Lyrics and translation Pham Khanh Hung - Nguoi Ra Di Vi Dau

Nguoi Ra Di Vi Dau

Lang tham mot minh dong dem bao nhieu u sau
Doi cho mot nguoi nay da xa, da di ve dau
Yeu nhau lam chi de cho le tran uot mi
Cho dau long nhau luc chia ly.

Tung ngay tung ngay van ngo ta luon ben nguoi
Giat minh ngoi buon moi biet ta da khong con em
Em oi vi sao em no danh long bo anh
Cho anh nhung nho em that nhieu.

Nguoi ra di vi anh da mang lam lo
Hay tai vi anh day qua ngheo
Chang the trao ve em duoc nhu long em
Luon uoc mo, giac mo giau sang.

Nguoi ra di vi anh da mang lam lo
Hay tai vi sao em noi di
De anh se khong dau buon vi yeu em
De anh se khong dau buon khi mat em.

Тот, кто ушел, зачем?

Тихо один в ночи, сколько печали,
Жду ту, что ушла, куда ты пропала?
Мы так любили, лишь для того, чтобы слезы мочили ресницы,
Зачем же сердца наши разлучены.

День за днем верил, что ты рядом,
Прогнал печаль, но понял - тебя нет со мной.
Любимая, почему ты разбила мне сердце,
Оставив мне столько боли.

Ты ушла, потому что я беден,
Или потому что я слишком беден,
Не смог дать тебе то, о чем ты мечтала,
Твои мечты, мечты о богатстве.

Ты ушла, потому что я беден,
Или скажи мне почему ты ушла,
Чтобы я не грустил, любя тебя,
Чтобы я не грустил, потеряв тебя.