Phantogram - Happy Again - translation of the lyrics into Russian

Happy Again - Phantogramtranslation in Russian




Happy Again
Снова счастлива
Hey!
Эй!
I saw you turn the other way
Видела, как ты отвернулся
I know exactly what it feels like
Знаю точно, каково это
We're turning inside
Мы замыкаемся в себе
My eyes are red
Мои глаза красны
Another tear and I'll be dead
Ещё слеза и я умру
Another lonely winter sundown
Ещё один зимний закат в одиночестве
Just wanna shut down
Просто хочу отключиться
It's easy
Это просто
To walk asleep in the daylight
Бродить во сне средь бела дня
I can't believe this is life
Не верю, что это жизнь
I can't believe this is my life
Не верю, что это моя жизнь
Another year
Ещё год
Gone by
Прошёл
I couldn't wait for the end
Я ждала не дождусь конца
Looking for the day when I
Ищу тот день, когда смогу
I can be happy again
Снова стать счастливой
Another year
Ещё год
Gone by
Прошёл
I couldn't wait for the end
Я ждала не дождусь конца
Iooking for the day when I
Ищу тот день, когда смогу
I can be happy again
Снова стать счастливой
Hey!
Эй!
I hope you win the lottery
Надеюсь, ты выиграешь в лотерею
You can't handle what it feels like
Ты не выдержишь этих чувств
Drownin' inside
Задыхаясь внутри
Stuck in your head
Застрял в голове
I can't remember what you said
Не помню, что ты говорил
Another empty summer sunset
Ещё один пустой летний закат
Feeling homesick
Тоскую по дому
It's easy
Это просто
To walk asleep in the daylight
Бродить во сне средь бела дня
Can you believe this is life
Веришь ли, что это жизнь?
Can you believe this is your life
Веришь ли, что это твоя жизнь?
Another year gone by
Ещё год прошёл
I couldn't wait for the end
Я ждала не дождусь конца
Looking for the day when I
Ищу тот день, когда смогу
I can happy again
Снова стать счастливой
Another year
Ещё год
Gone by
Прошёл
I couldn't wait for the end
Я ждала не дождусь конца
Looking for the day when I
Ищу тот день, когда смогу
I can be happy again
Снова стать счастливой
Don't you know I need you
Разве ты не знаешь, что ты нужен
Don't you know I need you
Разве ты не знаешь, что ты нужен
Wish that I could see you one more time
Хочу увидеть тебя хоть раз ещё
Another year gone by
Ещё год прошёл
I couldn't wait for the end
Я ждала не дождусь конца
Looking for the day when I
Ищу тот день, когда смогу
I can happy again
Снова стать счастливой
Another year gone by
Ещё год прошёл
I couldn't wait for the end
Я ждала не дождусь конца
Looking for the day when I
Ищу тот день, когда смогу
I can be happy again
Снова стать счастливой
I can be happy again
Снова стать счастливой
I can be happy again
Снова стать счастливой
I can be happy again
Снова стать счастливой
I can be happy again
Снова стать счастливой





Writer(s): John Hill, Daniel Dodd Wilson, Josh Carter, Sarah Demarest Barthel, John Andrew Blanda


Attention! Feel free to leave feedback.