Pfctlord - Кто окажется правым - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pfctlord - Кто окажется правым




Кто окажется правым
Qui aura raison
Кто окажется правым?
Qui aura raison ?
Тот человек, с кем правда, или толпа?
La personne qui a raison, ou la foule ?
С кем ты стоял, уверенный, что не предаст?
Avec qui étais-tu, convaincu qu’il ne trahirait pas ?
Или всё это одна большая игра
Ou est-ce juste un grand jeu
Где уже проиграл?
tu as déjà perdu ?
Кто окажется правым?
Qui aura raison ?
Тот человек, с кем правда, или толпа?
La personne qui a raison, ou la foule ?
С кем ты стоял, уверенный, что не предаст?
Avec qui étais-tu, convaincu qu’il ne trahirait pas ?
Или всё это одна большая игра
Ou est-ce juste un grand jeu
Где уже проиграл?
tu as déjà perdu ?
Я знаю всё сам (знаю всё сам)
Je sais tout moi-même (je sais tout moi-même)
Не первый же день на планете
Ce n’est pas le premier jour sur la planète
Насрать кто прав (насрать кто прав)
Je m’en fiche de qui a raison (je m’en fiche de qui a raison)
Это меня не касается
Ce n’est pas mon problème
Делаю то, что я делал всегда
Je fais ce que j’ai toujours fait
Не лезьте в комфорт со своими уставами (уставами)
Ne t’immisce pas dans mon confort avec tes règles (tes règles)
Сделаю то, что вы скажете
Je ferai ce que tu me diras
Просто от меня отстаньте вы
Laisse-moi tranquille
Сиди на месте
Reste à ta place
Ты так беззащитен
Tu es si vulnérable
За тебя всё решили
Tout a été décidé pour toi
Лишний раз не тревожь ты
Ne t’inquiète plus
И тебя не тронут
Et on ne te touchera pas
Закури папиросу
Allume une cigarette
Напейся вновь в стельку
Bourre-toi la gueule encore une fois
Остались вопросы?
Tu as d’autres questions ?
Кто окажется правым?
Qui aura raison ?
Тот человек, с кем правда, или толпа?
La personne qui a raison, ou la foule ?
С кем ты стоял, уверенный, что не предаст?
Avec qui étais-tu, convaincu qu’il ne trahirait pas ?
Или всё это одна большая игра
Ou est-ce juste un grand jeu
Где уже проиграл?
tu as déjà perdu ?
Кто окажется правым?
Qui aura raison ?
Тот человек, с кем правда, или толпа?
La personne qui a raison, ou la foule ?
С кем ты стоял, уверенный, что не предаст?
Avec qui étais-tu, convaincu qu’il ne trahirait pas ?
Или всё это одна большая игра
Ou est-ce juste un grand jeu
Где уже проиграл?
tu as déjà perdu ?





Writer(s): александр успенский


Attention! Feel free to leave feedback.