Lyrics and translation Petter - Eller?
Yo,
ao,
yeah
Yo,
ao,
yeah
Na-na-na-na-natural
born
Na-na-na-na-natural
born
Natural
born
Natural
born
Ni
vet
vad
som
gäller,
eller?
Tu
sais
ce
qu'il
en
est,
ou
quoi
?
Ni
vet
vad
som
gäller,
eller?
Tu
sais
ce
qu'il
en
est,
ou
quoi
?
Ni
vet
vad
som
gäller,
eller?
Tu
sais
ce
qu'il
en
est,
ou
quoi
?
Så
sätt
tillbaka
mikrofonen
i
stället
istället
Alors
remets
le
micro
à
sa
place
Ni
vet
vad
som
gäller,
eller?
Tu
sais
ce
qu'il
en
est,
ou
quoi
?
Ni
vet
vad
som
gäller,
eller?
Tu
sais
ce
qu'il
en
est,
ou
quoi
?
Ni
vet
vad
som
gäller,
eller?
Tu
sais
ce
qu'il
en
est,
ou
quoi
?
Rapdueller,
tonerna
du
känner
när
det
smäller
Battles
de
rap,
les
tonalités
que
tu
sens
quand
ça
claque
Jag
säger
Peewee,
vem
är
han?
Je
dis
Peewee,
qui
est-ce
?
Med
frostig
flaskhals
och
blodad
tand
Avec
un
goulot
givré
et
des
dents
ensanglantées
Jag
cappar
kapsyl
och
bara
chillar
med
en
Heinie
Je
décapsule
et
je
me
détends
avec
une
Heinie
Eller
vodka
med
lime
i,
står
i
baren
och
blir
grimy
Ou
une
vodka
citronnée,
je
traîne
au
bar
et
je
deviens
sale
De
kallar
mig
för
Pee,
den
lilla
playern
i
gamet,
yeah
Ils
m'appellent
Pee,
le
petit
joueur
du
game,
yeah
Jag
älskar
kvinnor,
bra
musik,
så
säg,
vad
är
problemet?
J'aime
les
femmes,
la
bonne
musique,
alors
dis-moi,
c'est
quoi
le
problème
?
Det
var
ren
entertainment,
det
var
livet
jag
lever
C'était
du
pur
divertissement,
c'était
la
vie
que
je
mène
Så
jag
skiter
i
vad
de
säger,
här
är
fingret,
player
hater
Alors
je
me
fous
de
ce
qu'ils
disent,
voici
mon
doigt
d'honneur,
hater
Här
är
blinget
i
din
feja,
glider
in
som
mack
daddy
Voici
le
bling-bling
dans
ta
face,
je
glisse
comme
un
mack
daddy
En
och
sjuttio
över
marken,
känn
blicken,
helt
ärlig
Un
mètre
soixante-dix
au-dessus
du
sol,
sens
mon
regard,
je
suis
honnête
Fet
stil,
han
är
härlig
som
fransk
massage
Style
imposant,
il
est
délicieux
comme
un
massage
français
Det
är
Pee
och
NB
i
mitt
entourage
C'est
Pee
et
NB
dans
mon
entourage
Jag
säger
Rusiak,
vem
är
han?
Je
dis
Rusiak,
qui
est-ce
?
