Lyrics and translation Phantom Planet - Fine On My Own

Fine On My Own

Yeah, I hear you talking baby
I see you going crazy
But it's not over me

So don't you tell me that I'm hanging around cause of you
So don't you tell me that I'm hanging around cause of you
Cause I know you haven't got a clue
And I'm fine on my own
Without you

Yeah, you hear me talking baby
You see me going crazy
But it's not over you

So don't you tell me that I'm hanging around cause of you
So don't you tell me that I'm hanging around cause of you
Cause I know you haven't go a clue
And I'm fine on my own
Without you

So don't you tell me that I'm hanging around cause of you
So don't you tell me that I'm hanging around cause of you
Cause I know you haven't got a clue
And I'm fine on my own
Without you

Yeah, I know you haven't got a clue
And I'm fine on my own
Without you
Yeah, I'm

Прекрасно сам по себе

Да, я слышу, что ты говоришь, детка,
Вижу, как ты сходишь с ума,
Но это не из-за меня.

Так что не говори мне, что я слоняюсь здесь из-за тебя.
Так что не говори мне, что я слоняюсь здесь из-за тебя.
Потому что я знаю, ты понятия не имеешь.
И мне прекрасно одному,
Без тебя.

Да, ты слышишь, что я говорю, детка,
Видишь, как я схожу с ума,
Но это не из-за тебя.

Так что не говори мне, что я слоняюсь здесь из-за тебя.
Так что не говори мне, что я слоняюсь здесь из-за тебя.
Потому что я знаю, ты понятия не имеешь.
И мне прекрасно одному,
Без тебя.

Так что не говори мне, что я слоняюсь здесь из-за тебя.
Так что не говори мне, что я слоняюсь здесь из-за тебя.
Потому что я знаю, ты понятия не имеешь.
И мне прекрасно одному,
Без тебя.

Да, я знаю, ты понятия не имеешь.
И мне прекрасно одному,
Без тебя.
Да, я...