Petter feat. Ken & Kalifa - Kom kom kom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Petter feat. Ken & Kalifa - Kom kom kom




Kom kom kom
Kom kom kom
Vers 1: (Petter)
Verse 1: (Petter)
Jag packar hat non stop, är lika med klaustrofobi
Je suis bourré de haine non-stop, c'est comme la claustrophobie
Håller skiten hot som om den brassar förbi
Je maintiens le truc chaud comme si ça passait à côté
Ett flygplan I mach tre Topgun rappers
Un avion en Mach 3 Topgun rappeurs
Sanningen är jag är inte bra jag är...
La vérité c'est que je ne suis pas bon, je suis...
Har aldrig hoppat något tåg, kopierat nån stil
Je n'ai jamais sauté dans un train, copié un style
Haft en ärlig profil, aldrig bluff eller båg
J'ai eu un profil honnête, jamais de bluff ou de courbure
Spelat tuff eller så, försökt vara ruff eller
J'ai joué le dur ou quoi, essayé d'être rugueux ou brutal
Varit en fredlig nivå, men aldrig tassat
J'ai été à un niveau pacifique, mais jamais marché sur des œufs
kom kom, vi lägger upp den för alla de som saknat något hårt
Alors viens viens, on met ça en place pour tous ceux qui ont manqué de quelque chose de dur
Vi skänker gatan en låt, det är vi pratar vårt språk
On offre une chanson à la rue, c'est comme ça qu'on parle notre langue
Kalifa, Petter och Ken, det var länge sen sist men nu är jag tillbaks igen
Kalifa, Petter et Ken, ça faisait longtemps qu'on n'avait pas été là, mais maintenant je suis de retour
Refräng x2: (Kalifa)
Refrain x2: (Kalifa)
Kom kom kom, kom igen
Viens viens viens, viens
Det blir nice
Ça va être bien
en gång, vi lägger upp den för alla dem
Tout de suite, on met ça en place pour tous ceux qui
Det blir nice
Ça va être bien
Kom kom, kom kom
Viens viens, viens viens
Vers 2: (Ken)
Verse 2: (Ken)
Jag hoppar in passagerarsidan och skriker åk iväg nu!
Je saute dans le siège passager et crie : "Roule maintenant !"
Petter I en Lex del fyra - vem är där nu?
Petter dans une Lex de la partie quatre, qui est maintenant ?
Ken Beng Ring BB streetsen
Ken Beng Ring BB streetsen
Reppa hela stockholm, ey killen ge mig beatsen
Représenter tout Stockholm, hey mec, donne-moi les beats
Censurerar, men flowar fortfarande
Je censure, mais je continue à rapper
Neger nyskapande (och mest fucking hatade)
Noir innovant (et le plus putain de détesté)
Och jag stormar in I söder som en fucking sjörövare
Et je fonce dans le sud comme un putain de pirate
Med alla benga teddybjörnare alla svergies krökare
Avec tous les ours en peluche benga, tous les escrocs de Suède
För al-la, som säger att de hatar oss
Pour tous ceux qui disent qu'ils nous détestent
Ha-ja, det var inget skivbolag som skapade oss
Ha-ha, ce n'est pas un label qui nous a créés
Började -91 släppte inte förrän 1999
On a commencé en -91, on n'a sorti aucun album avant 1999
Har hustlat sen jag var tio
J'ai trimé depuis que j'avais dix ans
Hip-hop, det är det jag lever för varenda jävla dag tills jag dör
Hip-hop, c'est pour ça que je vis chaque putain de jour jusqu'à ce que je meure
Och om du hatar det jag gör
Et si tu détestes ce que je fais
får du smaka något som sticker I ditt öra
Alors tu vas goûter à quelque chose qui te pique l'oreille
Skit samma de är inte redo för att höra
Peu importe, ils ne sont pas prêts à entendre
Refr.
Refrain.
Vers 3: (Petter)
Verse 3: (Petter)
Jag kommer aldrig sluta skryta beats, flyta beats
Je n'arrêterai jamais de me vanter sur les beats, de flotter sur les beats
Och en sleet spottar alltid hot skit
Et un sleet crache toujours des conneries hot
För P.E.dubbel-T.E.R
Parce que P.E.double-T.E.R
Grabben säg vad du vill men jag är spektakulär
Dis ce que tu veux, mais je suis spectaculaire
Har aldrig sett det som en lek, ni som känner mig vet
Je n'ai jamais considéré ça comme un jeu, ceux qui me connaissent le savent
Mina händer är som ek, min identitet
Mes mains sont comme le chêne, mon identité
Kalla mig stockholms finest rap favorit
Appelle-moi le rappeur préféré de Stockholm
Som är fortfarande gatan, fortfarande street
Qui est toujours dans la rue, toujours dans la rue
Och har han fortfarande stil och finess? Jepp!
Et a-t-il toujours du style et de la finesse ? Ouais !
Eller säg som Mike Mechanic, yo Petter han är keff!
Ou dis comme Mike Mechanic, yo Petter il est nul !
Har blivit äldre nu, har blivit bättre nu
Je suis devenu plus vieux maintenant, je suis devenu meilleur maintenant
Det här är världspremiär, det här är Petter nu
C'est une première mondiale, c'est Petter maintenant
Och jag har drillat allt man, chillat kallt
Et j'ai répété tout ça, chillé au calme
Tillbaka med tattare och Chrille falck
De retour avec les Tatars et Chrille Falck
Kräma basen med burkan vraka eller vrålåk
Faire cramer la basse avec le pot, se faire virer ou rugir
Saknar ni rides sno en bil och bara snålåk
Vous manquez de rides ? Prenez une voiture et roulez tranquillement
Refr.
Refrain.





Writer(s): CHRISTIAN LARS GEORG FALK, PETTER ALEXIS ASKERGREN, KALIFFA KARLSSON


Attention! Feel free to leave feedback.