Lyrics and translation Peyton Parrish - Master of War
Feelin'
myself
trapped
again
Чувствую,
снова
в
ловушке,
Will
I
break
away
again?
Вырвусь
ли
я
на
свободу?
I'll
persevere
and
break
the
spell
Я
буду
упорным,
разрушу
проклятье,
I'm
the
mighty
warrior
within
Я
— могучий
воин
внутри.
Wake
up,
are
you
feelin'
alive?
Проснись,
ты
чувствуешь
себя
живой?
Adrenaline
is
flowin'
through
the
depths
of
my
mind
Адреналин
течёт
по
глубинам
моей
души.
Rise
up,
the
battle's
'bout
to
begin
Поднимайся,
битва
вот-вот
начнётся.
Exterminate,
eliminate
the
monster
within
Уничтожу,
сокрушу
монстра
внутри.
Stuck
in
the
dark,
suffocating
Застрял
в
темноте,
задыхаюсь,
Into
my
heart,
bring
me
to
life
В
моё
сердце,
верни
меня
к
жизни.
I
just
can't
feel
anything,
anymore
Я
просто
ничего
не
чувствую
больше,
I
just
feel
trapped
in
my
head
Я
просто
чувствую
себя
в
ловушке
в
своей
голове.
Stuck
in
the
dark,
into
my
heart
Застрял
в
темноте,
в
своём
сердце.
A
viking
warrior
is
comin'
on
out
Викинг-воин
выходит
на
бой,
Like
a
fury
in
the
wind
about
to
smoke
you,
no
doubt
Как
ярость
в
ветре,
готов
сжечь
тебя,
без
сомнения.
In
my
heart,
in
my
soul,
I'm
gonna
crash
out
this
game
В
моём
сердце,
в
моей
душе,
я
вырвусь
из
этой
игры.
I'm
gonna
hack
and
slash
away
until
you've
spoken
my
name
Я
буду
рубить
и
крушить,
пока
ты
не
произнесёшь
моё
имя.
Stuck
in
the
dark,
suffocating
Застрял
в
темноте,
задыхаюсь,
Into
my
heart,
bring
me
to
life
В
моё
сердце,
верни
меня
к
жизни.
I
just
can't
feel
anything,
anymore
Я
просто
ничего
не
чувствую
больше,
I
just
feel
trapped
in
my
head
Я
просто
чувствую
себя
в
ловушке
в
своей
голове.
Stuck
in
the
dark,
into
my
heart
(into
my
heart)
Застрял
в
темноте,
в
своём
сердце
(в
своём
сердце).
I
shall
not
fear
Я
не
буду
бояться.
You
are
my
enemy
Ты
— мой
враг,
And
I
will
seek
my
revenge
И
я
буду
жаждать
мести.
Challenge
me
Брось
мне
вызов.
I
make
my
low
tall
Я
делаю
слабых
сильными.
Master
of
war
Мастер
войны,
I
make
my
low
tall
Я
делаю
слабых
сильными.
Enemies
fallin'
right
down
by
the
(ooh)
Враги
падают
прямо
у
(ух)
Killin'
these
raiders
with
vengeance
Убиваю
этих
захватчиков
с
местью,
I'm
the
master
of
war,
are
you
keepin'
the
score?
Я
— мастер
войны,
ты
ведёшь
счёт?
I'm
about
to
put
you
in
the
dirt
Я
собираюсь
стереть
тебя
в
порошок.
All
the
foxes
out
on
my
hair
Все
лисы
у
меня
на
прицеле,
You
tellin'
me
that
I
shouldn't
be
deaf
Ты
говоришь
мне,
что
я
не
должен
быть
глух,
When
I'm
comin'
alive,
as
if
by
design
Когда
я
оживаю,
словно
по
велению
судьбы,
I'm
the
ultimate
master
of
war
Я
— непревзойдённый
мастер
войны.
Do
you
wanna
get
a
battle
coin
with
me?
Хочешь
получить
боевую
монету
от
меня?
Do
you
wanna
dance
with
a
master
of
war?
Хочешь
станцевать
с
мастером
войны?
Do
you
wanna
get
a
battle
coin
with
me?
Хочешь
получить
боевую
монету
от
меня?
Do
you
wanna
dance
with
a
master
of
war?
Хочешь
станцевать
с
мастером
войны?
Stuck
in
the
dark,
suffocating
Застрял
в
темноте,
задыхаюсь,
Into
my
heart,
bring
me
to
life
В
моё
сердце,
верни
меня
к
жизни.
Stuck
in
the
dark,
suffocating
Застрял
в
темноте,
задыхаюсь,
Into
my
heart,
bring
me
to
life
В
моё
сердце,
верни
меня
к
жизни.
I
just
can't
feel
anything,
anymore
Я
просто
ничего
не
чувствую
больше,
I
just
feel
trapped
in
my
head
Я
просто
чувствую
себя
в
ловушке
в
своей
голове.
Stuck
in
the
dark,
into
my
heart
Застрял
в
темноте,
в
своём
сердце.
Have
you
had
enough?
Ты
уже
натерпелась?
Then
challenge
me!
Тогда
брось
мне
вызов!
Master
of
war
Мастер
войны.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.