Phantom Planet - Get Into It - translation of the lyrics into German

Get Into It - Phantom Planettranslation in German




Get Into It
Lass dich drauf ein
(Yeah, 21st century motherfuckers)
(Ja, Motherfucker des 21. Jahrhunderts)
Love's a beautiful thing
Liebe ist 'ne schöne Sache
But it's got nothing to do with me
Aber sie hat nichts mit mir zu tun
I would but up a fight
Ich würde mich wehren
If that bugs starts to bite
Wenn dieser Käfer anfängt zu stechen
Well, Cupid, you little fuck
Nun, Amor, du kleiner Wichser
You shot an arrow and I got stuck
Du hast einen Pfeil geschossen und ich stecke fest
Well, what good is love if I just...
Nun, was nützt die Liebe, wenn ich nur...
Get in
Rein
Get out
Raus
Get into it
Rein damit
Fall out
Verlieben
Fall in
Entlieben
Fall out of if
Raus daraus
Get in
Rein
Get out
Raus
Get into it
Rein damit
Fall out
Verlieben
Fall in
Entlieben
Fall out of if
Raus daraus
I've got no business with love.
Ich habe mit Liebe nichts zu schaffen.
Love's a beautiful thing
Liebe ist 'ne schöne Sache
But something's puzzling
Aber etwas verwirrt mich
Do I give all I can give
Gebe ich alles, was ich geben kann
Because Adam gave up his rib?
Weil Adam seine Rippe aufgab?
Well, Cupid, you little shit
Nun, Amor, du kleiner Scheißkerl
You shot an arrow and I got hit
Du hast einen Pfeil geschossen und ich wurde getroffen
Well, what good is love if I just...
Nun, was nützt die Liebe, wenn ich nur...
Get in
Rein
Get out
Raus
Get into it
Rein damit
Fall out
Verlieben
Fall in
Entlieben
Fall out of if
Raus daraus
Get in
Rein
Get out
Raus
Get into it
Rein damit
Fall out
Verlieben
Fall in
Entlieben
Fall out of if
Raus daraus
I've got no business with love.
Ich habe mit Liebe nichts zu schaffen.
Cupid, you little shit
Amor, du kleiner Scheißkerl
You shot an arrow and I got hit
Du hast einen Pfeil geschossen und ich wurde getroffen
Well, what good is love if I just...
Nun, was nützt die Liebe, wenn ich nur...
Get in
Rein
Get out
Raus
Get into it
Rein damit
Fall out
Verlieben
Fall in
Entlieben
Fall out of if
Raus daraus
Get in
Rein
Get out
Raus
Get into it
Rein damit
Fall out
Verlieben
Fall in
Entlieben
Fall out of if
Raus daraus
I've got no business with love.
Ich habe mit Liebe nichts zu schaffen.
I've got no business with love.
Ich habe mit Liebe nichts zu schaffen.
I've got no business with love.
Ich habe mit Liebe nichts zu schaffen.
I've got no business with love.
Ich habe mit Liebe nichts zu schaffen.
I've got no business with love.
Ich habe mit Liebe nichts zu schaffen.





Writer(s): Alex Greenwald


Attention! Feel free to leave feedback.