Lyrics and translation Petter - Håller fortet
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Håller fortet
Держим оборону
Jao,
Petter,
Rusiak
och
Profil
bustar
iväg
en
salut
för
alla
heads
Йоу,
Петтер,
Русиак
и
Профил
шлют
салют
всем
ребятам,
Riktiga
skallar
i
hela
Sverige.
Настоящим
головам
по
всей
Швеции.
Topp
till
tå,
jao
kust
till
kust
С
ног
до
головы,
да,
от
побережья
до
побережья,
Alla
som
är
på
riktigt,
äkta,
jao
Всем,
кто
настоящий,
подлинный,
да.
För
ni
förstår
att
det
här
är
en
helt
verbal
rak
höger
Ведь
вы
понимаете,
что
это
чистой
воды
вербальный
прямой
правый,
Infiltratörer
skadas
oralt
de
e
fel
manöver
Нарушители
получают
урон
в
челюсть,
это
неправильный
маневр.
Bli
fatal,
bröder
från
södermalm
håller
fortet
Становится
фатально,
братья
с
Сёдермальма
держат
оборону,
Esset
innanför
skjortan,
håller
det
bästa
kortet
Туз
в
рукаве,
держу
лучшую
карту.
Trumf
på
hand
ror
vi
iland
Victoria
Козырь
на
руках,
мы
доплывем
до
Виктории,
Från
söder
mälarstrand
till
norra
Hammarbyhamn
От
южного
берега
Меларена
до
северной
гавани
Хаммарбю.
Mitt
namn
Rusiak
försök
förstå
Мое
имя
Русиак,
попробуй
понять,
När
skiten
går
ned
ser
vi
till
att
slå
på
hårt
Когда
дерьмо
случается,
мы
бьем
по-жесткому.
Med
kvalitet
skandinaver
gör
produktioner
С
качеством
скандинавы
делают
музыку,
Krossar
kranium
med
titanium
Разбиваем
черепа
титаном.
Petter,
Profil
– jag
har
dom,
tappar
jag
så
tar
dom
Петтер,
Профил
– они
со
мной,
если
я
падаю,
они
подхватывают,
Snubbar
som
lubbar
efter
att
ha
saboterat
vårt
heliga
rapforum
Чуваки,
которые
ошиваются
после
того,
как
саботировали
наш
священный
рэп-форум.
-Tillträde
förbjudet
du
vet
vad
som
gäller
eller
-Вход
воспрещен,
ты
знаешь,
что
к
чему,
или
нет?
Rapdueller,
tårar
du
fäller,
när
det
smäller
Рэп-дуэли,
слезы,
которые
ты
льешь,
когда
все
взрывается,
Det
är
det
som
gäller,
det
är
bäst
du
flyr
schas,
Вот
что
происходит,
лучше
беги,
пока,
När
vi
styr
södermalm
som
Don
Guz-la-Cuz
Мы
контролируем
Сёдермальм,
как
Дон
Гуз-ла-Каз.
Håller
fortet,
vi
håller
fortet
Держим
оборону,
мы
держим
оборону,
Viet-naam,
Homebrew,
Growin'
Pains
håller
fortet
Viet-naam,
Homebrew,
Growin'
Pains
держат
оборону,
Bleedz
håller
fortet,
Kitigai
håller
fortet
Bleedz
держит
оборону,
Kitigai
держит
оборону,
Alla
oberoende
motherfuckers
dom
håller
fortet
Все
независимые
засранцы,
они
держат
оборону.
Jag
håller
in
droppar
rim
på
högtrim
i
spin
Я
выдаю
рифмы
на
высоких
оборотах,
Fastnar
i
din
skalle
som
lim
sniffar
min
Застревают
в
твоей
голове,
как
клей,
нюхаешь
мой
Armageddonstil
jag
flyter
fett
som
fil
Стиль
Армагеддона,
я
плаваю
жирно,
как
кефир,
Dophilus
mickmefistofulus
Дофилус,
микмефистофелус.
En
jävel
på
micken
som
håller
prylen
street
Дьявол
на
микрофоне,
который
держит
штуку
уличной,
Jag
pissar
i
din
drink
spetsar
den
med
arsenik
Я
писаю
в
твой
напиток,
добавляю
туда
мышьяк.
Det
är
ett
tecken
för
dej
jag
är
skräcken
för
dej
Это
знак
для
тебя,
я
- твой
страх,
Punkar
däcken
för
dej
jag
samlar
släkten
framför
dej
Прокалываю
шины
для
тебя,
я
собираю
родню
перед
тобой
Och
din
kista,
jag
blir
den
sista
И
твоим
гробом,
я
буду
последним,
Som
står
här
på
planen
och
håller
fortet
Кто
стоит
здесь
на
поле
и
держит
оборону,
Som
kungen
håller
slottet
Как
король
держит
замок.
På
Drottningholm
bevittnar
Stockholm
На
Дроттнингхольме,
Стокгольм
свидетельствует,
På
scenen
jag
kryssar
publiken
lyssnar
На
сцене
я
крещу,
публика
слушает,
Jag
flowar
som
jag
pumpat
mad
skrot
med
ryssar
Я
флоую,
как
будто
накачался
металлоломом
с
русскими.
Skaka
era
skallar
när
jag
flippar
med
rimmet
Трясите
своими
головами,
когда
я
выворачиваю
рифмы,
Traci
lord
tagit
ballar
och
bryter
mallar
när
jag
snackar
Трейси
Лорд
взяла
яйца
и
ломает
шаблоны,
когда
я
говорю.
