Phạm Hồng Phước - Rất Nhớ Rất Nhớ (OST Tân Dòng Sông Ly Biệt Cover) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phạm Hồng Phước - Rất Nhớ Rất Nhớ (OST Tân Dòng Sông Ly Biệt Cover)




Rất Nhớ Rất Nhớ (OST Tân Dòng Sông Ly Biệt Cover)
Очень скучаю, очень скучаю (OST Новая версия "На берегу озера" кавер)
Trời vừa sang xuân
Весна только наступила,
Cánh mai vàng nụ
Желтые ветви абрикоса распускаются,
Cụ già em thơ
Старики и дети
Xốn xang vui mừng đón Tết.
Взволнованно и радостно встречают Тет.
Tài lộc bình an
Богатства и мира,
Chúc nhau câu tốt lành
Желают друг другу добра,
Nhà nhà bình yên
В каждом доме покой,
Khắp nơi vui đón xuân.
Везде радостно встречают весну.
Rộn ràng ngày xuân
Шумный день весны,
Ấm no phát tài
Сытости и процветания,
Lộc về quanh năm
Благополучия круглый год,
Khúc ca vui mừng đón Tết.
Радостная песня встречает Тет.
Tình càng thêm xuân
Любовь еще весеннее,
Nét duyên môi thắm hồng
Очарование твоих алых губ,
Chuyện ngày đầu năm
История первого дня года,
Người ơi xuân đến rồi.
Любимая, весна пришла.
Nắng ấm xuân đến mang bao niềm vui ngập tràn
Теплое весеннее солнце принесло столько радости,
Cánh én mai thắm hoa đào khoe sắc hồng
Ласточки, яркие абрикосы, цветущая персиковая ветвь хвастается своим розовым цветом,
Kính chúc câu chúc nhau đầu năm an lành
Желаю тебе благополучия в новом году,
Nào mình cùng vui xuân.
Давай вместе радоваться весне.
Tết đến năm mới ta cùng nhau hát mừng
Тет пришел, новый год, давай вместе петь и праздновать,
Sức khoẻ may mắn bao niềm vui ngập tràn
Здоровья, удачи, много радости,
Kính chúc câu chúc nhau đầu năm phát tài
Желаю тебе процветания в новом году,
Chào một mùa xuân mới
Приветствуем новую весну,
Chào một năm bình an.
Приветствуем год мира.






Attention! Feel free to leave feedback.