Phạm Hồng Phước - Anh Se Tot Ma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phạm Hồng Phước - Anh Se Tot Ma




Anh Se Tot Ma
Я буду в порядке
Bài hát: Anh Sẽ Tốt
Песня: Я буду в порядке
Ca sĩ: Phạm Hồng Phước, Thùy Chi
Исполнитель: Фам Хонг Фыок, Тхюи Ти
Hãy cứ bước đi
Просто иди,
Đừng quay đầu nhìn lại
Не оглядывайся назад.
Hãy cứ bước đi
Просто иди,
Đừng lưu luyến chi
Не сожалей ни о чем.
Một hai ba
Раз, два, три,
Câu chuyện tình ta tan ra
Наша история любви рассыпалась.
Đôi mình
Мы
Chẳng còn vương vấn chi đâu
Больше не связаны ничем.
Anh sẽ tốt
Я буду в порядке,
Sẽ tìm người mới
Найду кого-то нового,
Quan tâm hạnh phúc
Кто будет заботиться обо мне и сделает меня счастливым.
Anh sẽ tốt
Я буду в порядке,
Nên em đừng lo lắng
Так что не волнуйся,
Hay nói do ta không hợp
Не говори, что мы не подходим друг другу.
Anh sẽ tốt
Я буду в порядке,
Nên rồi nỗi đau sẽ
И эта боль скоро
Qua nhanh thôi
Пройдет.
Những kỷ niệm này
Эти воспоминания
Anh xin gửi lại nơi tim
Я храню в своем сердце.
Nhớ khi xưa đôi mình
Помню, как мы раньше
Hẹn quen nhau
Встречались,
Quán quanh ven đường
В кафешках на обочине,
Ngập màu yêu thương
Полных любви.
Em đã ôm anh ngại ngùng
Ты обнимала меня застенчиво,
Đan tay vòng qua lưng
Обвивала руками мою спину,
Tựa đầu ấm áp
Прижималась головой.
Phố nơi đây thị thành
Городские улицы,
Dòng người đông đúc
Толпы людей,
Thế chắc hạnh phúc tắc đường
Наверное, счастье застряло в пробке,
Chưa kịp ghé qua
Не успело до нас добраться.
Chia tay nhau rồi
Мы расстались,
Anh người đơn
И я остался один.
Em sẽ tốt
Ты будешь в порядке,
Sẽ tìm người mới
Найдешь кого-то нового,
Quan tâm hạnh phúc
Кто будет заботиться о тебе и сделает тебя счастливой.
Anh sẽ tốt
Я буду в порядке,
Nên em đừng lo lắng
Так что не волнуйся,
Hay nói do ta không hợp nhau
Не говори, что мы не подходим друг другу.
Anh sẽ tốt
Я буду в порядке,
Nên rồi nỗi đau sẽ
И эта боль скоро
Qua nhanh thôi
Пройдет.
Những kỷ niệm này
Эти воспоминания
Em xin gửi lại nơi tim
Ты хранишь в своем сердце.
Nhớ khi xưa đôi mình
Помню, как мы раньше
Hẹn quen nhau
Встречались,
Quán quanh ven đường
В кафешках на обочине,
Ngập màu yêu thương
Полных любви.
Em đã ôm anh ngại ngùng
Ты обнимала меня застенчиво,
Đan tay vòng qua lưng
Обвивала руками мою спину,
Tựa đầu ấm áp
Прижималась головой.
Phố nơi đây thị thành
Городские улицы,
Dòng người đông đúc
Толпы людей,
Thế chắc hạnh phúc tắc đường
Наверное, счастье застряло в пробке,
Chưa kịp ghé qua
Не успело до нас добраться.
Chia tay nhau rồi
Мы расстались,
Anh người đơn
И я остался один.
Em sẽ tốt
Ты будешь в порядке,
Sẽ tìm người mới
Найдешь кого-то нового,
Quan tâm hạnh phúc
Кто будет заботиться о тебе и сделает тебя счастливой.
Em sẽ tốt
Ты будешь в порядке,
Nên anh đừng lo lắng
Так что не волнуйся обо мне,
Hay nói do ta không hợp
Не говори, что мы не подходим друг другу.
Phố nơi đây thị thành
Городские улицы,
Dòng người đông đúc
Толпы людей,
Thế chắc hạnh phúc tắc đường
Наверное, счастье застряло в пробке,
Chưa kịp ghé qua
Не успело до нас добраться.
Chia tay nhau rồi
Мы расстались,
Anh người đơn
И я остался один.
Chia tay nhau rồi
Мы расстались,
Ai người đơn
Кто остался один?





Writer(s): Phuocpham Hong


Attention! Feel free to leave feedback.