Phantogram - Jealousy - translation of the lyrics into German

Jealousy - Phantogramtranslation in German




Jealousy
Eifersucht
Burning on the inside
Brennend von innen heraus
It's cool, I'll kill you with a smile
Es ist cool, ich töte dich mit einem Lächeln
Congratulations
Gratulation
But really fuck you in my mind
Aber in meinem Kopf ficke ich dich wirklich
I'll take the high road
Ich nehme den edlen Weg
Pound on the steering wheel and scream it should be me
Schlage aufs Lenkrad und schreie: Ich sollte es sein
To all my enemies
An alle meine Feinde
You say control yourself
Du sagst: Beherrsche dich
Can't let you see I'm terrified
Kann nicht zugeben, dass ich verängstigt bin
Thank you for caring
Danke für deine Fürsorge
By lighting a candle Sunday night
Indem du Sonntagnacht eine Kerze anzündest
The only soul in hell
Die einzige Seele in der Hölle
Who thinks they got the brightest flame is always me
Die denkt, sie hat die hellste Flamme, bin immer ich
But I can't make them see
Aber ich kann sie nicht überzeugen
Jealousy
Eifersucht
Want it bad
Ich will es unbedingt
Jealousy
Eifersucht
I swear if I can't have it no one can
Ich schwöre, wenn ich es nicht haben kann, niemand
I can't control this
Ich kann das nicht kontrollieren
Psychotic drowning chasing time
Psychotisch ertrinkend, jage ich der Zeit nach
I'm down for caring
Ich bin bereit, mich zu kümmern
Pretending everything is fine
Tun, als wäre alles in Ordnung
The only thing I know
Das Einzige, was ich weiß
I can lie n cheat and steal for pedigree
Ich kann lügen, betrügen, stehlen für die Herkunft
With no apology
Ohne Entschuldigung
Jealousy
Eifersucht
Want it bad
Ich will es unbedingt
Jealousy
Eifersucht
I swear if I can't have it no one can
Ich schwöre, wenn ich es nicht haben kann, niemand
Jealousy
Eifersucht
Want it bad
Ich will es unbedingt
Jealousy
Eifersucht
I swear if I can't have it no one can
Ich schwöre, wenn ich es nicht haben kann, niemand





Writer(s): Joshua Carter, Sarah Barthel, John Hill, Ilsey Juber, Anthony Hester


Attention! Feel free to leave feedback.