Lyrics and translation ไผ่ พงศธร - รู้จักความรักเมื่อรู้จักเธอ

รู้จักความรักเมื่อรู้จักเธอ

ฉันเห็นเธอยิ้มได้ หัวใจฉันก็เป็นสุข
ฉันเห็นเธอลืมทุกข์ อ้อมแขนก็มีความหมาย
เพราะฉันเก็บไว้โอบไหล่เธอเวลาเจอเรื่องร้ายๆ
เวลาโลกหันหลังให้ อีกครั้ง
ที่สุดแล้วก็มีแต่เรา สุขหรือเศร้ายังยืนเคียงข้าง
ปัญหามากมายหลายทาง แต่เรายังมีกันและกัน
เพราะฉันอยู่กับเธอด้วยรัก ใช้ความรักดูแลความฝัน
ผ่านดวงดาวผ่านดวงตะวัน ด้วยหัวใจที่อุ่นเพราะเธอ
เพราะฉันอยู่กับเธอด้วยรัก ด้วยความเข้าใจเสมอ
ได้ใช้ชีวิต นี้ดูแลเธอ ก็คุ้มแล้วที่เกิดมา
รู้จักความรัก ก็เมื่อได้รู้จักเธอ
รู้จักความรัก ก็เมื่อฉันได้รักเธอ
รู้จักความรัก ก็เมื่อได้รู้จักเธอ
รู้จักความรัก ก็เมื่อฉันได้รักเธอ
ที่สุดแล้วก็มีแต่เรา สุขหรือเศร้ายังยืนเคียงข้าง
ปัญหามากมายหลายทาง แต่เรายังมีกันและกัน
เพราะฉันอยู่กับเธอด้วยรัก ใช้ความรักดูแลความฝัน
ผ่านดวงดาวผ่านดวงตะวัน ด้วยหัวใจที่อุ่นเพราะเธอ
เพราะฉันอยู่กับเธอด้วยรัก ด้วยความเข้าใจเสมอ
ได้ใช้ชีวิต นี้ดูแลเธอ ก็คุ้มแล้วที่เกิดมา
รู้จักความรัก ก็เมื่อได้รู้จักเธอ
รู้จักความรัก ก็เมื่อฉันได้รักเธอ
รู้จักความรัก ก็เมื่อได้รู้จักเธอ
รู้จักความรัก ก็เมื่อฉันได้รักเธอ

J'ai appris l'amour en te connaissant

Je vois ton sourire, mon cœur est rempli de joie.
Je vois que tu oublies tes soucis, mes bras ont un sens.
Car je suis là pour t'épauler lorsque tu traverses des moments difficiles.
Quand le monde te tourne le dos, encore une fois.
En fin de compte, il n'y a que nous, dans le bonheur ou dans la tristesse, nous restons côte à côte.
De nombreux défis se dressent sur notre chemin, mais nous avons l'un l'autre.
Car je suis avec toi par amour, j'utilise l'amour pour prendre soin de nos rêves.
Au-delà des étoiles, au-delà du soleil, avec un cœur réchauffé par toi.
Car je suis avec toi par amour, avec une compréhension mutuelle.
Vivre cette vie pour prendre soin de toi, cela vaut la peine d'être né.
J'ai appris l'amour en te connaissant.
J'ai appris l'amour en t'aimant.
J'ai appris l'amour en te connaissant.
J'ai appris l'amour en t'aimant.
En fin de compte, il n'y a que nous, dans le bonheur ou dans la tristesse, nous restons côte à côte.
De nombreux défis se dressent sur notre chemin, mais nous avons l'un l'autre.
Car je suis avec toi par amour, j'utilise l'amour pour prendre soin de nos rêves.
Au-delà des étoiles, au-delà du soleil, avec un cœur réchauffé par toi.
Car je suis avec toi par amour, avec une compréhension mutuelle.
Vivre cette vie pour prendre soin de toi, cela vaut la peine d'être né.
J'ai appris l'amour en te connaissant.
J'ai appris l'amour en t'aimant.
J'ai appris l'amour en te connaissant.
J'ai appris l'amour en t'aimant.