Petteri Sariola - Golden Rule (Vanilla Dream Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Petteri Sariola - Golden Rule (Vanilla Dream Remix)




Golden Rule (Vanilla Dream Remix)
Règle d'or (Vanilla Dream Remix)
(Golden rule, where's that golden rule)
(Règle d'or, est cette règle d'or)
Brother please, lay down your arms
Frère s'il te plaît, pose les armes
Oh say can you say see, just how far we've come
Oh dis, peux-tu voir, à quel point nous sommes allés loin
Ohhhh, ain't no way, that the change you seek will last
Ohhhh, il n'y a aucun moyen, que le changement que tu cherches dure
When you push it like that
Quand tu le forces comme ça
Ain't no way, that the walls you build will last
Il n'y a aucun moyen, que les murs que tu construis durent
When you build on hate and contrast
Quand tu les construis sur la haine et le contraste
Are we ever gonna let it
Allons-nous jamais laisser
Are we ever gonna let it
Allons-nous jamais laisser
Are we ever gonna let that golden rule lead us
Allons-nous jamais laisser cette règle d'or nous guider
Are we ever gonna let it
Allons-nous jamais laisser
Are we ever gonna let it
Allons-nous jamais laisser
Are we ever gonna let that golden rule lead us
Allons-nous jamais laisser cette règle d'or nous guider
Oh, are we ever gonna let that golden rule lead us
Oh, allons-nous jamais laisser cette règle d'or nous guider
(Golden rule, where's that golden rule)
(Règle d'or, est cette règle d'or)
Oh sister please, could you give that hate a break
Oh sœur s'il te plaît, pourrais-tu donner un peu de répit à cette haine
Love isn't different, with or without one faith
L'amour n'est pas différent, avec ou sans une seule foi
Ohhhh, ain't no way, that the change you seek will last
Ohhhh, il n'y a aucun moyen, que le changement que tu cherches dure
When you push it like that
Quand tu le forces comme ça
Ain't no way, that the walls you build will last
Il n'y a aucun moyen, que les murs que tu construis durent
When you build on hate and contrast
Quand tu les construis sur la haine et le contraste
He-ee-ey
He-ee-ey
Are we ever gonna let it
Allons-nous jamais laisser
Are we ever gonna let it
Allons-nous jamais laisser
Are we ever gonna let that golden rule lead us
Allons-nous jamais laisser cette règle d'or nous guider
Are we ever gonna let it
Allons-nous jamais laisser
Are we ever gonna let it
Allons-nous jamais laisser
Are we ever gonna let that golden rule lead us
Allons-nous jamais laisser cette règle d'or nous guider
Oh, are we ever gonna let that golden rule lead us
Oh, allons-nous jamais laisser cette règle d'or nous guider
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Let that golden rule lead us
Laisse cette règle d'or nous guider
Lead us, now lead
Guide-nous, maintenant guide
Oh let that golden rule lead us
Oh laisse cette règle d'or nous guider
(Golden rule, where's that golden rule)
(Règle d'or, est cette règle d'or)
(Golden rule, where's that golden rule)
(Règle d'or, est cette règle d'or)
Let that golden rule lead us
Laisse cette règle d'or nous guider





Writer(s): Jukka Henri Kristian Backlund, Martti Petteri Sariola


Attention! Feel free to leave feedback.