Phantom Planet - Leader - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phantom Planet - Leader




There are so many signs the end is nigh
Есть так много знаков, что конец близок.
Our leader told us so besides
Наш предводитель сказал нам об этом.
We follow him like to and fro
Мы ходим за ним туда сюда
Wherever he decides to go
Куда бы он ни решил отправиться.
He speaks, we listen
Он говорит, Мы слушаем.
We see his vision
Мы видим его видение.
He explains so easily
Он так легко все объясняет.
We are all the missing pieces
Мы все недостающие части.
Maybe you'll fit right in too
Может быть, ты тоже впишешься.
Ask yourself, it might be true
Спроси себя, может быть, это правда
Now join our hands and come along
Теперь возьмемся за руки и пойдем.
The day's about to dawn
День близится к рассвету.
You feel it coming?
Ты чувствуешь, как оно приближается?
On and on the hour's upon you now it won't be long
Все дальше и дальше, час настал, это ненадолго.
You feel it coming?
Ты чувствуешь, как оно приближается?
Well, we'll put you in a uniform
Что ж, мы оденем тебя в униформу.
Everyone will be reborn
Все будут возрождены.
Wear us over where your heart is
Носи нас там, где твое сердце.
Your new life with us has started
Твоя новая жизнь с нами началась.
You'll speak, he'll listen
Ты будешь говорить, он будет слушать.
We see his vision
Мы видим его видение.
Now join our hands and come along, the day's about to dawn
Теперь возьмемся за руки и пойдем, день вот-вот рассветет.
You feel it coming?
Ты чувствуешь, как оно приближается?
On and on the hour's upon you now it won't be long
Все дальше и дальше, час настал, это ненадолго.
You feel it coming?
Ты чувствуешь, как оно приближается?
Sitting on it all along we're on a ticking bomb
Сидя на нем все это время мы находимся на бомбе замедленного действия
You feel it coming?
Ты чувствуешь, как оно приближается?
On and on the hour's upon you now it won't be long
Все дальше и дальше, час настал, это ненадолго.
You feel it coming?
Ты чувствуешь, как оно приближается?
You feel it coming?
Ты чувствуешь, как оно приближается?
You feel it coming?
Ты чувствуешь, как оно приближается?
You feel it coming?
Ты чувствуешь, как оно приближается?
You feel it coming?
Ты чувствуешь, как оно приближается?
Join our hands and come along, the day's about to dawn
Возьмемся за руки и пойдем, день вот-вот рассветет.
You feel it coming?
Ты чувствуешь, как оно приближается?
On and on the hour's upon you now it won't be long
Все дальше и дальше, час настал, это ненадолго.
You feel it coming?
Ты чувствуешь, как оно приближается?
Sitting on it all along we're on a ticking bomb
Сидя на нем все это время мы словно на бомбе замедленного действия
You feel it coming?
Ты чувствуешь, как оно приближается?
On and on the hour's upon you now it won't be long
Все дальше и дальше, час настал, это ненадолго.
You feel it coming?
Ты чувствуешь, как оно приближается?
You feel it coming?
Ты чувствуешь, как оно приближается?
You feel it coming?
Ты чувствуешь, как оно приближается?
You feel it coming?
Ты чувствуешь, как оно приближается?
You feel it coming?
Ты чувствуешь, как оно приближается?





Writer(s): Farrar Sam John, Greenwald Alex, Conrad Jeffrey Johnson, Robinson Darren Michael


Attention! Feel free to leave feedback.