Lyrics and translation Petter - Saker & Ting

Saker & Ting

Haha haha, yeah natural bond ey ey ey
Ey yo, jag starta som en nolla men kunde trolla,
Fick branschen att kolla, blev söders ayatollah,
Gled in gjorde min grej, smorde min grej,
Ingen trodde på mig, dom glodde på mig,
Men natural bond rodde med mig,
Vi kapa några grenar för att rädda trädet,
Fick rispor i lädret, jag är som Pohlman och vädret,
Skiftar byter om, bryter dom, skryter som, jag är
Som en alkis på bänken med en hel flaska rom,
Jag är ingen kung men jag krossar
Mycket, knäcker mycket, bräcker mycket,
Spräcker mycket, skiner som ett smycke,
Svänger, svänger inte, jag skiter i vem som tryckte,
Vem som tyckte mycke', för
Plattan sålde mycket, mad-skillz jag besitter,
Jag vet vad jag dillar om, killar
Som snackar trampar snett, sen chillar dom, semi i vinsten, jag härskar i
Provinsen, se Petter Alexis, du kan, kalla mig prinsen
Ey yo vad händer mannen?
Saker och ting börjar röra sig
Är det sant mannen?
Varenda jävel kommer höra dig
För när vi kör, (kör) kör vi på tills vi dör
Rimmar tills ni hör, verbalt vi förför
Ey yo vad händer mannen?
Saker och ting börjar röra sig
Är det sant mannen?
Varenda jävel kommer höra dig
Dags att ta över som en stadskupp
Den enda vägen är upp, den enda vägen är upp
Jag har vart där innan Graaf fick silikon, innan Liam gjorde rån, innan
Skapelsen dog ut, fick en son, fick ingen napp,
Fick en mick, fick en kick, fick
En blick, gick på scen gjorde min grej,
Fick svar fick en mick, (haha) ingen
Ser, ingen vet, för jag är för jävla fet när jag går på,
Inget tjaffs ingen lek,
Har kontrollen plus kollen, det är jag som dribblar bollen, lägger upp
Strategier, skräddarsydd för rollen,
Glider fram på daglig basis, spelar utan
Facit, fuck alla gamar
Ingenting kommer gratis, jag vill bygga en framtid
Berätta om min samtid, alla
Tror jag lever fett men ingen plats för nån glam tid,
Fick inget bli en massa,
Bli tajt likt min kassa, karriären var ett pussel,
Bitar måste passa, min affär,
En lax här, en lax där, men inte som sax som skär,
Se mina business och lär
Ey yo vad händer mannen?
Saker och ting börjar röra sig
Är det sant mannen?
Varenda jävel kommer höra dig
För när vi kör, (kör) kör vi på tills vi dör
Rimmar tills ni hör, verbalt vi förför
Ey yo vad händer mannen?
Saker och ting börjar röra sig
Är det sant mannen?
Varenda jävel kommer höra dig
Dags att ta över som en stadskupp
Den enda vägen är upp, den enda vägen är upp
För jag kom upp, va, va fick det att hända,
Jag pröjsa min creds, fick det och
Vända, gick från demo-misär till studioatmosfär,
Ennog till 32-kanalers fett
Mixerbord, och grymt material,
Jag rapp radikal vill ha en fet jävla bonus med
Fallskärmsavtal, Hasse Breitholtz, ge mig mera procent,
Naturligt bunden med mig, ge
Mig cash permanent, ser tebax på allt som hänt,
Dom broar jag bränt, men allt är
Bara saker man ser precis som Kent,
Nu står där jag står och ungar som jag får,
Kommer följa mina spår när jag bärs ut på bår,
När jag skrev Sjätte sinnet var
Jag, mad-deprimerad situationen har blivit bättre,
Fast mer komplicerad, den här
Går ut till min familj förlåt för 98
Våra skulder var korta, var aldrig hemma
Alltid borta
Yeah, natural bond, 99, 99,
Ey yo Petter come on,
Lär dom mannen, lär dom
Ey yo vad händer mannen?
Saker och ting börjar röra sig
Är det sant mannen?
Varenda jävel kommer höra dig
För när vi kör, (kör) kör vi på tills vi dör
Rimmar tills ni hör, verbalt vi förför
Ey yo vad händer mannen?
Saker och ting börjar röra sig
Är det sant mannen?
Varenda jävel kommer höra dig
Dags att ta över som en stadskupp
Den enda vägen är upp, den enda vägen är upp

