Lyrics and translation Phạm Duy - The Rain on the Leaves

Giọt mưa trên lá, nước mắt mẹ già
Lã chã đầm đìa trên xác con lạnh giá
Giọt mưa trên lá nước mắt mặn mà
Thiếu nữ mừng vì tan chiến tranh chồng về

Giọt mưa trên lá tiếng khóc oa oa
Ðứa bé chào đời cho chúng ta nụ cười
Giọt mưa trên lá tiếng nói bao la
Tóc trắng đậm đà êm ái ru tình già

Giọt mưa trên lá bối rối, bồi hồi
Ráo riết, miệt mài, anh biết yêu lần cuối
Giọt mưa trên lá bỡ ngỡ, xôn xao
Cuống quýt, dạt dào, anh biết yêu lần đầu

Giọt mưa trên lá thấp thoáng, bơ vơ
Khép nép, đợi chờ, xa cách nhau vài giờ
Giọt mưa trên lá dĩ vãng xa xôi
Sớm tối bùi ngùi, xa cách nhau một đời

Uhhh uh, uhhh uh
Uhhh uh, uhhh uh

Капли дождя на листьях, слезящиеся глаза мамы
Льется обильно на холод
Капли дождя на листьях соленые слезы
Подросток так рад пыткам, войне, мужу ...

Капли дождя на листьях плачут ОА ОА
- Ребенок рожден, чтобы мы улыбались.
Капли дождя на листьях голос необъятный
Седые волосы, дерзкая гладкость, секс старика

Капли дождя на листьях, смущение, тревога.
Гектически, курсируя, ты знаешь, что любовь длится долго
Капли дождя на опавших листьях, шевелятся.
Стебель мандарина, излиянный, ты познаешь любовь с первого раза.

Капли дождя на листьях мерцают, покинутые.
Трепет, ожидание, ожидание, расставание на несколько часов.
Капли дождя на листьях прошлого, далекого.
Ранний вечер, чувствуя себя обособленным на всю жизнь

Ух ты ух ты ух ты
Ух ты ух ты ух ты