Lyrics and translation Phantom Sage - Hollow
Burnin'
down
the
walls
J'ai
brûlé
les
murs
we
let
the
monsters
in
and
now
we're
nous
avons
laissé
entrer
les
monstres
et
maintenant
nous
sommes
burnin'
down
the
halls
en
train
de
brûler
les
couloirs
no
we
can't
let
them
win
non,
nous
ne
pouvons
pas
les
laisser
gagner
There's
an
evil
inside
Il
y
a
un
mal
à
l'intérieur
that
is
lurkin'
way
down
below
qui
rôde
bien
en
dessous
and
if
I
can't
hold
to
my
breath
et
si
je
ne
peux
pas
retenir
mon
souffle
then
I'm
bound
to
become
hollow
alors
je
suis
voué
à
devenir
vide
Can
you
say
that
Peux-tu
dire
que
I
disappeared
j'ai
disparu
Can
you
say
that
Peux-tu
dire
que
I
wasn't
there
for
you
je
n'étais
pas
là
pour
toi
When
you
went
into
hiding
Quand
tu
t'es
cachée
on
your
front
steps
of
your
porch
sur
les
marches
de
ton
perron
and
I
reflected
on
the
memories
et
que
j'ai
repensé
aux
souvenirs
but
I
put
out
that
torch
mais
j'ai
éteint
cette
torche
Hey!
Hé
!
So
now
can
you
tell
me
Alors
maintenant,
peux-tu
me
dire
where
you
want
to
be
in
time
où
tu
veux
être
dans
le
temps
There's
a
million
different
places
Il
y
a
un
million
d'endroits
différents
and
a
million
different
heights
et
un
million
de
hauteurs
différentes
I'll
climb
the
tallest
of
the
mountains
J'escaladerai
la
plus
haute
des
montagnes
the
highest
place
I
find
l'endroit
le
plus
élevé
que
je
trouve
So
that
I
can
look
over
Pour
que
je
puisse
regarder
at
before
me
what
is
mine
ce
qui
est
à
moi
devant
moi
Can
you
say
that
Peux-tu
dire
que
I
disappeared
j'ai
disparu
Can
you
say
that
Peux-tu
dire
que
I
wasn't
there
for
you
je
n'étais
pas
là
pour
toi
When
you
went
into
hiding
Quand
tu
t'es
cachée
on
your
front
steps
of
your
porch
sur
les
marches
de
ton
perron
and
I
reflected
on
the
memories
et
que
j'ai
repensé
aux
souvenirs
but
I
put
out
that
torch
mais
j'ai
éteint
cette
torche
Hey!
Hé
!
Oh
why
can't
you
see
Oh
pourquoi
ne
peux-tu
pas
voir
it
was
all
because
of
me
c'était
tout
à
cause
de
moi
And
all
I
want
is
to
be
free
Et
tout
ce
que
je
veux
c'est
être
libre
Finally
I
can
be
free
Enfin,
je
peux
être
libre
Can
you
say
that
Peux-tu
dire
que
I
disappeared
j'ai
disparu
Can
you
say
that
Peux-tu
dire
que
I
wasn't
there
for
you
je
n'étais
pas
là
pour
toi
Can
you
say
that
Peux-tu
dire
que
That's
what
I'm
looking
for
C'est
ce
que
je
recherche
That's
what
I'm
looking
for
C'est
ce
que
je
recherche
Can
you
say
that
Peux-tu
dire
que
That's
what
I'm
looking
for
C'est
ce
que
je
recherche
That's
what
I'm
looking
for
C'est
ce
que
je
recherche
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.