Silence - Phantom Sage translation in French

Silence

The silence,
Calls to me from the
Treetops of this world.
A balance,
I'm feeling free,
I'm a part of this place
Unfurled.
And I know,
It cannot last
But at last I can finally breathe.
And I know,
It cannot last
But at last I can finally see.
I'm feeling like love tonight.
There's no stopping what I feel inside.
So throw all your cares away,
'Cuz baby I am here to stay!
I'm feeling like love tonight.
There's no stopping what I feel inside.
So throw all your cares away,
'Cuz baby I am here to stay!
I'm floating,
Away with you
In the backseat of my car.
We're timeless,
Sailing through
But tonight no we can't go far.
And I know,
It cannot last
But at last I can finally breathe.
And I know,
It cannot last
But at last I can finally see.
And I know,
It cannot last
But at last I can finally breathe.
And I know,
It cannot last
But at last I can finally see.

Silence

Silence,
Tu m'appelles du haut des
Cimes de ce monde.
Un équilibre,
Je me sens libre,
Je fais partie de cet endroit
Déroulé.
Et je sais,
Cela ne peut pas durer
Mais enfin je peux enfin respirer.
Et je sais,
Cela ne peut pas durer
Mais enfin je peux enfin voir.
Je me sens amoureux ce soir.
Rien ne peut arrêter ce que je ressens au fond de moi.
Alors oublie tous tes soucis,
Parce que bébé, je suis là pour rester !
Je me sens amoureux ce soir.
Rien ne peut arrêter ce que je ressens au fond de moi.
Alors oublie tous tes soucis,
Parce que bébé, je suis là pour rester !
Je flotte,
Loin avec toi
Sur la banquette arrière de ma voiture.
Nous sommes intemporels,
Flottant dans l'espace
Mais ce soir non, nous ne pouvons pas aller loin.
Et je sais
Que ça ne peut pas durer
Mais enfin je peux enfin respirer.
Et je sais
Que ça ne peut pas durer
Mais enfin je peux enfin voir.
Et je sais,
Que ça ne peut pas durer
Mais enfin je peux enfin respirer.
Et je sais,
Que ça ne peut pas durer
Mais enfin je peux enfin voir.