Phantom Planet - Words You Had Hold Of - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phantom Planet - Words You Had Hold Of




Words You Had Hold Of
Слова, Которые Ты Держала
This time don't mind it if you go
В этот раз не беспокойся, если уйдешь,
Cause I'm feeling kind of low and I just wanna be left alone
Потому что я чувствую себя подавленно, и я просто хочу побыть один.
We said alot of things that night
Мы много чего наговорили той ночью,
I guess I'll never get it right
Наверное, я никогда не пойму этого правильно.
This never works
Это никогда не работает.
Because words you had hold of
Потому что слова, которые ты держала,
Ideas you build up
Идеи, которые ты строила,
Crumble all around you
Рушатся вокруг тебя.
You came so unannounced
Ты появилась так неожиданно,
Like that, good day I give you my high hat.
Вот так, хорошего дня, отдаю тебе свой хай-хэт.
I hope you're never coming back
Надеюсь, ты больше не вернешься.
You want another go at me
Ты хочешь еще раз попробовать со мной?
I hope you can finally see
Надеюсь, ты наконец сможешь увидеть,
This never works
Что это никогда не работает.
Because words you had hold of
Потому что слова, которые ты держала,
Ideas you build up
Идеи, которые ты строила,
Crumble all around you
Рушатся вокруг тебя.
You said yourself
Ты сама сказала,
I'm like nobody else
Что я не такой, как все остальные,
And I can tell
И я могу сказать,
There's nothing left
Что ничего не осталось.
This never works
Это никогда не работает.
This never works
Это никогда не работает.
Because words you had hold of
Потому что слова, которые ты держала,
Ideas you build up
Идеи, которые ты строила,
Crumble all around you
Рушатся вокруг тебя.
Words you had hold of
Слова, которые ты держала,
Ideas you build up
Идеи, которые ты строила,
Crumble all around you
Рушатся вокруг тебя.
Because you said yourself
Потому что ты сама сказала,
I'm like nobody else
Что я не такой, как все остальные.
Goodbye
Прощай.





Writer(s): Alexander Greenwald


Attention! Feel free to leave feedback.