Lyrics and translation Pham feat. Ben Zaidi - Golden State

Golden State

I wasn't sure how long, how long
I could've call you mine
And I wanna know for sure, for sure
I didn't waste your time
Broke and the wind so strong, so strong
Feel like my heart could fly
But I heard the words come forth, come forth
You wouldn't stay one night

Oh, oh, oh, oh, ohh
Ohh, ohh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohh

You walked away
To the golden state
To the golden state
You walked away
And the gold didn't stay
The gold didn't stay at all

One more time
One more time
One more time
Scrolling back
And I don't wanna see it
But I need to know
I'm still in my mind
Where u left me
While all my world was ending
I said nevermind
Just forget it
But it's weighing on my still
And it's weighing on me heavy

Oh, oh, oh, oh, ohh
Ohh, ohh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohh

You walked away
To the golden state
To the golden state
You walked away
And the gold didn't stay

The gold didn't stay at all
You walked away
To the golden state
To the golden state
You walked away
And the gold didn't stay
The gold didn't stay at all

État d'or

Je ne savais pas combien de temps, combien de temps
J'aurais pu t'appeler mienne
Et je veux être sûre, sûre
Que je n'ai pas gaspillé ton temps
Brisée et le vent si fort, si fort
J'ai l'impression que mon cœur pourrait s'envoler
Mais j'ai entendu les mots sortir, sortir
Tu ne resterais pas une nuit

Oh, oh, oh, oh, ohh
Ohh, ohh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohh

Tu es parti
Vers l'État d'or
Vers l'État d'or
Tu es parti
Et l'or n'est pas resté
L'or n'est pas resté du tout

Une fois de plus
Une fois de plus
Une fois de plus
Je fais défiler en arrière
Et je ne veux pas le voir
Mais j'ai besoin de savoir
Je suis encore dans mon esprit
Où tu m'as laissée
Alors que tout mon monde s'effondrait
J'ai dit que je m'en fichais
Oublie tout
Mais ça pèse encore sur moi
Et ça pèse lourd sur moi

Oh, oh, oh, oh, ohh
Ohh, ohh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohh

Tu es parti
Vers l'État d'or
Vers l'État d'or
Tu es parti
Et l'or n'est pas resté

L'or n'est pas resté du tout
Tu es parti
Vers l'État d'or
Vers l'État d'or
Tu es parti
Et l'or n'est pas resté
L'or n'est pas resté du tout