Lyrics and translation Pham Truong - Noi Em Thuoc Ve

Noi Em Thuoc Ve

Nơi Em Thuộc về
St: Phạm Trưởng
Anh biết trong lòng em
Vẫn chưa quên một người
Người mà em đã từng nói Chẳng quên đến suốt đời
Yêu người đó như vậy Mà vẫn bên anh bao ngày
Sao em tự lừa dối Chín con tim mình thế em
Cho đến một ngày kia
Người ấy quay trở về
Điều gì đến đã đến
Cứ thấy em vui mà nhói lòng
Anh cảm thấy thất vọng
Vì đã quá mơ mộng tương lai
Giờ nhìn hạnh phúc đã khuất xa tầm tay...
Woh .
Woh
Đk
Đã không thể giữ đành buông bàn tay Mà anh đã nắm bao lâu nay
Để em về với tình yêu mà em Đã chôn chặt trong tim tháng ngày
Trả em về với quá khứ Mà em vốn đã thuộc về
Để lại mình anh với con tim não nề.
Anh vẫn thầm chúc em đc hạnh phúc Và anh sẽ mãi không quên em
Cám ơn thời gian em bên cạnh anh Sẽ chia những lúc ta cô đơn
Thế giới rộng lớn chẳng biết Là khi quay lưng ta mất đi một người
Lại chính là người anh yêu thương nhất trên đời...

Место, где ты принадлежишь

Место, где ты принадлежишь
Автор: Фам Труонг
Я знаю, в твоём сердце
Всё ещё живёт другой,
Тот, о ком ты говорила, что не забудешь никогда.
Так любила его, но всё это время была со мной.
Зачем ты обманывала девять своих сердец?
И вот однажды
Он вернулся,
Что должно было случиться, то случилось.
Вижу твою радость, и сердце сжимается от боли.
Я чувствую разочарование,
Потому что слишком много мечтал о будущем.
Теперь вижу, как счастье ускользает из моих рук...
Woh .
Woh
Припев:
Не могу больше держать, отпускаю твою руку, которую так долго сжимал.
Отпускаю тебя к любви, которую ты хранила в своём сердце все эти дни.
Возвращаю тебя в прошлое, которому ты принадлежишь.
Оставляю себя наедине с тоской в сердце.
Я всё равно желаю тебе счастья, и никогда тебя не забуду.
Спасибо за время, проведённое рядом со мной, за то, что делила со мной одиночество.
Мир так велик, и я не знал, что, повернувшись спиной, потеряю тебя,
Ту, которую люблю больше всех на свете...