Petter - Du Vet Att Jag Gråter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Petter - Du Vet Att Jag Gråter




Du Vet Att Jag Gråter
Tu Sais Que Je Pleure
Du vet att jag känner
Tu sais que je ressens
Du vet att jag tänker
Tu sais que je pense
Du vet att jag gråter x2
Tu sais que je pleure x2
Min egen afrodite
Ma propre Aphrodite
En prinsessa utan like
Une princesse sans pareille
Mitt hjärta för ett rike
Mon cœur pour un royaume
Du är en guddinna som nike
Tu es une déesse comme Nike
Som jag inte trodde fanns
Que je ne pensais pas exister
Du sätter mig i trans
Tu me mets en transe
Hur du rör dig, hur du för dig, med vacker elegans
La façon dont tu bouges, la façon dont tu te conduis, avec une élégance magnifique
Jag var din slav utan krav vilket ledde till min grav
J'étais ton esclave sans condition, ce qui a mené à ma tombe
När jag gick av vi var två skeppsbrutna själar ett hav
Quand je suis parti, nous étions deux âmes naufragées sur une mer
Du lös som en lanterna, klart som en stjärna
Tu as brillé comme une lanterne, clair comme une étoile
När du våldtog mitt hjärta och sprängde min hjärna
Quand tu as violé mon cœur et explosé mon cerveau





Writer(s): Thomas Erik Rusiak, Petter Alexis Askergren, Peter Tor Erik Alexandersson


Attention! Feel free to leave feedback.