Petter feat. Eye N' I - Så klart! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Petter feat. Eye N' I - Så klart!




Så klart!
Ну конечно!
alla grabbar jag vill lira med, såklart
Итак, всем парням, с которыми я хочу играть, ну конечно!
Brudar diggar ni det ni ser, såklart
Девушки, нравится ли вам то, что вы видите? Ну конечно!
alla heads, skrik blir fler och fler, såklart
Итак, всем чувакам, криков становится все больше и больше, ну конечно!
Vill ni ha mer? Vill ni ha mer? Vill ni ha mer?
Хотите еще? Хотите еще? Хотите еще?
Släng händerna i taket, såklart
Поднимите руки вверх, ну конечно!
Ska vi riva hela haket, såklart
Давайте разнесем всё здесь, ну конечно!
om alla vill ha mer, skrik, såklart
Итак, если все хотят еще, кричите, ну конечно!
Ey såklart, såklart
Эй, ну конечно, ну конечно!
Ey checka Petter
Эй, проверь Петтера
Hiphop som Adam den lille, du ser en mille göra guld av min pille
Хип-хоп, как Адам маленький, ты видишь, как миллион делает золото из моей таблетки
Rocka plattor som Ville, ett tolvhundra snille
Зажигаю пластинки, как Вилле, гений двенадцати сотен
Med Petter micen, ey vilken kille
С Петтером у микрофона, эй, какой парень
Plus fett med promille, spring, spring
Плюс жирные промилле, беги, беги
Jag flowar som swing, tajt som Loket i string
Я фристайлю, как свинг, плотный, как Локет в стрингах
Ingenting, kan stoppa mig, plocka mig, fatta
Ничто не может остановить меня, взять меня, понять
Hyr den torped som kan knocka mig, plocka mig
Найми того громилу, который сможет вырубить меня, взять меня
Fett kan det bli säg mig
Круто может быть, так скажи мне
För alla headsen där ute, dig, dig
Для всех чуваков там, тебя, тебя
Äkta shit bara hiphop och rave, rave
Настоящий кайф, только хип-хоп и рейв, рейв
Yo, Eye n'I och Petter säger, ey, ey
Йоу, Eye n'I и Петтер говорят, эй, эй
Alla tjejer skaka rumpan, korka skumpan
Все девчонки, трясите попками, открывайте шампанское
Jag är upptagen stumpan
Я занят, крошка
Gör business scen, slår bort ben
Делаю бизнес на сцене, выбиваю ноги
Tar trofén, glider i första kupén, med blåljussirén
Беру трофей, еду в первом купе, с сиреной
alla grabbar jag vill lira med, såklart
Итак, всем парням, с которыми я хочу играть, ну конечно!
Brudar diggar ni det ni ser, såklart
Девушки, нравится ли вам то, что вы видите? Ну конечно!
alla heads, skrik blir fler och fler, såklart
Итак, всем чувакам, криков становится все больше и больше, ну конечно!
Vill ni ha mer? Vill ni ha mer? Vill ni ha mer?
Хотите еще? Хотите еще? Хотите еще?
Släng händerna i taket, såklart
Поднимите руки вверх, ну конечно!
Ska vi riva hela haket, såklart
Давайте разнесем всё здесь, ну конечно!
om alla vill ha mer, skrik, såklart
Итак, если все хотят еще, кричите, ну конечно!
Ey såklart, såklart
Эй, ну конечно, ну конечно!
Sleepy, sömnig, slaggar siesta
Сонный, сонный, сплю сиесту
Över 10 år i gamet, Birkastans bästa
Более 10 лет в игре, лучший в Биркастане
Alla grabbar i huset skrik, rock, rock
Все парни в доме кричат, рок, рок
Alla brudar golvet skrik, yeah, yeah
Все девчонки на танцполе кричат, yeah, yeah
Ey, Falkis proddar beaten, såklart
Эй, Фалькис продюсирует бит, ну конечно!
Medan Petter lägger versen, smart
Пока Петтер читает куплет, так умно
Underbart är ett klart, solklart jag trycker "start"
Прекрасно - это ясно, кристально ясно, я нажимаю "старт"
Tar min fart kan aldrig sänka min speed eller fart
Набираю скорость, никто не сможет снизить мою скорость или темп
Ni undrar vart, jag får allt ifrån, min mikrofon
Вы спрашиваете, откуда я все это беру, из моего микрофона
Sveper genom landet, bevittnar Natural Bond
