Phabo - How's My Driving? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phabo - How's My Driving?




How's My Driving?
Как я веду?
Take you to the Cheesecake in Marina
Отвезу тебя в Чизкейк в Марине
Just cause we don't like to be all in the scene, yeah
Просто потому, что нам не нравится быть в центре внимания
Sushi Nishi Bonzai in Calabasas
Суши Ниши Бонзай в Калабасасе
For my baby, she was craving Japanese, yeah
Для моей малышки, она хотела японской кухни
Ain't nothing too far out of reach, yeah
Нет ничего недосягаемого
Imma reach it, Michael Jordan, Space Jam
Я дотянусь до этого, как Майкл Джордан в «Космическом джеме»
From the bleachers, I'm your number one fan
С трибун, я твой самый преданный фанат
Right on my shoulder, your pain rests
Прямо на моем плече покоится твоя боль
Right next to that angel who said yes to you
Рядом с тем ангелом, который сказал тебе "да"
Multiple choices, I ain't guess
У меня был выбор, я не гадал
Even if I think no, I say yes to you
Даже если я думаю "нет", я говорю тебе "да"
Lifted your baggage and did reps
Поднял твой багаж и сделал несколько повторений
That's my baby, my shawty ride, my dawg and all yeah I'm tellin' ya
Это моя малышка, моя крошка, мой бро, и всё такое, я тебе говорю
Back against the wall I still find a way to take care of her
Даже прижатый к стене, я всё равно найду способ позаботиться о тебе
You let me take the lead, but how's my driving?
Ты позволяешь мне вести, но как я веду?
I'll let you see, no limo tint, no hiding
Я дам тебе увидеть, никакой тонировки лимузина, никаких секретов
No surprises
Никаких сюрпризов
Falling for you and I won't fight it
Влюбляюсь в тебя, и я не буду с этим бороться
Like a shirt, I'm tucking my pride in, oh
Как рубашку, я заправляю свою гордость
We vibin'
Мы на одной волне
I don't know if we'll crash but I like it, oh
Я не знаю, разобьёмся ли мы, но мне нравится
I'm driving you crazy
Я свожу тебя с ума
Dippin through these South L.A. streets
Катаюсь по улицам Южного Лос-Анджелеса
Finally embraced me, I was getting tired of fake beef
Наконец-то приняли меня, я устал от фальшивой вражды
Meet a transplant on the daily
Каждый день встречаю приезжих
Writing for Atlantic and they still haven't paid me; it's fine
Пишу для Atlantic, и они до сих пор мне не заплатили; ничего страшного
Pressure saying "you can't escape me"
Давление шепчет: "Ты не можешь сбежать от меня"
I throw a twenty in the drive wherever it take me
Я бросаю двадцатку в бак и еду, куда меня занесёт
Still got my patience
У меня всё ещё есть терпение
And I still got my baby and all my loose attachments
И у меня всё ещё есть моя малышка и все мои лёгкие привязанности
Tell me where the poolside is
Скажи мне, где бассейн
What city will you fly next?
В какой город ты полетишь дальше?
Feel the rush like Pleasure in the coupe, climb in
Чувствую прилив, как Pleasure в купе, залезай
Miss the rush of whippin' dope in a new Pyrex, God damn
Скучаю по тому, как взбивал дурь в новом Пирексе, чёрт возьми
I do this for real and not just for the gram
Я делаю это по-настоящему, а не просто для Инстаграма
You feel like it's real but really she paid for gummy bears
Ты чувствуешь, что это реально, но на самом деле она заплатила за мармеладных мишек
My face is your chair anywhere
Моё лицо - твой стул, где угодно
You let me take the lead, but how's my driving?
Ты позволяешь мне вести, но как я веду?
I'll let you see, no limo tint, no hiding
Я дам тебе увидеть, никакой тонировки лимузина, никаких секретов
No surprises
Никаких сюрпризов
Falling for you and I won't fight it
Влюбляюсь в тебя, и я не буду с этим бороться
Like a shirt, I'm tucking my pride in, oh
Как рубашку, я заправляю свою гордость
We vibin'
Мы на одной волне
I don't know if we'll crash but I like it, oh
Я не знаю, разобьёмся ли мы, но мне нравится
I'm driving you crazy, crazy
Я свожу тебя с ума, с ума





Writer(s): Prince Graham


Attention! Feel free to leave feedback.