Phaino feat. Xay Hill - Crazy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Phaino feat. Xay Hill - Crazy




Crazy
Fou
Told em that my come up feeling blessed
Je leur ai dit que mon ascension était bénie
Its feeling Crazy
C'est complètement fou
They tryna hate me
Ils essaient de me détester
Told em that my mama gone be blessed
Je leur ai dit que ma mère serait bénie
They say I′m crazy
Ils disent que je suis fou
But they can't take me
Mais ils ne peuvent pas m'arrêter
Told em that I′m tryna be the best
Je leur ai dit que j'essayais d'être le meilleur
They call me crazy
Ils me traitent de fou
But that wont make me
Mais ça ne me fera pas
When I say my God been looking out
Quand je dis que mon Dieu veille sur moi
They know I'm crazy
Ils savent que je suis fou
My Faith Crazy
Ma foi est folle
Ain't got no time for anyone that want to play me
Je n'ai pas de temps pour ceux qui veulent me jouer des tours
They say I′m down but I jus see them being lazy
Ils disent que je suis à terre, mais je les trouve juste paresseux
I got my God I′m feeling blessed they tryna hate me
J'ai mon Dieu, je me sens béni, ils essaient de me détester
Got me a whip and said that God they called me crazy
J'ai eu une voiture et ils ont dit que c'était Dieu, ils m'ont traité de fou
Came up out the struggle
Je viens de la misère
Young man learned the hustle
Le jeune homme a appris à se débrouiller
Had to flex a mustle
J'ai montrer les muscles
Now I'm looking tougha
Maintenant j'ai l'air plus dur
Won′t go back a busta
Je ne redeviendrai pas un loser
I endure the struggle
J'endure la lutte
Battle like I'm Russell
Je me bats comme si j'étais Russell
Shoot my shot like I was kobe
Je tire mon coup comme si j'étais Kobe
Got a shaq up on my team
J'ai un Shaq dans mon équipe
Feel like the Lakers back in 03
J'ai l'impression que les Lakers sont de retour en 2003
Young man came up feeling blessed he feeling great
Le jeune homme s'est senti béni en grandissant, il se sent bien
They wanna see me on the ground but they can′t
Ils veulent me voir à terre mais ils ne peuvent pas
I be up grinding before they ever got to wake
Je me lève et je travaille dur avant même qu'ils ne se réveillent
I do this for my fam and the ones with the faith
Je le fais pour ma famille et ceux qui ont la foi
Told em that my come up feeling blessed
Je leur ai dit que mon ascension était bénie
Its feeling Crazy
C'est complètement fou
They tryna hate me
Ils essaient de me détester
Told em that my mama gone be blessed
Je leur ai dit que ma mère serait bénie
They say I'm crazy
Ils disent que je suis fou
But they can′t take me
Mais ils ne peuvent pas m'arrêter
Told em that I'm tryna be the best
Je leur ai dit que j'essayais d'être le meilleur
They call me crazy
Ils me traitent de fou
But that wont make me
Mais ça ne me fera pas
When I say my God been looking out
Quand je dis que mon Dieu veille sur moi
They know I'm crazy
Ils savent que je suis fou
My Faith Crazy
Ma foi est folle
Ballin is my hobby
Le basket est mon hobby
My faith hot as that wasabi
Ma foi est chaude comme du wasabi
Feeling like Mineo cuz I told em all
Je me sens comme Mineo parce que je leur ai dit à tous
You can′t stop me
Vous ne pouvez pas m'arrêter
Rising to the top floor while they stuck up in the lobby
Je monte au dernier étage pendant qu'ils sont coincés dans le hall
Ain′t worried about a thing cuz I know that my God got me
Je ne m'inquiète de rien parce que je sais que mon Dieu est avec moi
Now they call me crazy like my name was Gnarles Barkley
Maintenant ils me traitent de fou comme si je m'appelais Charles Barkley
Jesus paid it all with his blood so you know its brazy
Jésus a tout payé avec son sang, alors vous savez que c'est dingue