Choses & Affaires

Haha haha, yeah natural bond ey ey ey
Ey yo, j'ai commencé comme un zéro mais j'ai pu faire de la magie,
J'ai attiré l'attention de l'industrie, je suis devenu l'ayatollah de Södermalm,
Je suis entré, j'ai fait mon truc, j'ai huilé mon truc,
Personne ne croyait en moi, ils me regardaient,
Mais le natural bond a ramé avec moi,
On a coupé quelques branches pour sauver l'arbre,
J'ai eu des égratignures sur le cuir, je suis comme Pohlman et le temps,
Je change, je me transforme, je les brise, je me vante comme si j'étais
Comme un ivrogne sur un banc avec une bouteille de rhum pleine,
Je ne suis pas un roi mais je brise
Beaucoup, j'en casse beaucoup, j'en brise beaucoup,
J'éclate beaucoup, je brille comme un bijou,
Je balance, je balance pas, je me fous de qui a appuyé,
Qui a beaucoup aimé, parce que
L'album s'est beaucoup vendu, j'ai des mad-skills,
Je sais de quoi je parle, les mecs
Qui parlent marchent de travers, puis ils se calment, semi dans les bénéfices, je règne dans la
Province, regarde Petter Alexis, tu peux, m'appeler le prince
Ey yo qu'est-ce qui se passe mec ?
Les choses et les affaires commencent à bouger
C'est vrai mec ?
Tout le monde va t'entendre
Parce que quand on roule, (roule) on roule jusqu'à la mort
On rime jusqu'à ce que vous entendiez, on séduit verbalement
Ey yo qu'est-ce qui se passe mec ?
Les choses et les affaires commencent à bouger
C'est vrai mec ?
Tout le monde va t'entendre
Il est temps de prendre le dessus comme un coup d'état
Le seul chemin est vers le haut, le seul chemin est vers le haut
J'étais là avant que Graaf ne se fasse poser des implants mammaires, avant que Liam ne fasse des braquages, avant que
La Création ne s'éteigne, j'ai eu un fils, je n'ai pas eu de touche,
J'ai eu un micro, j'ai eu un coup de pied au cul, j'ai eu
Un regard, je suis monté sur scène, j'ai fait mon truc,
J'ai eu des réponses, j'ai eu un micro, (haha) personne
Ne voit, personne ne sait, parce que je suis trop gros quand je me lance,
Pas de chichi, pas de jeu,
J'ai le contrôle plus la vue d'ensemble, c'est moi qui dribble le ballon, je mets en place
Stratégies, taillées sur mesure pour le rôle,
Je glisse au quotidien, je joue sans
Solution, que tous les vautours aillent se faire foutre
Rien n'est gratuit, je veux construire un avenir
Raconter mon époque, tout le monde
Pense que je vis bien mais il n'y a pas de place pour le glamour,
Je n'ai rien eu, je suis devenu une masse,
Être serré comme mon compte en banque, ma carrière était un puzzle,
Les pièces devaient s'emboîter, mon affaire,
Un saumon ici, un saumon là, mais pas comme des ciseaux qui coupent,
Regardez mes affaires et apprenez
Ey yo qu'est-ce qui se passe mec ?
Les choses et les affaires commencent à bouger
C'est vrai mec ?
Tout le monde va t'entendre
Parce que quand on roule, (roule) on roule jusqu'à la mort
On rime jusqu'à ce que vous entendiez, on séduit verbalement
Ey yo qu'est-ce qui se passe mec ?
Les choses et les affaires commencent à bouger
C'est vrai mec ?
Tout le monde va t'entendre
Il est temps de prendre le dessus comme un coup d'état
Le seul chemin est vers le haut, le seul chemin est vers le haut
Parce que je suis arrivé au sommet, ouais, qu'est-ce qui s'est passé,
J'ai payé ma cotisation, je l'ai eue et
J'ai retourné la situation, je suis passé de la misère de la démo à l'atmosphère du studio,
Assez pour le gras de 32 chaînes
Tables de mixage et super matériel,
Je rappe radical, je veux un putain de gros bonus avec
Contrat de parachute doré, Hasse Breitholtz, donne-moi plus de pourcentage,
Naturellement lié avec moi, donne-moi
De l'argent liquide permanent, je repense à tout ce qui s'est passé,
Les ponts que j'ai brûlés, mais tout est
Juste des choses que l'on voit, comme Kent,
Maintenant je suis là où je suis et les enfants que j'ai,
Suivront mes traces quand on me sortira sur un brancard,
Quand j'ai écrit Sixième Sens, j'étais
Fou, déprimé, la situation s'est améliorée,
Bien que plus compliquée, celle-ci
S'adresse à ma famille, pardon pour 98
Nos dettes étaient courtes, je n'étais jamais à la maison
Toujours absent
Yeah, natural bond, 99, 99,
Ey yo Petter allez viens,
Apprends-leur mec, apprends-leur
Ey yo qu'est-ce qui se passe mec ?
Les choses et les affaires commencent à bouger
C'est vrai mec ?
Tout le monde va t'entendre
Parce que quand on roule, (roule) on roule jusqu'à la mort
On rime jusqu'à ce que vous entendiez, on séduit verbalement
Ey yo qu'est-ce qui se passe mec ?
Les choses et les affaires commencent à bouger
C'est vrai mec ?
Tout le monde va t'entendre
Il est temps de prendre le dessus comme un coup d'état
Le seul chemin est vers le haut, le seul chemin est vers le haut