Snubbar
som
backar
är
snubbar
jag
tackar
Чуваки,
которые
отступают
- это
чуваки,
которым
я
благодарен,
Ger
props
och
respekt
mitt
intellekt
Выражаю
уважение
и
респект,
мой
интеллект
Är
bredare
än
lillen
eklunds
snok
när
den
är
knäckt
Шире,
чем
нос
Лиллена
Эклунда,
когда
он
сломан.
Jag
klyver
atomer,
sätter
eld
på
mikfrofoner
Я
расщепляю
атомы,
поджигаю
микрофоны
För
hela
jävla
sverige
och
alla
hiphopdemoner
Для
всей
чертовой
Швеции
и
всех
хип-хоп
демонов.
Frank
håller
fortet,
powwa
håller
fortet
Фрэнк
держит
оборону,
Паува
держит
оборону,
Nisse,
jocke,
sebrock
latin
kings
håller
fortet
Ниссе,
Йокке,
Себрок,
Latin
Kings
держат
оборону,
Stockholm
håller
fortet
Стокгольм
держит
оборону,
Sleepy
och
alla
hiphopskallar
håller
fortet
Слипи
и
все
хип-хоп
головы
держат
оборону.
Representerar
ett
hiphopkollektiv
Представляю
хип-хоп
коллектив
Med
fett
med
driv
alla
våra
kliv
С
жирным
драйвом,
все
наши
шаги
I
samma
riktning
för
mycket
splittring
В
одном
направлении,
слишком
много
раздробленности,
Så
vi
tar
scenen
i
besittning
Так
что
мы
берем
сцену
во
владение.
För
mikrofonpåsättning
utan
pettning
Для
установки
микрофона
без
помех,
För
när
vi
kommer
finns
det
ingen
räddning
Потому
что,
когда
мы
приходим,
спасения
нет.
Undan
förändring
på
kartan
startar
en
ny
vändning
Вдали
от
изменений
на
карте
начинается
новый
поворот,
Och
vi
driver
dej
till
vansinne
som
bailando
И
мы
сводим
тебя
с
ума,
как
Байландо,
Som
diego
armando
vi
kickar
du
nickar
som
dahlin
Как
Диего
Армандо,
мы
бьем,
ты
киваешь,
как
Далин.
Plus
i
sängen
är
jag
som
en
duracell
kanin
Плюс
в
постели
я
как
кролик
Duracell,
Pilot
i
min
kabin
av
med
bolaget
som
vin
Пилот
в
своей
кабине,
снимаю
с
компании,
как
вино.
Rap
nikotinkick
sudda
bort
din
sura
min
Рэп,
никотиновый
удар,
сотри
свою
кислую
мину,
Aldrig
sälja
ut,
hellre
att
jag
knullar
Sara
Wedlund
Никогда
не
продамся,
лучше
я
пересплю
с
Сарой
Ведлунд.
Men
då
får
ni
sticka
ut
ögonen
på
mig
Но
тогда
вам
придется
выколоть
мне
глаза
Och
ge
mig
ledhund
И
дать
мне
поводыря.
För
alla
s-t-h-l-m
skallar
är
svartvit
Ведь
все
Стокгольмские
головы
черно-белые,
Mosaik
som
platta
I
don't
speak
jag
snackar
Мозаика,
как
альбом
"I
Don't
Speak",
я
говорю,
Så
alla
fattar,
vi
kommer
sticka
ut
som
pattar
Чтобы
все
поняли,
мы
будем
выделяться,
как
сиськи
På
brudar
med
tighta
tröjor,
och
höjer
nivån
У
девушек
в
обтягивающих
кофтах,
и
поднимаем
уровень.
Tar
en
mikrofon,
och
röjer
och
får
tjejer
med
slöjer
Берем
микрофон,
зажигаем
и
заставляем
девушек
в
платках
Att
rymma
hemifrån
bara
för
att
se
natural
bond
Убегать
из
дома
только
для
того,
чтобы
увидеть
Natural
Bond.
- Phenomenom
håller
fortet
- Phenomenom
держит
оборону,
Sherlock
håller
fortet
Sherlock
держит
оборону,
Masterminded,
throwed
out
blue
hill
håller
fortet
Masterminded,
Throwed
Out
Blue
Hill
держат
оборону,
Absent
minded
håller
fortet
One-Eye-Red
(huhu)
håller
fortet
Absent
Minded
держит
оборону,
One-Eye-Red
(хуху)
держит
оборону,
Hochos
locos
och
alla
som
röker
fett
håller
fortet.
Hochos
Locos
и
все,
кто
курит
травку,
держат
оборону.
- Nu
har
ni
fått
det
- Теперь
вы
поняли,
Fatta
vad
vi
menar
vi
håller
fortet
Врубаетесь,
что
мы
имеем
в
виду,
мы
держим
оборону,
Petter
rusiak
profil
Петтер,
Русиак,
Профил,
Vi
håller
fortet
Мы
держим
оборону,
Colleone
webb
Swartling
seb-roc
Colleone,
Webb,
Swartling,
Seb-Roc,
Vi
håller
fortet
Мы
держим
оборону,
98
och
mot
år
två
tusen
98
и
к
двум
тысячам.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thomas Erik Rusiak, Jalmo Rikard Wrede, Petter Alexis Askergren, Peter Timothy Webb, Patrik Jan Collen
Attention! Feel free to leave feedback.