Lyrics and translation Peysoh - 6 Block

6 Block

We really bounce out
Broad day like it′s a sport, I ain't in given passes
Can′t hang, stay on the porch, it's time to play ball
And I ain't talking on the court, catch a nigga
Out of bounds and I′m quick to go up the scort
This the hand I was dealt
I ain′t pick my own road, tired of
Slaving on that block man that shit getting old
Thugging with a toolie on me it ain't the the shit that I chose
And when them niggas killed my dad I swear to God ain′t froze
It took a minute but I went and and did my thing with that pole
When you slide in the streets I ain't no option to fold
I hit that cell back to back bitch I stood ten toes
If you put them on my shoes these lil′ boys would've told
Summertime where I′m from in these streets it get cold
You ain't welcome around here, you get stripped for your gold
I got it on me, let it blow, if any nigga get close
Big blow, run up on me, knock you out of your clothes
Your big homie he a bitch out getting trained by a hoe
Poppin' hatchin′ through the net you must think you bold
30 stick with the beam quick to snatch me a soul
Bitch I′m from that 6 block on Fishburn Ave I'm well known
All that shit you be rapping that′s what I'm really living
I′m bare face walk up on you I'ma show you who did it
The second slide real scary only slide with a ten
Momma tellin′ me slow down baby boy you're so gifted
I'm still thugging down the ride so don′t get my name twisted
Ain′t shit changed 'cause I′m rapping I'll still knock of a spitting
Still the same block boy every day in my section
I be really in these streets where it′s known to get hectic
Stop cappin' you ain′t slick you ain't been on a mission
I done been up on a high block and did something wicked
Ask them niggas politicking man they'll tell you I′m trippin
I′m kicking doors and cracking safes every day I'm addicted
Flying cases back to back I gotta watch what I mention
I know these niggas out to get me so I′m clutchin the weapon
I'ma go to jail for life before I end up in Heaven
You gotta practice what you preach or we gonna teach you a lesson
Hope we meet it up in person like you said when you textin′
Like you said when you textin' or we gonna teach you a lesson
I hope we meet it up in person like you said when you textin′

6 Block

On sort vraiment
En plein jour comme si c'était un sport, je ne donne pas de passes
Impossible de rester, reste sur le perron, c'est l'heure de jouer au ballon
Et je ne parle pas sur le terrain, attrape un mec
Hors des limites et je suis rapide pour aller chercher le score
C'est la main que j'ai reçue
Je n'ai pas choisi ma propre route, je suis fatigué de
Travailler sur ce bloc, mec, c'est devenu vieux
Être un voyou avec un flingue sur moi, ce n'est pas ce que j'ai choisi
Et quand ces mecs ont tué mon père, je jure que je n'ai pas gelé
Ça a pris un moment, mais je suis allé et j'ai fait mon truc avec ce flingue
Quand tu glisses dans la rue, je n'ai pas d'autre choix que de plier
J'ai frappé ce téléphone portable à répétition, j'ai tenu bon
Si tu mettais ces chaussures à mes pieds, ces petits mecs auraient dit
En été là où je viens, dans ces rues, il fait froid
Tu n'es pas le bienvenu ici, tu te fais dépouiller de ton or
Je l'ai sur moi, je le fais exploser, si un mec s'approche
Gros coup, tu me cours après, je te fais tomber de tes vêtements
Ton grand pote est une salope qui se fait entraîner par une pute
Tu pètes et tu éclos à travers le filet, tu dois penser que tu es audacieux
Un flingue avec le faisceau, prêt à m'emparer d'une âme
J'suis de ce 6 block sur Fishburn Ave, je suis connu
Tout ce que tu rappe, c'est ma vraie vie
Je suis à visage découvert, je vais vers toi, je vais te montrer qui l'a fait
La deuxième diapositive est vraiment effrayante, je ne glisse qu'avec un dix
Maman me dit de ralentir, petit garçon, tu es tellement doué
Je suis toujours un voyou en train de rouler, alors ne t'embrouille pas avec mon nom
Rien n'a changé parce que je rappe, je vais quand même t'enfoncer un coup de poing
Toujours le même garçon du quartier tous les jours dans mon quartier
Je suis vraiment dans ces rues où il est connu pour devenir chaotique
Arrête de raconter des bêtises, tu n'es pas lisse, tu n'as pas été en mission
J'ai été sur un bloc élevé et j'ai fait quelque chose de méchant
Demande à ces mecs qui font de la politique, ils te diront que je suis en train de déraper
Je donne des coups de pied dans les portes et je craque des coffres-forts tous les jours, je suis accro
Je lance des affaires à répétition, je dois faire attention à ce que je mentionne
Je sais que ces mecs sont là pour m'attraper, donc je serre l'arme
Je vais aller en prison à vie avant de finir au paradis
Tu dois mettre en pratique ce que tu prêches, sinon on va te donner une leçon
J'espère qu'on se retrouvera en personne, comme tu l'as dit quand tu as envoyé un texto
Comme tu l'as dit quand tu as envoyé un texto, sinon on va te donner une leçon
J'espère qu'on se retrouvera en personne, comme tu l'as dit quand tu as envoyé un texto