Lyrics and translation Pezet feat. 2cztery7 - Pornogwiazdy

Pornogwiazdy

Możesz próbować być dla mnie jak porno gwiazda
Nie słyszałaś, Stasiak alko-monogamia król żarcia
Bezpłatna informacja, słuchaj płyt, czytaj wywiady
Ciężko jest mnie złamać, mam zasady co do zdrady
Nie dasz rady, ale próbuj, po to masz sex-appeal
To wyzwanie dla tłumu dziewczyn z miast i wsi
I coś jak familiada, jak konkurs wsadów
Dla tych, co wyznają miłość mailem, gronem, gadu-gadu
Podczas deszczu gradu stój pod moim oknem
Chce kwiatów, wiązanek i nowego Porsche
W łóżku szpagatów salt na koncie więcej zer
To na darmo, bo i tak nie będziesz jak Izabelle

Mój cynizm nie wynika z tego, że jestem sam
A bierze się stąd, że zbyt wiele ich znam
Dodaje odporności, bo nie jest tak
Że tak na prawdę to nie doceniam dam
Za każdym razem, kiedy widzę jak
Gość robi z siebie durnia dla jednej ze szmat
Mówię jak młody Mes (Pezet też)
Prostuj się i nigdy za bardzo nie zaufaj jej

Ten Typ Mes:
Kaśka, Zuza, Maja, Natalia
Kiedy miałby nakaz dokonania wyboru pomiędzy nimi
To była by to dopiero batalia, Mes alias T.Y.P.
Lubuję się w sztukach nie didaskaliach,
Dostarczam im migren, wiem
Soraweczka, co? excuse moi Mademoiselle
Myślałem, że jesteś z Piaseczna, a nie z wyższych sfer
I co do tych zer po jedynce, udzielę ci lekcji
Nie inwestuję w kobiety, więc zacznij grzebać w torebce
Ja mogę napisać wiersz, nauczyć myśleć
Rozbawić, pogadać i wziąć pod skrzydła jak pisklę
Jeśli weźmiesz do dzioba to wzajemny system zaufania
Zobacz działa już dekadę na różnych paniach
Chyba, że chcesz mnie poznać, naprawdę wiedzieć, kim jest Typ
Powiedz coś więcej niż - nie jestem jedną z tych
Bądź dla mnie jak Marisa Tomei, Amanda Peet
Przynieść mi osobowość, a nie wstyd

Mój cynizm nie wynika z tego, że jestem sam
A bierze się stąd, że zbyt wiele ich znam
Dodaje odporności, bo nie jest tak
Że tak na prawdę to nie doceniam dam
Za każdym razem, kiedy widzę jak
Gość robi z siebie durnia dla jednej ze szmat
Mówię jak młody Mes (Pezet też)
Prostuj się i nigdy za bardzo nie zaufaj jej

Nie musisz być z Canton jak Venus i Serena
Ale nie mów co za chlejus, co za melina
Bo nie musisz być po dworskiej kindersztubie
Wywożone playerki niech grają w innym klubie
To nie jest olimpiada nie zabieram cię na Olimp
Jeśli do mnie wpadasz, mam dziś melanż na Woli
Poczytam ci dobre książki, pokażę filmy
Ale wyciągnij wnioski, nie mam fury z firmy
Nie szukam tych, co ssą stale, ssą pały
Jedną obdarowałem za to złotym medalem
Jak już jesteśmy przy tej części rozmowy
To ja chętnie zdobędę ten twój brązowy
To nie sport drużynowy ani sponsoring
Chcesz pokażę ci życie, a nie grę z konsoli
Pokażę ci więcej niż tylko swoją bajerę
Masz tremę, nie musisz, ja nie muszę być playerem

Mój cynizm nie wynika z tego, że jestem sam
A bierze się stąd, że zbyt wiele ich znam
Dodaje odporności, bo nie jest tak
Że tak na prawdę to nie doceniam dam
Za każdym razem, kiedy widzę jak
Gość robi z siebie durnia dla jednej ze szmat
Mówię jak młody Mes (Pezet też)
Prostuj się i nigdy za bardzo nie zaufaj jej

