The AmazinGrace - Phanatik translation in German

The AmazinGrace

Let's have a very fast vast cardiovas. blast to spark your heart and arteries like when artillery flash
If you're feelin' me fasten your seatbelt
My fault
Your aint know this heat melts ice grills like rock salt
Well we'll deal with that later I'm just the facilitator here to present a way of life full of thrills in the savior
Couple of pills and a pager does not make an MD
Couple of ill little sayings does not make a MC
Couple of wheels on the table does not make DJ and me on this track alone would not be a relay
We will not take it easy let's turn it up a notch
I'm trying to pass the baton it's time to burn it up- Shabach
We on the corner with thugs
Streets infested with drugs
Even in some clubs preaching Jesus is love
It might be hard at home
Hard heads won't follow
Only in his home town is a prophet without honor
In England they holler hallelujah Hosanna Hosanna here we hold up a banner for them saints in the slammer
In Africa where it's realer than the streets in the hood
We aint just say it but we showing people God is good
God is God
King of kings and lord of the lords
Around the country with a message money can't afford
Price was paid
Back inside of U.S. of A.
United saving of America in Jesus name

[Chorus]
We gonna take it to the west
Where we going next
We gonna take it to the east
And where we going after that
We gonna take it to the club
And then we gonna touch down
We gonna take it to the street
Just so we can break it down

We gonna take it to the crib
Where we going next
We gonna take it to the park
And where we going after that
We gonna take it to ya head
And then we gonna touch down
We gonna take it to ya heart
Just so we can break it down

A wise man once taught me how to serve the Lord
Said if there's anything you won't do then there's really nothing you can do for Him
If that's so then there's something I need to know is there anything you won't do or anywhere you won't go
Man what you talking about
I go to Wichita which is out in the Mid-west helping witches out of Wicca with the Pauline account
Then I bounce back to the ruggedest hood giving a heads up to the heads that are up to no good
To my native American heads living that Rez-life come get a resurrected life from the dead through Christ
Holy Hip-hoppers follow this blazing pace as we're running this amazing race with amazing Grace -
For the weak and the lame
We extinguish the flames
Tribal music you can use understand and you'll gain
Make sure you run with it quick
For the Lord we spit but the hood wants to see how raw we get
We go to Atlanta and open with our music bro and you should see how many thugs love a Gospel show
Hitting cats in Iraq
From France to India
Doesn't matter the language when the Holy Spirit is in to ya
To injure your walk
If you're crooked you fall
We power walk even for my people out in Nepal
Beyond the calling
We're lending out hands to those falling
Cause this amazing race is the true meaning of touring

[Chorus]

For some the American dream is a nightmare but imagine having a taste of heaven while you're still right here
God has arranged it so that those living across long ranges don't have to be lone rangers and remain strangers hanging in a zone of danger
God became a lamb to appease His own anger
And if Jesus had never come and been born in a manger then God would still be bent out of shape like clothes hangers
Now we gonna take this all the way to Bangkok and all the places around the known world that you can think of
To let'em know that this world is on the brink of judgment and that it's time to wake up and smell the Sanka
Cuz sin can sink us like anchors tied around ankles if you're not sanctified then your bound to get tied up and tangled inside of it like Matthew Broderick trying to take a day off go a day without walking with the Lord watch you'll end up way off -
School is in session the lesson that we're addressing is a blessing it's necessary for you and your protection we're hoping this message doesn't fly over your head
Once this song is over your life could be over instead
If you're bowing your head to the Father lift Him up in your prayers tell Him you're sorry and forgive me for living life like a player
Say word
I don't need herb to reach the sky
I'm on my way to South Park eating punch an pie
Yes sir
That's the reason why we're lesser to Him
Who else you know that could resurrect the Shabach from sin
Please dog I don't want to see you dead at the end so for the record we gon' tell you where we going again

[Chorus]

