Peysoh - No Hook - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peysoh - No Hook




No Hook
Pas de refrain
It's broad daylight bounce out leave em dead on the sence
C'est en plein jour, je sors, je les laisse morts sur la scène
Got his homies preying wishing this was all just a dream
Ses potes prient, souhaitant que ce ne soit qu'un rêve
Who ever say he a killer to an innocent team
Qui a jamais dit qu'il était un tueur pour une équipe innocente ?
Anyday can be my be my last that's what comes with these streets
N'importe quel jour peut être mon dernier, c'est ce que les rues apportent
It's really free my nigga $uede and free my nigga AB
Libère mon pote $uede et libère mon pote AB
We got the boys real mad they tryna take the whole team
Les gars sont vraiment en colère, ils essaient de prendre toute l'équipe
On probation with a blower so you know it's intense
En probation avec un flingue, tu sais que c'est intense
We had to put in work nigga for the shit we represent
On a bosser dur, mon pote, pour ce qu'on représente
I had done a lot of shit half the city want me dead
J'ai fait beaucoup de trucs, la moitié de la ville veut ma peau
But I aint tripping I ain't change still slide with a TEC
Mais je ne suis pas stressé, je n'ai pas changé, je glisse toujours avec un TEC
It wouldn't really make sense if he wearing a vest
Ce ne serait pas vraiment logique s'il portait un gilet pare-balles
Cause I was trained by real killers only aim for the head
Parce que j'ai été entraîné par de vrais tueurs, on vise uniquement la tête
If you trippin bitch im trippin I dont gotta drop bread
Si tu tripotes, ma chérie, je tripotes, je n'ai pas besoin de te faire la bise
Im really with that bullshit in these streets im full fledged
Je suis vraiment dans ce délire dans ces rues, je suis pleinement engagé
It's really fuck your dead homies
On s'en fout vraiment de tes potes morts
We the reason they rest
C'est nous la raison de leur repos
If you feel some type of way ain't taking back what i said
Si tu ressens quelque chose, je ne reviens pas sur ce que j'ai dit
Im quick to shoot at any nigga and ill die respect
Je tire sur n'importe quel mec, et je mourrai respecté
I really had to earn stripes yeah some like a vet
J'ai vraiment gagner mes galons, oui, comme un vétéran
These niggas think I rap good bro my aim is the best
Ces mecs pensent que je rappe bien, mon pote, mon but est le meilleur
All these niggas be some killers till it's time for that test
Tous ces mecs sont des tueurs jusqu'à ce qu'il soit temps de passer le test
I really went and passed mine
J'ai vraiment réussi le mien
Saw an opp left him wet
J'ai vu un adversaire, je l'ai laissé trempé
We could link lil nigga I don't talk on the net
On peut se connecter, mon petit, je ne parle pas sur le net
I'm activating and tripping giving out niggas blues
J'active et je trip, je donne du blues aux mecs
Ghost gun drop a nigga and it wont leave a clue
Pistolet fantôme, je fais tomber un mec, et il ne restera aucune trace
Im fresh out new blower guess its time to go troop
J'ai un nouveau canon, il est temps d'y aller, troop
You niggas scary only active if he sliding in a group
Vous les mecs, vous êtes flippants, vous n'êtes actifs que s'il arrive en groupe
I love smoke lil nigga yeah some like Snoop
J'aime la fumée, mon petit, oui, comme Snoop
Ill have your momma late night like "son pull threw"
Ta mère va te manquer tard dans la nuit, genre "fils, reviens"
But he ain't make it talkin tough and got knocked out of his shoes
Mais il n'est pas arrivé, il parlait fort et s'est fait mettre K.O.
Lil nigga big tool quick to tighten your screws
Mon petit, gros outil, prêt à te serrer les vis
This 30 clip on a stick leaving more than a bruise
Ce chargeur de 30 coups sur un bâton laisse plus qu'une meurtrissure
Im a cold ass nigga quick to give you the flu
Je suis un mec froid, prêt à te donner la grippe
Ill take a trip by myself if the homie look iffy
Je vais faire un voyage tout seul si le pote a l'air louche
Late nights in all black just me and my blicky
Tard dans la nuit, tout en noir, juste moi et mon blicky
How the fuck you wanna cut but you ain't doing it with me
Comment tu veux couper, mais tu ne le fais pas avec moi ?
Fuck the time hit the streets im tryna touch me a milly
On s'en fout de l'heure, on descend dans la rue, j'essaie de toucher un million
It's get rich or die trying yeah some like 50
C'est devenir riche ou mourir en essayant, oui, comme 50
You gone be a dead body tryna comin take from me
Tu vas être un cadavre, tu essaies de me prendre quelque chose
Yeah i know im on probation ridin with a felony
Oui, je sais que je suis en probation, je roule avec un délit
I had to slide back to back cause it's really fuck the enemies
J'ai glisser dos à dos parce que c'est vraiment "on s'en fout des ennemis"
I heard you saw an opp and didn't bust that's embarrassing
J'ai entendu dire que tu as vu un adversaire et tu n'as pas tiré, c'est embarrassant
If I see a shemigel quick to turn them to a memory
Si je vois un ennemi, je le transforme rapidement en souvenir
Word up in my city all these niggas wanna bury me
Le mot est dans ma ville, tous ces mecs veulent m'enterrer
But I don't give a fuck I told them keep that same energy
Mais je m'en fous, je leur ai dit de garder la même énergie
Yeah keep that same energy
Oui, garde la même énergie
Yeah keep that same energy
Oui, garde la même énergie
Word up in my city all these niggas wanna bury me
Le mot est dans ma ville, tous ces mecs veulent m'enterrer
But I don't give fuck I them keep that same energy
Mais je m'en fous, je leur ai dit de garder la même énergie





Writer(s): Peysoh


Attention! Feel free to leave feedback.