Lyrics and translation Petter feat. Fille - Firar

Firar

Uh
Låt oss fira det

För alla mina framsteg och felsteg
För att vi lär så länge vi lever
Har alla som jag håller kär med mig
Ni är allt för mig jag vill att ni vet det
Låt oss fira livet
Ye, ye, ye
Låt oss fira livet

För jag står kvar här
Skiner som brandhuset
De är många år kvar innan jag kastar handduken
Ständig i rörelse
Alltid lika hungrig
Efter alla mil jag sprungit
Dom klassar mig som tungvikt
Jag är inte arg jag är ...
Har lämmnat allt kans bakom mig för de bäst så
Smällar och bakslag
Trött på konflikter
Hjärtat är på rätt plats
Ni vet vart de sitter
Och dom som känner mig vet
Jag är komplicerad
Jag kan inte sluta nu
Ni vet det kommer mera
Vind under vingarna
Behöver inte mer luft
även om det är tufft
Jag kommer aldrig ge upp
Mina framsteg och felseg
Fuckat ur en hel del
Ingen kan sänka mig
Jag höjer upp en db
Synar mig själv
Jag vet precis var mina fel e
Nu firar vi ikväll
Och mina vänner dom står bredvid

För alla mina framsteg och felsteg
För att vi lär så länge vi lever
Har alla som jag håller kär med mig
Ni är allt för mig jag vill att ni vet det
Låt oss fira livet
Ye, ye, ye
Låt oss fira livet
Ye, ye, ye
Låt oss fira livet
Jag dansar mig fram
Som om jag var chrisoffer walker
I believe i can fly
Med kells
Ni vet låten
Förebilder
Mina vardagshjältar
Nya mål
Ni vet jag alltid kämpar
Ag och michaela
Vi är fortfarande tillsammans
Ett dreamteam
De så vi målar våran cambas (?)
Barnen växer
Tiden rinner iväg
Men jag ser in i deras ögon
Då jag finner mig själv
Och ikväll firar vi livet
Och glömmer morgondan
Med mina nära
För kärleken den e kolosal
Jag känner stolthet när jag vandrar
I min fars spår
Och drabbas jag av stroke
är det här min fucking ...
Mina framsteg och felseg
Fuckat ur en hel del
Ingen kan sänka mig
Jag höjer upp en db
Synar mig själv
Jag vet precis var mina fel e
Nu firar vi ikväll
Och mina vänner dom står bredvid

För alla mina framsteg och felsteg
För att vi lär så länge vi lever
Har alla som jag håller kär med mig
Ni är allt för mig jag vill att ni vet det
Låt oss fira livet
Ye, ye, ye
Låt oss fira livet
Ye, ye, ye
Låt oss fira livet
För alla mina framsteg och felsteg
För att vi lär så länge vi lever
Har alla som jag håller kär med mig
Ni är allt för mig jag vill att ni vet det
Låt oss fira livet

Till alla er som känner samma sak
I blickar frammåt nu
Och glömmer bort kalla dar
Och alla sa jag kommer falla
Men jag kvarstår
Och om jag skulle falla
är dethär min fucking ...
Mina framsteg och felseg
Fuckat ur en hel del
Ingen kan sänka mig
Jag höjer upp en db
Synar mig själv
Jag vet precis var mina fel e
Nu firar vi ikväll
Och mina vänner dom står bredvid

För alla mina framsteg och felsteg
För att vi lär så länge vi lever
Har alla som jag håller kär med mig
Ni är allt för mig jag vill att ni vet det
Låt oss fira livet
Ye, ye, ye
Låt oss fira livet
Ye, ye, ye
Låt oss fira livet

On fête ça

Uh
Fêtons ça

Pour toutes mes réussites et mes échecs
Parce qu'on apprend tant qu'on vit
J'ai tous ceux que j'aime avec moi
Vous êtes tout pour moi, je veux que vous le sachiez
Fêtons la vie
Ouais, ouais, ouais
Fêtons la vie

Parce que je suis toujours là
Je brille comme la caserne des pompiers
Il me reste encore beaucoup d'années avant de jeter l'éponge
Toujours en mouvement
Toujours aussi affamé
Après tous les kilomètres que j'ai parcourus
Ils me classent dans la catégorie poids lourds
Je ne suis pas en colère, je suis...
J'ai laissé tous les doutes derrière moi, c'est mieux comme ça
Coups durs et revers
Marre des conflits
Mon cœur est à la bonne place
Vous savez où il est
Et ceux qui me connaissent savent
Que je suis compliqué
Je ne peux pas m'arrêter maintenant
Vous savez qu'il y en aura plus
Du vent sous mes ailes
Je n'ai pas besoin de plus d'air
Même si c'est dur
Je n'abandonnerai jamais
Mes réussites et mes échecs
J'ai merdé pas mal
Personne ne peut me couler
Je monte le son
Je me regarde en face
Je sais exactement où sont mes erreurs
Ce soir, on fait la fête
Et mes amis sont à mes côtés

Pour toutes mes réussites et mes échecs
Parce qu'on apprend tant qu'on vit
J'ai tous ceux que j'aime avec moi
Vous êtes tout pour moi, je veux que vous le sachiez
Fêtons la vie
Ouais, ouais, ouais
Fêtons la vie
Ouais, ouais, ouais
Fêtons la vie
Je danse
Comme si j'étais Chris Brown
I believe I can fly
Avec Kells
Vous connaissez la chanson
Des modèles
Mes héros du quotidien
Nouveaux objectifs
Vous savez que je me bats toujours
Ag et Michaela
On est toujours ensemble
Une équipe de rêve
C'est comme ça qu'on peint notre toile
Les enfants grandissent
Le temps passe vite
Mais je regarde dans leurs yeux
Et je me retrouve
Et ce soir on fête la vie
Et on oublie demain
Avec mes proches
Parce que l'amour est colossal
Je ressens de la fierté en marchant
Sur les traces de mon père
Et si je fais un AVC
C'est mon putain de...
Mes réussites et mes échecs
J'ai merdé pas mal
Personne ne peut me couler
Je monte le son
Je me regarde en face
Je sais exactement où sont mes erreurs
Ce soir, on fait la fête
Et mes amis sont à mes côtés

Pour toutes mes réussites et mes échecs
Parce qu'on apprend tant qu'on vit
J'ai tous ceux que j'aime avec moi
Vous êtes tout pour moi, je veux que vous le sachiez
Fêtons la vie
Ouais, ouais, ouais
Fêtons la vie
Ouais, ouais, ouais
Fêtons la vie
Pour toutes mes réussites et mes échecs
Parce qu'on apprend tant qu'on vit
J'ai tous ceux que j'aime avec moi
Vous êtes tout pour moi, je veux que vous le sachiez
Fêtons la vie

À tous ceux qui ressentent la même chose
On regarde vers l'avant maintenant
Et on oublie les jours sombres
Et tout le monde disait que j'allais tomber
Mais je suis toujours là
Et si je devais tomber
Ce serait mon putain de...
Mes réussites et mes échecs
J'ai merdé pas mal
Personne ne peut me couler
Je monte le son
Je me regarde en face
Je sais exactement où sont mes erreurs
Ce soir, on fait la fête
Et mes amis sont à mes côtés

Pour toutes mes réussites et mes échecs
Parce qu'on apprend tant qu'on vit
J'ai tous ceux que j'aime avec moi
Vous êtes tout pour moi, je veux que vous le sachiez
Fêtons la vie
Ouais, ouais, ouais
Fêtons la vie
Ouais, ouais, ouais
Fêtons la vie