I
hörnet
med
en
puma
och
spliff
i
hand
Dans
le
coin
avec
une
puma
et
un
spliff
à
la
main
Jargongen
är
slang,
fan,
den
mannen
är
fet
Le
jargon
est
de
l'argot,
mec,
ce
type
est
énorme
Och
slick
som
tungan
när
jag
smeker
så
att
hon
blir
het
Et
doux
comme
ma
langue
quand
je
la
caresse
pour
la
rendre
chaude
Det
är
kungen
av
gung,
sjung
mina
dängor
på
en
fat
boy
C'est
le
roi
du
swing,
chante
mes
tubes
sur
un
fat
boy
Natural
born
stoppar
kängor,
inget
crap,
boy
Natural
born
arrête
les
kangourous,
pas
de
blague,
mon
pote
Alla
wack
toys
spolas
i
min
WC
Tous
les
jouets
merdiques
sont
jetés
dans
mes
toilettes
Vi
två,
det
blir
hög
som
PCP
Nous
deux,
on
plane
aussi
haut
que
du
PCP
Håller
fortet
igen,
så
fuck
då
eller
sen
On
tient
le
fort
encore
une
fois,
alors
on
s'en
fout
du
passé
ou
du
futur
När
captain
säger
"Ru,
välkommen
hem"
Quand
le
capitaine
dit
"Ru,
bienvenue
à
la
maison"
Med
love
i
hela
själen
fuck
an
Amex
platinum
Avec
de
l'amour
dans
toute
l'âme,
on
se
fout
d'une
Amex
platinum
Jack-järn
i
baren
till
mitt
harem,
keep
rappin',
come
on
Du
Jack
Daniel's
au
bar
pour
mon
harem,
continue
de
rapper,
allez
viens
Ni
vet
vad
som
gäller,
eller?
Tu
sais
ce
qu'il
en
est,
ou
quoi
?
Ni
vet
vad
som
gäller,
eller?
Tu
sais
ce
qu'il
en
est,
ou
quoi
?
Ni
vet
vad
som
gäller,
eller?
Tu
sais
ce
qu'il
en
est,
ou
quoi
?
Så
sätt
tillbaka
mikrofonen
i
stället
istället
Alors
remets
le
micro
à
sa
place
Ni
vet
vad
som
gäller,
eller?
Tu
sais
ce
qu'il
en
est,
ou
quoi
?
Ni
vet
vad
som
gäller,
eller?
Tu
sais
ce
qu'il
en
est,
ou
quoi
?
Ni
vet
vad
som
gäller,
eller?
Tu
sais
ce
qu'il
en
est,
ou
quoi
?
Rapdueller,
tonerna
du
känner
när
det
smäller
Battles
de
rap,
les
tonalités
que
tu
sens
quand
ça
claque
All
right,
y'all
All
right,
y'all
Yo,
vem
heter
Eye
N'
I,
vem
är
han?
Yo,
c'est
qui
Eye
N'
I,
qui
est-ce
?
Uhu,
en
top-notch
MC
av
rang
Uhu,
un
MC
de
haut
rang
Så
håll
hårt
i
din
flickväns
hand,
uhu
Alors
tiens
bien
la
main
de
ta
copine,
uhu
För
hjärtan
blir
satta
i
brand
Parce
que
les
cœurs
s'enflamment
När
jag
poolar,
danshallen,
får
den
att
sjuda
Quand
je
me
mets
à
rapper,
le
dancehall,
je
le
fais
bouillir
MCs
förvandlas
till
geishor
– de
bugar
Les
MCs
se
transforment
en
geishas
– ils
s'inclinent
Har
360
graders
synfält,
som
en
fluga
J'ai
un
champ
de
vision
à
360
degrés,
comme
une
mouche
Så
jag
ser
dig,
och
jag
ber
dig,
ta
det
lugnt,
man,
sluta
ljuga
Alors
je
te
vois,
et
je
te
prie,
calme-toi,
mec,
arrête
de
mentir
Som
en
häst
travar,
du
snavar
på
beaten
Comme
un
cheval
qui
trotte,
tu
trébuches
sur
le
beat
Och
faller
när
N'
I
spottar
kristaller
Et
tu
tombes
quand
N'
I
crache
des
cristaux
På
beats
sweet
som
en
femma
blaze,
Sur
des
beats
doux
comme
une
beuh
de
qualité,
När
jag
lämnar
dig
mållös,
försvinner
spårlöst
Quand
je
te
laisse
bouche
bée,
tu
disparaît
sans
laisser
de
trace
Som
en
tjuv
i
natten,
yeah,
yeah,
aktivitet
Comme
un
voleur
dans
la
nuit,
yeah,
yeah,
de
l'activité
Paranormal,
och
det
vette
katten
om
du
vet
att
Paranormale,
et
Dieu
sait
si
tu
sais
que
Hela
vägen
från
planet
PH3
Tout
droit
de
la
planète
PH3
Det
här
är
E-Y-E
C'est
E-Y-E
Jag
säger,
P.Lex,
vem
är
han?
