Lyrics and translation Petter feat. Anna Maria & Club Killers - Vad som går runt kommer tillbaks

Vad som går runt kommer tillbaks

Petter – Vad som går runt kommer tillabaks
- Kan,. Kanske
- Kom igen nu Petter
- Liten effekt på
- Va heter det Petter, kom nu
*Sen första gången vi sågs har ingenting varit'sig likt
Att våra väggar har nöts är bortom all logik
Nu står vi där vi står kan kanske mena att va
Snälla försök förstå varför inte låta det va
Alltid samma sak folk älskar tom prat
Du vet att snack cirkulerar ingenting är privat
Det är klart svårt för oss att hålla det lågt
När allt bubblar upp de är klart att dom kollar på vårt
Vi är som svart å vit, natt å dag, katt å hund
Var som går runt kommer tillbaks
Tro mig världen är rund
(Jag är långt ifrån svårt)
Jag är en komplicerad man de är de som är fint
(Vi kompletterar varann)
De är ingen synd de vi gör men de är synd om det dör
På grund av tomma ord å sånt strunt som vi hör
Så låt tiden tala för sig det kommer ordna sig
Spelar roll vad som sägs de här är våran grej
*
Vissa saker är kanske är menat att va
Så varför inte bara låta det va
Vad som går runt kom kommer tillbaks
Världen är rund
När man brukar nu säga så,.
*Jag kanske lever lite konstigt enligt vanliga mått
Kanske lever för fort kanske mer än va du har trott
Du kanske har hört nånting men jag har inte rört nånting
Har inte brutet några regler när jag har kört omkring
Försökt hålla mina ord va lojal och god
är det hårda tider nu finns en glad period
Har krossat många broar klippt många band
Negativen är skit stoppa skallen i sand
Som konflikter jag har flytt ifrån
Rykten jag har bryt mig om
Lärt mig en hel del från flickor jag har tyckt om
Upp och ner som en bergochdalbana
Det har hastat iväg gjort fel gammal vana
Det är en oas i en turbulens tid som jag liver i
Ett liv som de här ingen framtid jag ser mig i
Så låt tiden tala för sig det kommer ordna sig
Spelar roll vad som sägs de här är våran grej
*
Vissa saker är kanske är menat att va
Så varför inte bara låta det va
Vad som går runt kom kommer tillbaks
Världen är rund
När man nu brukar säga så,.
*Jag vet att solen skiner på oss där vi drar fram
Känslor som spökar har fyllt oro och saknad
Vandrat på en väg som inte har lett nånstans
Ibland klandrat på någon annan för jag bränt min chans
De är va dom säger när dom ser oss blinkar som dom ger oss
Men fuck it vår kärlek är välsinglat av veros
Så låt tiden tala för sig det kommer ordna sig
Spelar roll vad som sägs de här är våran grej
* 5#
Vissa saker är kanske är menat att va
Så varför inte bara låta det va
Vad som går runt kom kommer tillbaks
Världen är rund
När man brukar nu säga så,.

Ce qui tourne autour revient

Petter – Ce qui tourne autour revient
- Tu sais, peut-être
- Allez, vas-y Petter
- Un petit effet sur
- Comment ça s'appelle Petter, allez
*Depuis la première fois que nous nous sommes rencontrés, rien n'a été pareil.
Le fait que nos murs soient usés dépasse toute logique.
Maintenant, nous sommes là où nous sommes, cela peut signifier quelque chose.
S'il te plaît, essaie de comprendre pourquoi ne pas laisser tout ça comme ça.
Toujours la même chose, les gens aiment le bavardage.
Tu sais que les ragots circulent, rien n'est privé.
C'est bien sûr difficile pour nous de garder tout cela bas.
Quand tout bouillonne, c'est clair qu'ils regardent notre
Nous sommes comme le noir et le blanc, la nuit et le jour, le chat et le chien.
Ce qui tourne autour revient.
Crois-moi, le monde est rond.
(Je suis loin d'être difficile)
Je suis un homme complexe, c'est ça qui est bien.
(Nous nous complétons mutuellement)
Ce que nous faisons n'est pas un péché, mais c'est dommage si ça meurt.
A cause de mots vides et de bêtises comme ça que nous entendons.
Alors laisse le temps parler de lui-même, ça va s'arranger.
Peu importe ce qu'on dit, c'est notre truc.
*
Certaines choses sont peut-être destinées à être.
Alors pourquoi ne pas juste laisser les choses comme ça.
Ce qui tourne autour revient.
Le monde est rond.
Quand on dit ça maintenant, ...
*Je vis peut-être un peu bizarrement selon les normes habituelles.
Peut-être que je vis trop vite, peut-être plus que ce que tu as pensé.
Tu as peut-être entendu quelque chose, mais je n'ai rien touché.
Je n'ai enfreint aucune règle quand j'ai roulé.
J'ai essayé de tenir mes paroles, d'être loyal et bon.
Si ce sont des temps difficiles maintenant, il y a une période joyeuse.
J'ai brisé beaucoup de ponts, coupé beaucoup de liens.
Les négatifs sont de la merde, enfonce ta tête dans le sable.
Comme les conflits que j'ai fuis.
Les rumeurs dont je me suis soucié.
J'ai beaucoup appris des filles que j'ai aimées.
Haut et bas comme un grand huit.
J'ai couru, fait des erreurs, vieille habitude.
C'est une oasis dans une période de turbulence dans laquelle je vis.
Une vie comme celle-ci, je ne me vois pas avoir d'avenir.
Alors laisse le temps parler de lui-même, ça va s'arranger.
Peu importe ce qu'on dit, c'est notre truc.
*
Certaines choses sont peut-être destinées à être.
Alors pourquoi ne pas juste laisser les choses comme ça.
Ce qui tourne autour revient.
Le monde est rond.
Quand on dit ça maintenant, ...
*Je sais que le soleil brille sur nous là où nous allons.
Des sentiments qui hantent ont rempli d'inquiétude et de manque.
J'ai marché sur un chemin qui n'a mené nulle part.
Parfois, j'ai blâmé quelqu'un d'autre parce que j'ai brûlé ma chance.
C'est ce qu'ils disent quand ils nous voient, ils clignent des yeux comme s'ils nous donnaient un regard.
Mais fuck it, notre amour est scellé par Veros.
Alors laisse le temps parler de lui-même, ça va s'arranger.
Peu importe ce qu'on dit, c'est notre truc.
* 5#
Certaines choses sont peut-être destinées à être.
Alors pourquoi ne pas juste laisser les choses comme ça.
Ce qui tourne autour revient.
Le monde est rond.
Quand on dit ça maintenant, ...