Lyrics and translation Petula Clark - Resist

Resist

Oh, I love his hair, oh yeah
The kind of hair I long to touch
I love him so
And yet I know
I must resist, resist, resist

I love his eyes, oh my
The kind of eyes I can't describe
And though they say,
"Come along my way",
I must resist, resist, resist

INSTRUMENTAL BRIDGE

He has a smile, oh my
He has a style I've never known
And though I feel
This thing is real,
I must resist, resist, resist

I love him so, oh
I feel a blow just bein' near
And though my soul
Keeps cryin' out for him,
I must resist, resist, resist
Resist

Résister

Oh, j'adore tes cheveux, oh oui
Le genre de cheveux que j'ai envie de toucher
Je t'aime tellement
Et pourtant je sais
Que je dois résister, résister, résister

J'adore tes yeux, oh mon Dieu
Le genre de yeux que je ne peux pas décrire
Et même si tu dis,
« Viens avec moi »,
Je dois résister, résister, résister

INSTRUMENTAL BRIDGE

Tu as un sourire, oh mon Dieu
Tu as un style que je n'ai jamais connu
Et même si je sens
Que c'est réel,
Je dois résister, résister, résister

Je t'aime tellement, oh
Je sens un choc juste en étant près de toi
Et même si mon âme
Continue de crier après toi,
Je dois résister, résister, résister
Résister