Not Alone - Phamie Gow translation in French

Not Alone

All around the world frustration in isolation
Maybe its just in our imagination
So, I want you to know, that you are not alone

All around the world lockdown no temptation
Perhaps this time is a form of redemption
'Cause you are not alone
No you are not alone

And the dance goes on
And the birds sing on
And the cycle of life carries on

Together we will smile, breath and feel thankful
Listen to the trees, leave and butterflies
'Cause you are not alone
We are not alone

And the light shines through
The stars and beyond
And the moon beams bright my love singing

We are not alone
We are not alone

The wild flowers breath and blossom
The eagles soar the oceans roar
And the crowds cried out for more, more, singing

We are not alone
We are not alone
You are not alone
I am not alone

Pas Seul(e)

Partout dans le monde, frustration et isolement
Peut-être est-ce juste notre imagination
Alors, je veux que tu saches, que tu n'es pas seul

Partout dans le monde, confinement, aucune tentation
Peut-être que ce moment est une forme de rédemption
Car tu n'es pas seul
Non, tu n'es pas seul

Et la danse continue
Et les oiseaux chantent encore
Et le cycle de la vie continue

Ensemble, nous allons sourire, respirer et être reconnaissants
Écouter les arbres, les feuilles et les papillons
Car tu n'es pas seul
Nous ne sommes pas seuls

Et la lumière brille à travers
Les étoiles et au-delà
Et la lune rayonne, mon amour, en chantant

Nous ne sommes pas seuls
Nous ne sommes pas seuls

Les fleurs sauvages respirent et fleurissent
Les aigles planent, les océans rugissent
Et la foule réclame encore, encore, en chantant

Nous ne sommes pas seuls
Nous ne sommes pas seuls
Tu n'es pas seul
Je ne suis pas seule