Gdyby nie to, że myślisz, że jesteś super sztuką
Bo umiesz ruszać fajną dupą, nie była byś tanią suką
I może nie musiałbym myśleć o tobie tak
I chciałbym zdobyć dla ciebie świat
Ale nie chcę robić z siebie durnia dla jednej ze szmat
Masz plan bejbe, będę z tobą sam na sam, w niebie sam
Nie wiem, co tak może przyciągać ich do ciebie
Może masz fajne cycki, ale nie masz już ciasnej cipki
Na bank, bo zmieniasz typów częściej niż rękawiczki
Nie dam się złapać na tanie tricki, znam je wszystkie wiesz
Szczam na takie dziwki, masz w prezencie mój warszawski deszcz
I nie masz szans na sex ze mną, więc weź go do ust
Ale sprawdź wcześniej gdzieś w necie kim jest Heather Brooke
I nie wiem już co już myślisz o nas gdy jesteś tak zamyślona
Co gdybyś miała pasje i czasem bywała skromna
To mógłbym spojrzeć inaczej i może to by było coś
Ale bądź jak Jennifer Connelly lub Naomi Watts.

Pornstars

You can try to be like a pornstar for me
Haven't you heard, Stasiak, alcohol-monogamy, king of munchies
Free information, listen to the records, read the interviews
It's hard to break me, I have principles about cheating
You won't make it, but try, that's what you have sex appeal for
This is a challenge for a crowd of girls from towns and villages
It's like a family feud, a penetration contest
For those who confess their love via email, en masse, through instant messaging
During the hailstorm stand under my window
I want flowers, bouquets and a new Porsche
In bed, splits, somersaults, more zeros in the bank account
It's all for nothing, because you still won't be like Izabelle

My cynicism doesn't come from being alone
But from the fact that I know too many of them
It adds resilience, because it's not like
That in reality I don't appreciate women
Every time I see how
A guy makes a fool of himself for one of those tramps
I say like young Mes (Pezet too)
Straighten up and never trust her too much

This Guy Mes:
Kaśka, Zuza, Maja, Natalia
If he had to choose between them
It would be a real battle, Mes aka T.Y.P.
I indulge in arts, not stage directions,
I give them migraines, I know
Soraweczka, what? excuse moi Mademoiselle
I thought you were from Piaseczno, not from the upper classes
And as for those zeros after one, I'll give you a lesson
I don't invest in women, so start digging in your purse
I can write a poem, teach you to think
Make you laugh, talk, and take you under my wing like a chick
If you take it in your beak, it's a mutual trust system
Look, it's been working for a decade on various ladies
Unless you want to get to know me, really know who Typ is
Say something more than - I'm not one of them
Be like Marisa Tomei, Amanda Peet to me
Bring me your personality, not shame

My cynicism doesn't come from being alone
But from the fact that I know too many of them
It adds resilience, because it's not like
That in reality I don't appreciate women
Every time I see how
A guy makes a fool of himself for one of those tramps
I say like young Mes (Pezet too)
Straighten up and never trust her too much

You don't have to be from Canton like Venus and Serena
But don't say what a drunkard, what a slum
Because you don't have to be after courtly kindergarten
Let the taken players play in a different club
This is not the Olympics, I'm not taking you to Olympus
If you come to me, I'm having a party in Wola today
I'll read you good books, show you movies
But draw your own conclusions, I don't have a company car
I'm not looking for those who suck constantly, suck dicks
I gifted one with a gold medal
Since we're on that part of the conversation
Then I would gladly win your bronze one
This is not a team sport or sponsoring
If you want I'll show you life, not a console game
I'll show you more than just my charm
You're nervous, you don't have to be, I don't have to be a player

My cynicism doesn't come from being alone
But from the fact that I know too many of them
It adds resilience, because it's not like
That in reality I don't appreciate women
Every time I see how
A guy makes a fool of himself for one of those tramps
I say like young Mes (Pezet too)
Straighten up and never trust her too much

If it wasn't for the fact that you think you're a super piece of art
Because you know how to move that nice ass, you wouldn't be a cheap whore
And maybe I wouldn't have to think about you like that
And I would like to conquer the world for you
But I don't want to make a fool of myself for one of those tramps
You have a plan babe, I'll be alone with you, alone in heaven
I don't know what attracts them to you so much
Maybe you have nice tits, but you don't have a tight pussy anymore
For sure, because you change guys more often than gloves
I won't get caught in cheap tricks, I know them all, you know
I love these weirdos, you have my Warsaw rain as a present
And you have no chance of having sex with me, so take it in your mouth
But check somewhere on the internet first who Heather Brooke is
And I don't know what you think of us anymore when you're so thoughtful
What if you had passions and were sometimes humble
Then I could look at it differently and maybe it would be something
But be like Jennifer Connelly or Naomi Watts.