Pezet - Halo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pezet - Halo




Halo
Hello
Halo
Hello
Siedzę w domu, przesłuchałem wszystkie płyty
I'm sitting at home, I've listened to all the records
Wypaliłem wszystkie szlugi, rozjebałem wszystkie bity
Smoked all the cigarettes, destroyed all the beats
Dostanę pierdolca, jeśli dziś nie wyjdę gdzieś
I'll go crazy if I don't go out somewhere today
Ziomek mówi, że już rozdał wszystkie VIP'y
My buddy says he's already given away all the VIP passes
Ej, mam ochotę tańczyć, albo patrzeć jak to robisz Ty
Hey, I feel like dancing, or watching you do it
Mała, po co dzwonisz jeśli nie chcesz bym coś zrobił z tym
Baby, why are you calling if you don't want me to do something about it
Wiem, że siedzisz sama, palisz jointy, walisz gin
I know you're sitting alone, smoking joints, drinking gin
Ale mam ochotę iść na całość kurwa mać, jak skurwysyn
But I feel like going all out, damn it, like a motherfucker
Czego się nie dotknę, staje się gorące
Whatever I touch becomes hot
Wrzucam polo, psikam się pieprzonym Polo Sportem
I throw on a polo, spray myself with damn Polo Sport
Piję whisky z colą na dobry początek
I drink whiskey with coke for a good start
I dzwonią telefony jak co piątek, halo
And the phones are ringing like every Friday, hello
Nie, nie, nie, nie wiem nic, dzwonią do mnie
No, no, no, I don't know anything, they're calling me
Nie-e-e, nie wiem, nie wiem nic, co dziś zrobię
No-o-o, I don't know, I don't know anything, what I'll do today
Nie wiem, nie wiem nic, nie wiem, nie wiem nic, dzwonią do mnie
I don't know, I don't know anything, I don't know, I don't know anything, they're calling me
Nie-e-e, nie wiem, nie wiem nic, halo
No-o-o, I don't know, I don't know anything, hello
Kupuję Marlboro na pobliskiej stacji
I buy Marlboro at the nearby station
I chcę dziś pić i tańczyć wybuchną basy
And I want to drink and dance today until the bass explodes
Lub wsiąść w samochód, na zakręcie wypaść z trasy
Or get in the car, fall off the track on a bend
Zatańczyć na szczycie świata i pierdolić straty
Dance on top of the world and fuck the losses
Ej, nic nie znaczy to, że mówię Ci te słodkie głupstwa
Hey, it doesn't mean anything that I'm telling you these sweet nonsense
Jak już dzwonisz to chodź ze mną, jeśli jesteś smutna
If you're calling, come with me if you're sad
Wiesz, że zawsze podobały mi się Twoje usta
You know I've always liked your lips
Wódka może sprawić, że już nie doczekam jutra
Vodka might make me not live to see tomorrow
Nie pytaj co się stanie gdy zostaniesz w domu baby
Don't ask what will happen if you stay home baby
Powiedz: "Mamo nie zamykaj dzisiaj drzwi, bo późno będę"
Say, "Mom, don't lock the door today, I'll be late"
Czekaj, dzwonią do mnie, później się odezwę
Wait, they're calling me, I'll get back to you later
Żaden melanż nie ma prawa odbyć się beze mnie, halo
No party has the right to happen without me, hello
Nie, nie, nie, nie wiem nic, dzwonią do mnie
No, no, no, I don't know anything, they're calling me
Nie-e-e-e, nie wiem, nie wiem nic, co dziś zrobię
No-o-o-o, I don't know, I don't know anything, what I'll do today
Nie wiem, nie wiem nic dzwonią do mnie
I don't know, I don't know anything, they're calling me
Nie-e-e-e, nie wiem, nie wiem nic, halo
No-o-o-o, I don't know, I don't know anything, hello
Jestem nakręcony, jak szwajcarskie zegarki
I'm wound up like Swiss watches
Czuję, że cały płonę, a mój rap rozpali parkiet
I feel like I'm on fire, and my rap will ignite the dance floor
Może dziś poznam żonę, jutro spróbuję stracić
Maybe I'll meet my wife today, tomorrow I'll try to lose her
Nawet, jeśli mi powieL "Jak mogłeś mnie tak zostawić?"
Even if she tells me, "How could you leave me like that?"
Chcę na nią patrzeć całą noc i cały dzień
I want to look at her all night and all day
I zanim zasnę, chcę wziąć i chcę mieć
And before I fall asleep, I want to take her and I want to have her
I zanim zacznie mówić, coś że chce mnie dzień w dzień
And before she starts saying something about wanting me day after day
Chcę upić się i zgubić i zgubić sens
I want to get drunk and lose her and lose my mind
Ej, nie wiem już nic i nie wiem gdzie mam iść żeby zaszaleć
Hey, I don't know anything anymore and I don't know where to go to go wild
Dobrze, że nie chcesz ze mną być, bo nie chcę nic na stałe
It's good that you don't want to be with me, because I don't want anything permanent
Jak dzwonisz znów to kurwa mać zabierz mnie na balet
If you call again, then damn it, take me to the ballet
Nie mów: "Brak mi słów i nie mów, że jestem chamem", halo
Don't say, "I'm speechless," and don't say, "I'm a jerk," hello
I nie mów, że jestem chamem, ej
And don't say I'm a jerk, hey
Nie, nie, nie, nie wiem nic, dzwonią do mnie
No, no, no, I don't know anything, they're calling me
Nie-e-e-e, nie wiem, nie wiem nic, co dziś zrobię
No-o-o-o, I don't know, I don't know anything, what I'll do today
Nie wiem, nie wiem nic, nie wiem, nie wiem nic, dzwonią do mnie
I don't know, I don't know anything, I don't know, I don't know anything, they're calling me
Nie-e-e-e, nie wiem, nie wiem nic, halo
No-o-o-o, I don't know, I don't know anything, hello





Writer(s): Jan Pawel Kaplinski, Bartosz Pietrzak


Attention! Feel free to leave feedback.