Petter feat. Dj Vietnaam - Rusiak - translation of the lyrics into French

Rusiak - Petter translation in French




Rusiak
Rusiak
Det här e PLX
C'est PLX
Vunnit alla strider
J'ai remporté toutes les batailles
Det här e blod, svett och beats
C'est du sang, de la sueur et des beats
Med Rusiak jag glider
Avec Rusiak, je dérive
Reppar hela laget, eldig sen dag ett
Représentant toute l'équipe, en feu depuis le premier jour
PLX
PLX
Vunnit alla strider, tvister
J'ai remporté toutes les batailles, les différends
Tillbaks min bullshit
De retour à mes conneries
Med Rusiak jag glider
Avec Rusiak, je dérive
Och alla vill ha toner nu, tyvärr jag sitter dom
Et tout le monde veut des sons maintenant, malheureusement, je les ai
Gör mikrofoncheck, ett-två, som back in the days
Je fais un test micro, un-deux, comme dans le bon vieux temps
Jag låter beatet slå hårt, som en slap i ditt fejs
Je laisse le beat frapper fort, comme une gifle dans ton visage
Dom hade räknat ut mig, jag hänger kvar som en gammal tvätt
Ils m'avaient éliminé, je persiste comme une vieille serviette
Till dom som flyger högt, till alla dom som hamnar snett
Pour ceux qui volent haut, pour tous ceux qui se retrouvent mal
Gör backflips över industrifolk
Je fais des backflips sur les gens de l'industrie
Känner in the street-folk, jag skippar skitfolk
Je connais les gens de la rue, donc je saute les connards
Skitsoft, beatbox, spottar rader a capella
Super doux, beatbox, crachant des paroles a capella
Lagar nåt i källarn, dom betalar nåt emellan
Je prépare quelque chose au sous-sol, ils paient quelque chose entre-temps
med AC′n, hett som det va Afrika
Alors allume la climatisation, c'est chaud comme en Afrique
Vatten en gås, jag e immun mot allt det hatiska
De l'eau sur un canard, je suis immunisé contre tout ce qui est haineux
Ingenting e gratis, måste fixa fler sponsorer
Rien n'est gratuit, il faut trouver plus de sponsors
Sitter här tonen, mitt i allt, som jag va Globen
Je suis assis sur la mélodie, au milieu de tout, comme si j'étais au Globen
Gamla skolan skickar rappare kvartssamtal
La vieille école envoie les rappeurs à des entretiens
Förväntar mig en guldklocka när jag tackas av
Je m'attends à une montre en or quand je serai remercié
För en trogen tjänst, jag svär jag plogar än
Pour un service loyal, je jure que je laboure toujours
Tracks haglar tätt hela tiden som oktoberregn
Les pistes pleuvent sans cesse comme la pluie d'octobre
Finns ingen stor refräng, brygga eller mellanstick
Il n'y a pas de gros refrain, de pont ou d'intermède
Jag käkar mikrofoner som det var Estrella-chips
Je mange des micros comme si c'était des chips Estrella
Sitter sällan still, vill göra mill som en Stellan-film
Je reste rarement assis, je veux faire un million comme un film de Stellan
Namnet P-Lex, det enda du behöver känna till
Le nom de P-Lex, c'est tout ce que tu as besoin de savoir
Det här e PLX
C'est PLX
Vunnit alla strider
J'ai remporté toutes les batailles
Det här e blod, svett och beats
C'est du sang, de la sueur et des beats
Med Rusiak jag glider
Avec Rusiak, je dérive
Reppar hela laget, eldig sen dag ett
Représentant toute l'équipe, en feu depuis le premier jour
PLX
PLX
Vunnit alla strider, tvister
J'ai remporté toutes les batailles, les différends
Tillbaks min bullshit
De retour à mes conneries
Med Rusiak jag glider
Avec Rusiak, je dérive
Och alla vill ha toner nu, tyvärr jag sitter dom
Et tout le monde veut des sons maintenant, malheureusement, je les ai
Gör mikrofoncheck, ett-två, fuck nivån
Je fais un test micro, un-deux, merde au niveau
Blod, svett, tårar i år, rap-ikon
Du sang, de la sueur, des larmes cette année, une icône du rap
Och härifrån e det bara upp i skyn
Et de là, c'est juste vers le ciel
Sky's the limit, inga gimmicks menyn
Le ciel est la limite, pas de gadgets au menu
Låt oss se vad jag styr
Voyons ce que je contrôle
Trerätters dessert, kalla mig för Chef Lex
Un dessert trois services, appelle-moi Chef Lex
Jag har varit med sen tiden man satt och signa bränt ex
J'étais depuis l'époque l'on signait des ex brûlés
Extra, extra, läs allt om mig
Extra, extra, lis tout sur moi
Flyger överallt nu, gör business i Bombay
Je vole partout maintenant, je fais des affaires à Bombay
Finns ingen som mig som gör det jag gör
Il n'y a personne comme moi qui fait ce que je fais
Håller huvet högt, ryggen rakt, kör bara kör
Je garde la tête haute, le dos droit, je roule, je roule
Trött bootlegs, dom bakom mig försöker fälla krokben
Fatigué des bootlegs, ceux qui sont derrière moi essaient de me mettre des bâtons dans les roues
Dom vill sin chans och nalla mitt solsken
Ils veulent avoir leur chance et voler mon soleil
Jag får ett klubbgig att se ut som en festival
Je transforme un concert de club en festival
Dom har mindre streams online än det finns Petter-barn
Ils ont moins de streams en ligne qu'il n'y a d'enfants Petter
Dom håller koll mig som FRA
Ils me surveillent comme la FRA
Varje drag, 16 Rader blir ett referat
Chaque mouvement, 16 lignes deviennent un rapport
Dom rätta ut mig, men dom kan inte matematik
Ils me redressent, mais ils ne connaissent pas les mathématiques
Mitt liv, har aldrig funnits några alternativ
Ma vie, il n'y a jamais eu d'alternatives
Jag lämnar avtryck, 20 år, drar en vända till
Je laisse des traces, 20 ans, je fais un autre tour
Namnet P-Lex, det enda du behöver känna till
Le nom de P-Lex, c'est tout ce que tu as besoin de savoir
Det här e PLX
C'est PLX
Vunnit alla strider
J'ai remporté toutes les batailles
Det här e blod, svett och beats
C'est du sang, de la sueur et des beats
Med Rusiak jag glider
Avec Rusiak, je dérive
Reppar hela laget, eldig sen dag ett
Représentant toute l'équipe, en feu depuis le premier jour
PLX
PLX
Vunnit alla strider, tvister
J'ai remporté toutes les batailles, les différends
Tillbaks min bullshit
De retour à mes conneries
Med Rusiak jag glider
Avec Rusiak, je dérive
Och alla vill ha toner nu, tyvärr jag sitter dem
Et tout le monde veut des sons maintenant, malheureusement, je les ai





Writer(s): Patrik Johan Fikre Elofsson, Petter Alexis Askergren, Sami Rekik, Thomas Erik Rusiak, Johan Arestal


Attention! Feel free to leave feedback.