ไผ่ พงศธร - เฮายังคึดคือกันบ่ - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ไผ่ พงศธร - เฮายังคึดคือกันบ่




เฮายังคึดคือกันบ่
Do you still think of me?
คำว่าคึดฮอดหลายที่อ้ายส่งไปใน Line ของเจ้า
The words "I miss you" that I sent to you on Line
มันเฮ็ดให้อ้ายเหงา เฮ็ดให้อ้ายเศร้าอุกอั่งหัวใจ
They make me lonely, make my heart ache and sorrow
อ่านแล้วบ่ตอบ บ่ฮู้เป็นหยังเจ้าจังบ่เคลื่อนไหว
You read them and don't reply, I don't know why you don't respond
หรือเจ้าบ่มักตอบ Line หรือบ่มักอ้ายแล้วน้อ
Do you not like to reply on Line or don't you like me anymore?
อ้ายบ่ได้ต่อว่าต่อขาน แต่มันย่านมันใจเสียละเนาะ
I'm not accusing you, but I'm scared, I'm afraid I might lose you
ความห่างไกลมันเปลี่ยนใจเจ้าแล้วบ่ อ้ายนั้นย่านอย่างแฮง
Has the distance changed your heart? I'm so scared.
เฮายังคึดคือกันบ่ ยังฮู้สึกคือเก่าบ่
Do you still think of me, do you still feel the same?
เจ้าบ่ได้ลืมอ้ายแม่นบ่ อ้ายยังมีสิทธิ์ถามอยู่บ่คำแพง
Have you forgotten me? Do I still have the right to ask, my love?
เฮายังคือแฟนกันบ่ ยังคึดฮอดคือเก่าบ่
Are we still together? Do you still miss me?
เจ้าบ่ได้มีไผแม่นบ่ อ้ายสิถืกเทบ่น้อคำแพง
Do you have someone else? Am I going to be dumped, my love?
บอกอ้ายแหน่ว่าเจ้ายังฮักกัน
Tell me, do you still love me?
หากว่าเจ้ายากหลาย งานการวุ่นวายบ่มีเวลา
If you're busy, if your work is hectic and you don't have time
บอกอ้ายกะได้หวา อ้ายสิได้ถ่าแบบใจบ่หวั่น
Just tell me, I'll understand, I won't worry
คึดนำบ่ส่วง ใจอ้ายกะหวงมันบ่คือก่อนนั้น
Without you, my heart isn't the same, it's not like before
มีหยังคือบ่บอกกัน หลูโตนใจอ้ายแหน่เด้อ
If there's something, please tell me, don't keep it to yourself, my love.
อ้ายบ่ได้ต่อว่าต่อขาน แต่มันย่านมันใจเสียละเนาะ
I'm not accusing you, but I'm scared, I'm afraid I might lose you
ความห่างไกลมันเปลี่ยนใจเจ้าแล้วบ่ อ้ายนั้นย่านอย่างแฮง
Has the distance changed your heart? I'm so scared.
เฮายังคึดคือกันบ่ ยังฮู้สึกคือเก่าบ่
Do you still think of me, do you still feel the same?
เจ้าบ่ได้ลืมอ้ายแม่นบ่ อ้ายยังมีสิทธิ์ถามอยู่บ่คำแพง
Have you forgotten me? Do I still have the right to ask, my love?
เฮายังคือแฟนกันบ่ ยังคึดฮอดคือเก่าบ่
Are we still together? Do you still miss me?
เจ้าบ่ได้มีไผแม่นบ่ อ้ายสิถืกเทบ่น้อคำแพง
Do you have someone else? Am I going to be dumped, my love?
บอกอ้ายแหน่ว่าเจ้ายังฮักกัน
Tell me, do you still love me?
เฮายังคึดคือกันบ่ ยังฮู้สึกคือเก่าบ่
Do you still think of me, do you still feel the same?
เจ้าบ่ได้ลืมอ้ายแม่นบ่ อ้ายยังมีสิทธิ์ถามอยู่บ่คำแพง
Have you forgotten me? Do I still have the right to ask, my love?
เฮายังคือแฟนกันบ่ ยังคึดฮอดคือเก่าบ่
Are we still together? Do you still miss me?
เจ้าบ่ได้มีไผแม่นบ่ อ้ายสิถืกเทบ่น้อคำแพง
Do you have someone else? Am I going to be dumped, my love?
บอกอ้ายแหน่ว่าเจ้ายังฮักกัน
Tell me, do you still love me?






Attention! Feel free to leave feedback.