Lyrics and translation Petula Clark - Love Is Here

Love Is Here

Love is here
And it's music's filling the air
Love is here
You can feel it everywhere
Yeah

Beautiful thing to happen
Heavenly thing to happen
Didn't you feel it happen?
Didn't you feel it happen?

Oh, love is here
There are flowers blooming in space
Love is here
And the world's a beautiful place

Marvelous thing to happen
Fabulous thing to happen
Tell me you felt it happen
Didn't you feel it happen?

Oh, let this wonderful thing surround us,
Reach out and touch everyone around us

Love is here
And it's music's filling the air
Love is here
You can feel it everywhere

INSTRUMENTAL BRIDGE

Ooh, didn't you feel it happen?
Didn't you feel it happen?
Oh, love is here
Oh, love is here
Yes, love is here
(Fade out)

L'amour est là

L'amour est là
Et la musique remplit l'air
L'amour est là
Tu peux le sentir partout
Oui

C'est une belle chose qui arrive
C'est une chose céleste qui arrive
Ne l'as-tu pas senti arriver ?
Ne l'as-tu pas senti arriver ?

Oh, l'amour est là
Il y a des fleurs qui fleurissent dans l'espace
L'amour est là
Et le monde est un bel endroit

C'est une chose merveilleuse qui arrive
C'est une chose fabuleuse qui arrive
Dis-moi que tu l'as senti arriver
Ne l'as-tu pas senti arriver ?

Oh, laisse cette chose merveilleuse nous entourer,
Tends la main et touche tout le monde autour de nous

L'amour est là
Et la musique remplit l'air
L'amour est là
Tu peux le sentir partout

PONTS INSTRUMENTAUX

Oh, ne l'as-tu pas senti arriver ?
Ne l'as-tu pas senti arriver ?
Oh, l'amour est là
Oh, l'amour est là
Oui, l'amour est là
(Dissoudre)