Making moves on a daily so no time for waiting
Je fais des mouvements au quotidien, donc pas de temps à perdre
Everybody's always hating and never appreciating
Tout le monde déteste toujours et n'apprécie jamais
I told em all its about to be a lituation
Je leur ai dit à tous que ça allait être énorme
But they say Im too crazy for my beliefs
Mais ils disent que je suis trop fou à cause de mes croyances
The most high up is on a different story
Le Très-Haut est à un autre niveau
You probably didn′t get that but that's a different story.
Vous n'avez probablement pas compris ça, mais c'est une autre histoire.
Told em that my come up feeling blessed
Je leur ai dit que mon ascension était bénie
Its feeling Crazy
C'est complètement fou
They tryna hate me
Ils essaient de me détester
Told em that my mama gone be blessed
Je leur ai dit que ma mère serait bénie
They say I′m crazy
Ils disent que je suis fou
But they can't take me
Mais ils ne peuvent pas m'arrêter
Told em that I′m tryna be the best
Je leur ai dit que j'essayais d'être le meilleur
They call me crazy
Ils me traitent de fou
But that wont make me
Mais ça ne me fera pas
When I say my God been looking out
Quand je dis que mon Dieu veille sur moi
They know I'm crazy
Ils savent que je suis fou
My Faith Crazy
Ma foi est folle
They say that me and Xay
Ils disent que Xay et moi
Are way to crae
Sommes bien trop fous
Whatchu mean just ask Lecrae
Qu'est-ce que tu veux dire, demande à Lecrae
Watchu mean? I got the answers sway
Qu'est-ce que tu veux dire ? J'ai les réponses, mec
On the come up so now they hate
En pleine ascension, alors maintenant ils détestent
Now they're sayin that my faith game
Maintenant, ils disent que ma foi
Is just too crazy
Est tout simplement trop folle
I do this with the ghost you can call me Swayze
Je fais ça avec le fantôme, tu peux m'appeler Swayze
God is on my side so y′all just can′t play me
Dieu est de mon côté, alors vous ne pouvez pas me jouer des tours
Always been that faith so y'all just can′t change me
J'ai toujours eu cette foi, alors vous ne pouvez pas me changer
Now They all sayin that He Got Game
Maintenant, ils disent tous qu'il a du talent
Just Like I'm Ray Alllen
Tout comme si j'étais Ray Allen
Its Game 6 in the building
C'est le match 6 dans le bâtiment
And all my shots are just fallin′
Et tous mes tirs tombent juste
We on the move so we never stallin'
On est en mouvement, donc on ne cale jamais
Never Russian so we never Stalin
Jamais Russe, donc on ne fait jamais de Stalinisme
Yeah hold up wait a minute
Ouais, attendez une minute
Y′all thought I was finished
Vous pensiez que j'avais fini
We just Back up in this business
On est de retour dans le game
Like King James y'all about to witness
Comme King James, vous allez être témoins
I am way too relentless
Je suis bien trop implacable
So you know I had too finish
Alors vous savez que je devais finir
Told em that my come up feeling blessed
Je leur ai dit que mon ascension était bénie
Its feeling Crazy
C'est complètement fou
They tryna hate me
Ils essaient de me détester
Told em that my mama gone be blessed
Je leur ai dit que ma mère serait bénie
They say I'm crazy
Ils disent que je suis fou
But they can′t take me
Mais ils ne peuvent pas m'arrêter
Told em that I′m tryna be the best
Je leur ai dit que j'essayais d'être le meilleur
They call me crazy
Ils me traitent de fou
But that wont make me
Mais ça ne me fera pas
When I say my God been looking out
Quand je dis que mon Dieu veille sur moi
They know I'm crazy
Ils savent que je suis fou
My Faith Crazy
Ma foi est folle





Writer(s): Rody Benyamen

Phaino feat. Xay Hill - Crazy
Album
Crazy
date of release
23-11-2018

1 Crazy


Attention! Feel free to leave feedback.