Проношусь по стране, наблюдаю за Natural Bond
Jag rullar in, något tippade, en migg flippade
Я врываюсь, кто-то дал на чай, кто-то сделал сальто
Trots diverse hippare, en äkta mickrippare
Несмотря на разных хипстеров, настоящий потрошитель микрофона
Proggar och drinkar, brudar som vinkar
Тусовки и напитки, девчонки, которые машут
Posses som rinkar, PeeWee står och pinkar
Поссы, которые катаются на коньках, ПиВи стоит и писает
Fansen dom vinkar, publiken ni frossar
Фанаты машут, публика ликует
Skriker när vi krossar, checka bossarnas bossar
Кричит, когда мы разносим, смотрите на боссов боссов
alla grabbar jag vill lira med, såklart
Итак, всем парням, с которыми я хочу играть, ну конечно!
Brudar diggar ni det ni ser, såklart
Девушки, нравится ли вам то, что вы видите? Ну конечно!
alla heads, skrik blir fler och fler, såklart
Итак, всем чувакам, криков становится все больше и больше, ну конечно!
Vill ni ha mer? Vill ni ha mer? Vill ni ha mer?
Хотите еще? Хотите еще? Хотите еще?
Släng händerna i taket, såklart
Поднимите руки вверх, ну конечно!
Ska vi riva hela haket, såklart
Давайте разнесем всё здесь, ну конечно!
om alla vill ha mer, skrik, såklart
Итак, если все хотят еще, кричите, ну конечно!
Ey såklart, såklart
Эй, ну конечно, ну конечно!
Jag lämnar MC's som maskföda, hjärndöda två röda
Я оставляю МС как корм для червей, мозги вышиблены двумя красными
Vill ni se Eye n'I murscha, säg murscha, murscha
Хотите увидеть, как Eye n'I крушит, скажите крушить, крушить
Brutalt mörda, min penna kommer glöda pappret
Жестоко убивать, мое перо будет пылать на бумаге
Det finns ett ord för hur Eye n'I flyter, vackert
Есть одно слово, чтобы описать, как Eye n'I фристайлит, - красиво
Jag ger dig den där känslan
Я даю тебе то самое чувство
Som när du rökt ett kilo med majja
Как будто ты выкурил килограмм марихуаны
Med micen får din självkänsla plus din hjärna att pajja
С микрофоном твоя самооценка плюс твой мозг сломаются
Kom och testa, aja baja, går inte för sig
Попробуй, ай-яй-яй, так нельзя
Släpper loss min utomjordiska kraft på, varenda jävel som rör sig
Выпускаю свою неземную силу на каждого ублюдка, который движется
Ey, Eye n'I har en jävla massa tekniker,
Эй, у Eye n'I чертовски много техник,
Verbal kampsportsmästare till mikrofonlämlestare
Вербальный чемпион по боевым искусствам, калечащий микрофоны
Och du, du tiger, till en Natural Bond representant
А ты, ты молчишь, перед представителем Natural Bond
Till varenda fjant som rappar, till alla som steppar
Каждому дураку, который читает рэп, всем, кто танцует
Läs mina läppar, ey fan jag pepprar, med bara AK4
Читайте по моим губам, эй, блин, я строчу, только с АК4
Numero uno, fet som ett helt sumo
Номер один, толстый, как целый сумоист
En propp la av, vem är det som rockar?
Пробка вылетела, кто же зажигает?
Jag, dum fråga, ja, ja, dum fråga
Я, глупый вопрос, да, да, глупый вопрос
alla grabbar jag vill lira med, såklart
Итак, всем парням, с которыми я хочу играть, ну конечно!
Brudar diggar ni det ni ser, såklart
Девушки, нравится ли вам то, что вы видите? Ну конечно!
alla heads, skrik blir fler och fler, såklart
Итак, всем чувакам, криков становится все больше и больше, ну конечно!
Vill ni ha mer? Vill ni ha mer? Vill ni ha mer?
Хотите еще? Хотите еще? Хотите еще?
Släng händerna i taket, såklart
Поднимите руки вверх, ну конечно!
Ska vi riva hela haket, såklart
Давайте разнесем всё здесь, ну конечно!
om alla vill ha mer, skrik, såklart
Итак, если все хотят еще, кричите, ну конечно!
Ey såklart, såklart
Эй, ну конечно, ну конечно!





Writer(s): christian falk


Attention! Feel free to leave feedback.