Die erstaunliche Gnade

Lass uns einen sehr schnellen, gewaltigen Herz-Kreislauf-Schuss machen, um dein Herz und deine Arterien zu entzünden, wie wenn die Artillerie aufblitzt
Wenn du mich spürst, schnall dich an
Mein Fehler
Wusste nicht, dass diese Hitze Eispfoten schmilzt wie Streusalz
Naja, wir kümmern uns später drum, ich bin nur der Moderator hier, um eine lebensfrohe Art im Erlöser vorzustellen
Paar Pillen und ein Piepser machen keinen Arzt
Paar kranke Sprüche machen keinen MC
Paar Plattenteller machen keinen DJ und ich allein auf dem Track wäre kein Staffellauf
Wir nehmen's nicht locker, drehen wir eine Stufe höher
Ich versuch den Stab zu übergeben, Zeit es anzufeuern - Shabach
Wir an der Ecke mit Gangstern
Straßen verseucht mit Drogen
Sogar in Clubs predigen wir, Jesus ist Liebe
Vielleicht hart daheim
Sturköpfe folgen nicht
Nur in seiner Stadt ist ein Prophet ohne Ansehen
In England rufen sie Hallelujah Hosanna, hier halten wir Banner hoch für Heilige im Knast
In Afrika, wo's echter ist als Straßen im Ghetto
Wir "mbö nicht nur, wir zeigen, Gott ist gut
Gott ist Gott
König der Könige und Herr der Herren
Landesweit mit einer Botschaft, die Geld nicht bezahlt
Preis wurde bezahlt
Zurück in den USA
Vereinigte Rettung Amerikas in Jesu Namen

[Refrain]
Wir "mben es in den Westen
Wohin wir als nächstes gehen
Wir "mben es in den Osten
Und wohin gehen wir danach
Wir "mben es in den Club
Dann landen wir
Wir "mben es auf die Straße
Nur um es zu zerlegen

Wir "mben es nach Hause
Wohin wir als nächstes gehen
Wir "mben es in den Park
Und wohin gehen wir danach
Wir "mben es in dein Hirn
Dann landen wir
Wir "mben es in dein Herz
Nur um es zu zerlegen

Ein Weiser lehrte mich einst, wie man dem Herrn dient
Sagte, wenn du irgendwas nicht tust, dann kannst du nichts für Ihn tun
Wenn ja, muss ich wissen: gibt's was du nicht tust oder wohin nicht gehst?
Mann, wovon redest du
Ich geh nach Wichita im Mittleren Westen, helfe Hexen raus aus Wicca mit dem Bericht des Paulus
Dann zurück ins raueste Viertel, warne Köpfe, die nichts Gutes tun
Zu meinen indianischen Brüdern im Reservatsleben, holt euch durch Christus Auferstehungsleben
Heilige Hip-Hopper folgt diesem Himmelstempo im erstaunlichen Rennen mit erstaunlicher Gnade -
Für die Schwachen und Lahmen
Wir löschen die Flammen
Stammesmusik die du nutzen, verstehen wirst und du gewinnst
Sicher rennst du schnell damit
Für den Herrn rappen wir, doch das Ghetto will rohe Stärke sehen
Wir in Atlanta eröffnen mit Musik, Bruder, sieh wie viele Gangster Gospelshows lieben
Treffen Leute im Irak
Von Frankreich bis Indien
Sprache egal, wenn der Heilige Geist in dir ist
Deinen Gang zu schädigen
Wenn du krumm bist, fällst du
Wir powern selbst für mein Volk in Nepal
Über die Berufung hinaus
Reichen Händen denen, die fallen
Denn dieses erstaunliche Rennen ist wahrer Tourneesinn

[Refrain]

Für manche ist der American Dream ein Alptraum, doch stell dir vor, du schmeckst den Himmel während noch hier
Gott arrangierte, dass Fernlebende keine Einzelgänger sind und nicht Fremde bleiben in Gefahrenzonen
Gott wurde Lamm um seinen eigenen Zorn zu besänftigen
Wenn Jesus nie kam und im Stall geboren war, wär Gott noch verbogen wie Kleiderbügel
Nun bring wir's bis Bangkok und jeden Ort denkbar in der Welt
Lass sie wissen, diese Welt steht vor dem Gericht, wach auf und rieche den Kaffeeersatz
Sünde versenkt uns wie Anker um Knöchel, ungeheiligt verstrickst du dich wie Matthew Broderick beim freien Tag ohne Gott, siehst du kommst ganz ab -
Schule läuft, die Lektion die wir ansprechen ist Segen nötig zu deinem Schutz, hoffen die Botschaft fliegt nicht über deinen Kopf
Wenn dieses Lied zuende ist, könnte dein Leben enden
Wenn dein Haupt gebeugt ist vor dem Vater, erhebe ihn im Gebet sag ihm es tut dir leid und vergib mir für mein Playerleben
Sag Wort
Ich "mbö kein Kraut um den Himmel zu erreichen
Ich "mbö nach South Park, ess Punsch und Torte
Jawohl
Darum sind wir niedriger als Er
Wer sonst, den du kennst, kann Shabach aus Sünde erwecken
Bitte Dog, ich will dich am Ende nicht tot sehen, also sag ich dir nochmal wohin wir gehen

[Refrain]