Je
dis,
P.Lex,
qui
est-ce
?
Rullar
fram,
okrönt
kung
av
Södermalm
Il
débarque,
roi
non
couronné
de
Södermalm
Stora
bilar,
tonade
glas,
22:or,
spinner
Grosses
voitures,
vitres
teintées,
jantes
22
pouces,
ça
tourne
Brillor
på
när
jag
kommer,
jag
bländar
dem
med
glimmer
Lunette
de
soleil
quand
j'arrive,
je
les
éblouis
avec
des
paillettes
Byxor
hänger,
snubbar
blänger,
droppar
dänger
Pantalon
qui
tombe,
les
mecs
me
regardent,
les
filles
me
kiffent
Skiter
i
vem
som
vill
vad,
jag
svänger
Je
m'en
fous
de
qui
veut
quoi,
je
gère
Pengar
på
bordet,
svart
i
brallan
är
på
modet
De
l'argent
sur
la
table,
le
noir
dans
le
caleçon,
c'est
la
mode
Redovisar
vitt,
stashar
resten
i
fodret
Je
déclare
en
blanc,
je
planque
le
reste
dans
la
doublure
Jobbar
som
jag
vill,
aldrig
sova,
somna
till
Je
travaille
comme
je
veux,
jamais
dormir,
m'endormir
Rullar
på,
aldrig
chill,
jag
vill
se
hundra
mill
Je
roule,
jamais
je
me
repose,
je
veux
voir
cent
millions
Ambitionen
jag
besitter,
leva
glammigt,
inget
glitter
L'ambition
que
j'ai,
vivre
glamour,
pas
de
paillettes
Bara
allvar,
inget
fnitter,
jag
andas
ut
när
det
sitter,
uh!
Juste
du
sérieux,
pas
de
rigolade,
je
respire
quand
c'est
fait,
uh!
Peewee,
Rusiak,
Eye
N'
I,
P.Lex
Peewee,
Rusiak,
Eye
N'
I,
P.Lex
Natural
born
Natural
born
Ni
vet
vad
som
gäller,
eller?
Tu
sais
ce
qu'il
en
est,
ou
quoi
?
Ni
vet
vad
som
gäller,
eller?
Tu
sais
ce
qu'il
en
est,
ou
quoi
?
Ni
vet
vad
som
gäller,
eller?
Tu
sais
ce
qu'il
en
est,
ou
quoi
?
Så
sätt
tillbaka
mikrofonen
i
stället
istället
Alors
remets
le
micro
à
sa
place
Ni
vet
vad
som
gäller,
eller?
Tu
sais
ce
qu'il
en
est,
ou
quoi
?
Ni
vet
vad
som
gäller,
eller?
Tu
sais
ce
qu'il
en
est,
ou
quoi
?
Ni
vet
vad
som
gäller,
eller?
Tu
sais
ce
qu'il
en
est,
ou
quoi
?
Rapdueller,
tonerna
du
känner
när
det
smäller
Battles
de
rap,
les
tonalités
que
tu
sens
quand
ça
claque
Det
är
det
som
gäller,
det
är
bäst
du
flyr,
schas
C'est
comme
ça
que
ça
se
passe,
tu
ferais
mieux
de
fuir,
dégage
När
vi
styr
Södermalm
som
Don
Gas
Lacau
Quand
on
gère
Södermalm
comme
Don
Gas
Lacau
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): RUSIAK THOMAS ERIK, BLOMQVIST HENRIK JAN, MOLLERFORS ANDRE, ASKERGREN PETTER P LEX ALEXIS
Attention! Feel free to leave feedback.