Lyrics and translation Phantom Sage - Lately

Lately

Lately
You can't faze me
I'm so lazy
Feeling hazy
I've got my pockets full of sand
To build myself a land
A place for me to stand and
Lately
So much changing
It's all the same thing
I just wanna- I just wanna go and
Go and fill my pockets full of sand
To build myself a land
A place for me to stand yeah
I never thought that I'd end up this way
Calling the shots that were day by day, no
Everything's useless when you feel this low
It's hard to see the high when you've never been shown
So low
And I've never felt like I could take it
But the hardest road
Is so far alone and nothing really feels the same
'Cause I've been running out
Yeah I've been running out
Yeah I've been running out of time
To get to where I wanna go
Everything is gotta go
I need it now I wanna go away
Lately
You can't faze me
I'm so lazy
Feeling hazy
I've got my pockets full of sand
To build myself a land
A place for me to stand and
Lately
So much changing
It's all the same thing
I just wanna- I just wanna go and
Go and fill my pockets full of sand
To build myself a land
A place for me to stand yeah

Dernièrement

Dernièrement
Tu ne peux pas me déstabiliser
Je suis si paresseux
Je me sens flou
J'ai mes poches pleines de sable
Pour me construire un pays
Un endroit où je peux me tenir et
Dernièrement
Tant de changements
C'est toujours la même chose
Je veux juste - je veux juste aller et
Aller remplir mes poches de sable
Pour me construire un pays
Un endroit où je peux me tenir, oui
Je n'aurais jamais pensé que je finirais comme ça
Donnant les coups de feu qui étaient jour après jour, non
Tout est inutile quand tu te sens aussi bas
Il est difficile de voir le haut quand on ne te l'a jamais montré
Si bas
Et je n'ai jamais eu l'impression de pouvoir le supporter
Mais le chemin le plus difficile
Est si loin seul et rien ne se sent vraiment pareil
Parce que je suis à court
Oui, je suis à court
Oui, je suis à court de temps
Pour arriver où je veux aller
Tout doit disparaître
J'en ai besoin maintenant, je veux m'en aller
Dernièrement
Tu ne peux pas me déstabiliser
Je suis si paresseux
Je me sens flou
J'ai mes poches pleines de sable
Pour me construire un pays
Un endroit où je peux me tenir et
Dernièrement
Tant de changements
C'est toujours la même chose
Je veux juste - je veux juste aller et
Aller remplir mes poches de sable
Pour me construire un pays
Un endroit où je peux me tenir, oui