nicht mehr
Gib mir grünes Licht, gib mir, gib mir grünes Licht
Denn der Himmel leuchtet auf, aber ich sehe nur grünes Licht
Gib mir grünes Licht, gib mir, gib mir grünes Licht
Gib mir grünes Licht, gib mir, gib mir grünes Licht
Gib mir grünes Licht, gib mir, gib mir grünes Licht