Pexo - Da solo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pexo - Da solo




Da solo
В одиночку
Potessi rifarlo sai che forse lo farei, hey
Если бы мог все начать сначала, знаешь, детка, я бы, наверное, так и сделал, эй
Ho scelto da solo cosa fare non i miei, hey
Я сам выбирал, что делать, а не мои родные, эй
Col senno del poi io rifarei tutto da capo
Оглядываясь назад, я бы начал все заново
Ma per quanto son sfigato niente va come vorrei
Но как бы я ни старался, ничего не идет так, как я хочу
Potessi rifarlo sai che forse lo farei, hey
Если бы мог все начать сначала, знаешь, детка, я бы, наверное, так и сделал, эй
Ho scelto da solo cosa fare non i miei, hey
Я сам выбирал, что делать, а не мои родные, эй
Col senno del poi io rifarei tutto da capo
Оглядываясь назад, я бы начал все заново
Ma per quanto son sfigato niente va come vorrei
Но как бы я ни старался, ничего не идет так, как я хочу
Hey, io ho fatto un po' tutto da solo
Эй, я все делал сам, в одиночку
Rialzato da solo dal suolo
Поднимался с нуля, сам по себе
Non me la tiro ti faccio un racconto fra di come diamine sono
Я не выпендриваюсь, просто рассказываю тебе, как, черт возьми, я живу
Di come diavolo suono
Как, черт возьми, я звучу
Dopo sta a te giudicare ma sappi che fra me ne sbatto la minchia della tua realtà musicale
Тебе судить, но знай, дорогая, мне плевать на твои музыкальные вкусы
Pensavi che fossi so chill, eh?
Думала, я такой спокойный, а?
Volevi vedermi civil-eh
Хотела видеть меня воспитанным, а?
Mi spiace con Pexo ti sbagli
Извини, детка, с Pexo ты ошиблась
Mi spiace non so cosa dir-e
Извини, не знаю, что сказать
Mi sbatto le palle delle tue canzoni
Мне плевать на твои песни
Rimango chillato con 4 cazzoni
Я остаюсь расслабленным с четырьмя придурками
C'hanno le facce distorte i fattoni
У обдолбанных перекошенные лица
E pensa che ho smesso pure con i cannoni
И подумать только, я даже завязал с косяками
Vedo distorto, un po' tutto girato
Вижу все расплывчато, все кружится
Piuttosto che alla tua serata mi andavo a fumare le canne su un prato
Вместо твоей вечеринки я предпочел бы курить травку на лужайке
E guarda che è ancora così
И знаешь, так оно и есть до сих пор
Ma al posto dell'erba c'è lei
Но вместо травы теперь ты
Mi chiedo se non ci fossimo mai visti che cosa facevo e che cosa farei
Я спрашиваю себя, если бы мы никогда не встретились, что бы я делал и чем бы занимался
Potessi rifarlo sai che forse lo farei, hey
Если бы мог все начать сначала, знаешь, детка, я бы, наверное, так и сделал, эй
Ho scelto da solo cosa fare non i miei, hey
Я сам выбирал, что делать, а не мои родные, эй
Col senno del poi io rifarei tutto da capo
Оглядываясь назад, я бы начал все заново
Ma per quanto son sfigato niente va come vorrei
Но как бы я ни старался, ничего не идет так, как я хочу
Potessi rifarlo sai che forse lo farei, hey
Если бы мог все начать сначала, знаешь, детка, я бы, наверное, так и сделал, эй
Ho scelto da solo cosa fare non i miei, hey
Я сам выбирал, что делать, а не мои родные, эй
Col senno del poi io rifarei tutto da capo
Оглядываясь назад, я бы начал все заново
Ma per quanto son sfigato niente va come vorrei
Но как бы я ни старался, ничего не идет так, как я хочу
Lasciami sta presa bene ancora un po'
Оставь меня кайфовать еще немного
Finchè dura baby fammi fare un po' di show
Пока все идет хорошо, детка, дай мне немного побыть на сцене
Faccio un Insta Story dove dico che vi amo
Сделаю сторис в инсте, где скажу, что люблю вас
Ma in realtà mi state tutti sulla minchia
Но на самом деле вы меня все бесите
Mo vi è chiaro?
Теперь понятно?
Nelle stazioni ci dormivo con i barboni
На вокзалах я спал с бомжами
Saltavo la scuola, non sono tagliato per fare due interrogazioni
Прогуливал школу, я не создан для того, чтобы отвечать на два вопроса
E mo mi chiedi un aiuto, perché io lo so fare
А теперь ты просишь меня о помощи, потому что я знаю, как это сделать
Sono sempre stato in studio pure senza studiare
Я всегда был в студии, даже не учась
(Ups, hey!)
(Упс, эй!)
2018, faccio la musica e fra ci sto sotto
2018, я занимаюсь музыкой и, блин, увлечен этим
Sono sei anni che sputo sta merda su un cazzo di foglio
Уже шесть лет я выплевываю это дерьмо на чертов лист бумаги
Dico quel cazzo che voglio, skkk
Говорю то, что хочу, сккк
Scusa se sono scurrile
Извини, если я груб
Anzi no, chi se ne frega
Хотя нет, пофиг
Se commenti male mi spiace
Если оставишь плохой комментарий, мне жаль
Rilassati e fatti una...
Расслабься и сделай себе...
Potessi rifarlo sai che forse lo farei, hey
Если бы мог все начать сначала, знаешь, детка, я бы, наверное, так и сделал, эй
Ho scelto da solo cosa fare non i miei, hey
Я сам выбирал, что делать, а не мои родные, эй
Col senno del poi io rifarei tutto da capo
Оглядываясь назад, я бы начал все заново
Ma per quanto son sfigato niente va come vorrei
Но как бы я ни старался, ничего не идет так, как я хочу
Potessi rifarlo sai che forse lo farei, hey
Если бы мог все начать сначала, знаешь, детка, я бы, наверное, так и сделал, эй
Ho scelto da solo cosa fare non i miei, hey
Я сам выбирал, что делать, а не мои родные, эй
Col senno del poi io rifarei tutto da capo
Оглядываясь назад, я бы начал все заново
Ma per quanto son sfigato niente va come vorrei
Но как бы я ни старался, ничего не идет так, как я хочу





Writer(s): Mattia Caragnano


Attention! Feel free to leave feedback.